作者: HETARE (=_== ;) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 日 animax 票選動畫名台詞 100位
時間: Mon Aug 23 00:11:46 2010

※ 引述《lordmi (星宿喵)》之銘言：
: ※ 引述《amndl811 (Delay No More)》之銘言：
: : http://yunakiti.blog79.fc2.com/blog-entry-6221.html
: : 56 位w
: : PS: 我會選第 7 位那個
: 剛翻完前十句：http://tinyurl.com/396mefy
: 鄉民接力中
:    1. 我的生涯沒有一絲後悔（北斗之拳 拉歐）
:    2. 你還差得遠呢（網王 越前龍馬）
:    3. 既然有時間在最後壯烈犧牲，不如完美地活到最後一刻（銀魂 阿銀）
:    4. 真不想承認自己因為年輕而犯下的錯誤（鋼彈 夏亞）
:    5. 有權利開槍的，就只有那些有被射殺的覺悟的人（Code Geass 魯路修）
:    6. 真相只有一個（名偵探柯南 江戶川柯南）
:    7. 不能逃不能逃不能逃（EVA 真嗣）
:    8. 我們還要在一起開懷大笑，如果你死在這裡不就沒有意義了！（家庭教師里包恩
: 綱吉）
:    9. 安西教練 我想打籃球（灌籃高手 三井壽）
:   10. 因為是個少爺（鋼彈 夏亞）
: 11 站起來，往前走吧。妳不是還有一雙完好的腳嗎？
: 12.你不會死的，因為有我保護你
: 13 "去吧卡卡洛特!! 你是全宇宙最強的!!"(七龍珠 傲嬌)
: 14 想死一次看看嗎？ (地獄少女 閻魔愛)
: 15 我對普通人沒興趣(ry (涼宮春日的憂鬱 涼宮春日)
16.如果這種時候我只是旁觀，我會變得不再是自己！ (銀魂 沖田)
17.棋面到這我就認輸了! (棋魂 塔矢亮)
: 18 你們的血是什麼顏色的啊!! (北斗之拳 Rei)
19.你要把這種錯誤繼承下去，我就毀了彭哥列
: 20 我們一起踢足球吧 (閃電十一人 圓堂守
21.沉醉於我的美技吧
22.對世間有所不滿就改變自己，否則就堵住你的眼耳口孤獨過這一生吧
: 23 放棄的話 比賽就結束了喲 (灌籃高手 安西教練)
24.即使如此，我還是有想要保護的世界
25.不談投手的能力我還是喜歡你，因為你是努力過的
26.我只能在這灑灑水，但你應該還有些非你不可的事情，你能做得到的事情在等著才對
27.一定有辦法的，一定沒問題的
28.再加油一次吧，別在這種地方煩東煩西的，不要自己欺騙自己，再試一次吧
29.一起走遠四處看看許多的事物吧。我旅行為了找爸爸，奇犽就為尋找自己想做的事旅行
　　，一定很有樂趣的
30.我要破壞世界，創造世界
31.他把個不得了的東西偷走了，就是妳的心
32.笑就可以了
: 33 足球是(我的)好碰友 (足球小將翼 大空翼)
34.我先幹了你那騙肖的幻想
35.你講的是克林嗎!!!!!!!
: 36 不論是過去還是未來 我都要守護著你(哈雅帖
: 36 過去也好未來也好，我都會守護著妳的（我的翅膀……）
: 37 給我坐下(犬夜叉 阿籬)
: 38 相信你所相信的你自己吧!    (天元突破 卡米那)
39.你對網球有樂在其中嗎
: 40 人類LOVE！我喜歡人類！我愛人類！所以人類應該也要愛我～
41.這樣就夠了
: 42 背部中傷是劍士之恥 (ONEPIECE 羅羅亞 索隆)
: 43 地球的一切都令人很懷念呢 (宇宙戰艦大河號 沖田十三)
: 44 所羅門啊 我回來了 (Gundam0083 卡多)
: 45 看啊 人像垃圾一樣(天空之城 幕斯卡)
: 46 你 已經死了～ (北斗之拳 拳四郎)
47.有時候就算知道會輸，還是要起身抗鬥
48.人就是會死，只要人還是人的一天
: 49. 爭取時間是沒問題，但是失手把那傢伙打倒也沒關係吧
50.說到做到，這就是我的忍道
51.拜託嘛
: 52 代 替 月 亮 懲 罰 你 ～ (SM 月野兔)
: 53  我是擁有賽亞人嬌傲的地球人！　　貝姬塔
54.還早，還沒結束
: 55 我...我們是剛彈啊! (Gundam00 傻那)
: 56 給我去死兩次吧!!
57.不要逃避!活著才叫戰鬥
58.我不是去找死，我去是確認自己是不是真的活著
59.世上不可能有不可能的事情
: 60 又斬了無趣的東西 (魯邦三世(新) 石川五右衛門)
61.這是禁則事項
62.我來把你變成真正的王牌
: 63.你是笨蛋嗎？  （明日香）
64.給予可悲的惡魔 靈魂的救贖吧
65.別等別人給你，自己去贏取吧，這樣東西自然屬於你
: 66 因為我是天才~(SLAMDUNK 櫻木花道)
67.差一步，打進去，不能就打進去嗎
68.正因為孤獨，才有辦法去愛人！
: 69 雖然很悲哀，但這就是戰爭  (鋼彈  史列加中尉
: 70 可不是薩克啊 跟薩克.. (Gundam 蘭巴拉爾)
71.宇宙第一蠢的武士啦北七仔
72.我們之間沒有什麼團隊默契這種方便說嘴的藉口，就算有也只是從標準作業衍伸出來
　　的團體合作。
73.頂多就是個管家而已
74.過去的都不算什麼奇蹟，真正的奇蹟現在才要開始
75.人要殺人有什麼動機我管不着，不過人要救人根本沒什麼理論性的思考在吧
: 76 已經夠了 我已經努力過了 可以到終點了 (AIR観鈴)
78.我每分每秒，甚至這個瞬間都在成長
　　所以我敢說！今天的我比起昨天肯定還要強上好幾倍！
80.不管重生幾次我一定都還是會喜歡上魯魯
　　這應該就叫做命運吧
81.世界沒你想的那麼壞
82.看在他人眼裡可能很不幸，心裡可能受過很大的傷
　　但現在在的這裡也並沒有那麼壞不是嗎
83.要當朋友哪需要講什麼資格
: 84 我希望你能比我長壽 哪怕只是一天也好 (一刻館)
85.只要一天活著，難過的事總有一天會讓你笑著說出來
: 86 我得到 神奇寶貝了!! (POKEMON 小智)
87.最終合體
88.你們還想要打仗嗎
89.心中只要留有一絲戰意我就能奮戰，我會奮戰到底
: 90 告訴我 我還要殺多少人才夠
91.淋桶水反省反省吧
92.好好吃啊~~~~
93.沒有永遠這回事 大家都會變的 不變是不行的 你我都是一樣
94.上杉達也比世界中的任何人都還要愛著朝倉南
96.分別來看雖不過是火，但聯合兩人就會是炎
: 97.貧乳是珍貴的!有稀少價值
98.愛比起背叛，對愛的不察覺才是罪孽深重
99.別輸了就擺爛，磨亮自己的技巧吧
100.人生上的選擇不需要他人言語的介入

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.82.106
→ superrockman:看到SM 月野兔的時候我XD了 XD
→ astinky:34 35是怎樣啊XD
推 watanabekun:很多句翻得很妙(純粹稱讚的意思)，翻譯乙！
推 caryyrac:50我搞錯啦?
推 caryyrac:我發現73有雙關!
→ mackywei:94 淺倉～～～～(抱歉強調一下)
推 watanabekun:73是充滿惡魔氣息的諧音梗，2期克勞德的那句也很有趣
推 lordmi:我回來了，諸位要不要拿前面幾篇整理起來？看起來重複不少
推 WuSam:HETARE 感覺上有些怪怪的
→ WuSam:HETARE大 感覺上翻的有些怪怪的 是因為動畫的字幕看過之後
→ WuSam:的感覺嗎?
→ watanabekun:每人心中的理想翻譯都有差，全部都看得順眼才不尋常..
推 fishblack:抖S王子....也是有帥的時候啊啊啊啊啊啊啊!!!!