作者: godivan (白河家的螢天下無雙) 站內: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 同人與原作....
時間: Sun Aug  8 09:31:57 2010

※ 引述《xtxml (xtpc☠)》之銘言：
: ※ 引述《weepchild (...)》之銘言：
: : 我得說三國志還是有很多精采之處
: : 而且三國演義裡面也不乏很莫名其妙的橋段
: : 比方說關公顯靈下來幫忙打仗等
: : 雖然整體上來說三國演義在閱讀上的趣味性是比較高
: : 但是我不覺得說這就一定能說這是"超越原作"吧?
: 『三國演義根本不是同人』，我不知道為什麼常常扯同人都扯三國演義
: 文化上，同人是日本那邊文化造就出來的詞，三國演義是說書人的腳本，完全不同
: 定義上，三國誌是歷史典籍，三國演義參考三國誌，是『引用歷史背景』的創作
: 懂著作權的話會知道這東西的意義是什麼，

起源與版本
三國故事在中國民間流行久遠。隋朝《大業拾遺記》記載隋煬帝觀看曹操譙溪擊蛟的雜戲
，唐初，劉知幾《史通》有「死諸葛能走生仲達」的故事。宋、元時代即被搬上舞台，孟
元老的《東京夢華錄》記載霍四究「說三分」之事。金、元演出的三國劇目達30多種。元
代至治年間出現新安虞氏所刊的《全相三國志平話》。元末明初羅貫中綜合民間傳說和戲
曲、話本，結合陳壽《三國志》和裴松之注的史料，根據他對社會人生的體悟，創作了《
三國志通俗演義》。

現存最早刊本是明朝嘉靖年刊刻的，俗稱「嘉靖本」，全書24卷。亦有弘治刻本的《三國
志通俗演義》，文字素樸，內容較平易。至清朝康熙年間，毛綸、毛宗崗父子辨正史事、
增刪文字，修改成今日通行的120回本《三國演義》。


三國演義並非單就三國誌來寫的

真要說了話他是從民間戲曲和話本的合集本

所以才會被開玩笑的說是同人作品



--
你比較喜歡哪一位?
1.跟喜歡的老師告白結果被發卡後而休學
2.小時候為了大姐姐跟她爸爸打了一架,長大後這位大姐姐卻被好朋友給追走
3.被弟弟抄襲自己的作品也沒關係,只希望自己的店能夠低調
4.為了一位被遺忘者而拆散一對情侶的殘廢
5.跟好友約定要守護自己的偶像,結果她的眼光一直放在好友身上完全沒看到你

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.22.36
推 xtxml:這我同意玩笑上是如此，古代很多書籍確實是這樣完成的