作者: MAKAEDE (水(ˇ)水(ˊ)) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] 請問關於中日西奇幻職業的對照?
時間: Mon Aug 16 20:21:24 2010

※ 引述《kf231303 (邦邦)》之銘言：
: 我對職業比較有興趣
: 雖然有一些職業會比較偏向於名詞轉換
: 又有一些是硬湊出來的
: 要麻煩大家完成以下中日西 近似的職業比較表囉
: 有任何想法都很歡迎提出來
: 或者是你有想到其他職業都很歡迎
: 謝謝
: 中日西
: 1.劍俠   劍客    騎士
: 2.食客   浪人    遊俠      *類似失業
: 3.道士   陰陽師  魔法師
: 4.醫家   藥師    服仕
: 5.機關師 傀儡師  木偶使
: 6.蠱師   蟲師
: 7.小偷   怪盜     盜賊
: 8.弓手   巫女     獵人
: 9.僧侶   巫女     牧師
: 10    太原雪齋(誤)德魯伊
: 11                吟遊詩人
: 12                鐵匠
: 13武道家 柔道家
: 14山賊            流氓

懶得上色了

其中 對照浪人和遊俠都比較有攻擊力的形象
中國的食客或許是有點不搭
但是想想 浪人和遊俠其實都很像是傭兵團
主子供你吃住 有事時你出力 就連想到食客了

然後弓手為什麼會填巫女...可能犬○叉看太多了(?)
但是巫女主要的"實體武器"是弓
(要像某巫女要用賽錢或坐墊丟人當然也是可以)


山賊就不再多加說明了:P

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.131.207
推 marcoyao:基本上巫女應該也要算法師...除非是卡嘎咪
推 kylin936:一位外號叫「大食客」的同學緊接著說：原來我是遊俠？！
→ fsuhcikt:那大食客呢