作者: balberith (巴貝雷特) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] 編曲歡樂但歌詞不歡樂的歌？
時間: Mon Nov  8 22:25:44 2010

我第一個想到的是陽光季節(Seasons in the sun)


好一陣子前常聽西洋老歌，英聽雖然不怎麼好但是還是聽的出來歌詞"好像怪怪的"

...或許沒有很黑，不過反差應該也不小了，副歌部份我是覺得聽起來很溫馨和樂但

是歌詞很明顯就是垂死前的話語，更之前的版本我沒聽過，不過下頭的BLOG有整理

出一些歌詞...


http://www.youtube.com/watch?v=cd_Fdly3rX8
Seasons In The Sun - Terry Jacks 1974

http://tw.myblog.yahoo.com/djabgosun-djangosun/article?mid=324&sc=1
陽光季節(Seasons in the sun)－青春的眷戀或垂死的救贖

*這是爬菇狗找到的翻譯，這BLOG裡也有影片我是覺得第一個連結音質比較好一些。


我一直到現在想到還會聽這首，不管歌詞的話其實也可以聽的很高興XD





http://www.youtube.com/watch?v=efTj0-N_J6U

還有特別推薦這首歌，聽完OP後到ED前都是非常強烈的反差啊啊啊~~~

(被拖走)

--
      ﹏︵﹏
     Ｖ  　 Ｖ    師父生氣的說:你想改行當媽斗嗎?             ＿︵＿
     人︸ ︸人  ψmroscar:搭內捷還能順便沖澡,豈止方便而已! Ｖ▃▃▃Ｖ
     │⊙▁⊙│                      花太郎說:沒有沒有... （ ˙  ˙ ）
     ▆　皿　▆                                             ●)︹(●
     m＠◣◢◣    師父說:那就給我多吃一點!                 ◤      ◥

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.134.215
※ 編輯: balberith       來自: 61.227.134.215       (11/08 22:26)