●14848 3 2/01 xxray □ [閒聊] 超能少女組,CN中配版
文章代碼(AID):
#1BPla4ZJ
作者: xxray (驕傲是自卑的反應) 站內: C_Chat
標題: [閒聊] 超能少女組,CN中配版
時間: Mon Feb 1 23:53:38 2010
今天的感覺不錯喔,配音不錯,自然到話好像是從角色口裡說出的一樣。
(不過也有可能是我沒去追日配的緣故吧XD)
而且似乎比較沒有動畫版的子供向,
開始有原作的搞笑風格了XDD
(今天進度是交男友篇)
感覺可以開始定時追了@@
--
「經典作品刪簡,好配合十五分鐘的收音機節目,然後再刪簡,好填塞兩分鐘的書評節
目,到最後只剩下十來行的字典式摘要......他們對《哈姆雷特》的認識只是某一本
書中的一頁簡介,這本書上稱:
這下子你終於可以讀到所有經典作品;趕上你的鄰居了。
從幼稚園進步到大學程度,然後又回到幼稚園;這就是過去這起碼五世紀以來的知識
模式。」
--摘自 雷‧布萊伯利《華氏451度》--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.181.11
※ 編輯: xxray 來自: 219.85.181.11 (02/01 23:53)
※ 編輯: xxray 來自: 219.85.181.11 (02/01 23:54)
推 c90051kevin:絶対可憐チルドレン? 02/01 23:55
→ xxray:千萬不要下一集又變成子供向內容了...囧 02/01 23:59
推 nonplume:CN播的是不是有改一些台詞和刪一些畫面阿?? 02/02 00:11
→ xxray:嗯,我唯一的不滿就是CN這次居然刪掉某些集數..........orz 02/02 00:13
→ xxray:台詞和畫面我就不清楚了,因為動畫日版當時我沒追下去 02/02 00:13
推 Okawa:妥協啊 妥協 不妥協的話根本不用播了 02/02 00:13
→ xxray:(攤)人生就是不斷在妥協啊~ 02/02 00:26
→ ROSACANINA:這部中配的感覺還不錯 02/02 16:17