精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如題 剛看到有人分享中國正版授權的漫畫 https://i.imgur.com/tUqwmev.jpg 入間同學這套台灣沒出 陸版印得滿漂亮的 還有書盒跟簽名版 陸版尖帽子的魔法工坊(台灣翻譯:魔法帽的工作室) 也出得很快 目前陸版出到6 台版出到2(疑似斷尾) 中國正版授權的漫畫是不是越來越多了? 有嘻恰嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.19.218 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1621395566.A.7A9.html
arrenwu: 這中國出版的? 怎麼是繁體中文啊? 05/19 11:40
medama: 是簡體啊 05/19 11:40
h0103661: 長春是中國出版社沒錯啊 05/19 11:41
class21535: 內容有沒有和諧比較重要 05/19 11:41
CCNK: 市場問題 你人多少 05/19 11:41
qazws931: 牠國事務 05/19 11:42
zxcmoney: 台版常常賣不好就斷尾吧 塔希里亞故事集也是出兩集就斷 05/19 11:42
medama: 這套不用和諧吧 又不是巨人或鍊巨人 05/19 11:42
p4585424: 那種書盒不就版權圖弄一弄就有了,覺得普通 05/19 11:42
arrenwu: 對岸"帽子" 是那樣寫喔? 05/19 11:42
nanami56: 你各位以後只能看黨閹割過的正版 05/19 11:42
p4585424: 中國書市本來就比台灣大,不過近年來也是萎縮啦 05/19 11:43
basala5417: 香港進的吧 05/19 11:43
a1919979: 就有點錢的中國宅變多了肯收藏實體書 有市場自然有廠商 05/19 11:44
Sinreigensou: 也好啦 不然有政治疑慮的台灣沒修還要被他們炎上 05/19 11:44
p4585424: 而且翻譯參差不齊也很明顯, 05/19 11:44
p4585424: 好笑的是也有連中國都在砲的翻譯台灣還買回來出台版的 05/19 11:44
Sinreigensou: 記得之前東立還哪家就被粉紅抵制 05/19 11:44
medama: 帽子的簡體就帽子啊@@ 不然要怎麼寫? 05/19 11:45
m3633998: 這類刊物怎麼不像動畫會限制只有對岸能出版啊? 05/19 11:46
medama: 就說是陸版了 怎麼還有人說香港 港版入間是別的出版社 05/19 11:46
arrenwu: 我確認過了 是寫那樣沒錯XD 05/19 11:46
s8018572: 黑人問號 每天都有人發中國文 社交圈是在微博上嗎? 05/19 11:51
smart0eddie: 人家人多 有錢 願意買正版是好事 05/19 12:15
smart0eddie: 不要買獨佔禁台灣又被黨下架就好 05/19 12:16
abc55322: 因為人多就有足夠的消費力支撐市場 05/19 12:17
abc55322: 等到中國嚴格抓盜版漫畫那天 05/19 12:19
ayasesayuki: 又多又便宜 小說一冊10 人民幣 05/19 12:22
andy86tw: 殘體字就是醜 05/19 12:29
marquelin: 醜死 05/19 12:32
louis791021: 算是好事吧 慢慢脫離盜版 不過要經過黨的審核 內容可 05/19 12:35
louis791021: 能有所不同 05/19 12:35
GFLR20: 難道會越來越少嗎... 05/19 12:40
guogu: 我看起來像支那人嗎? 去支那論壇問才對吧 05/19 12:45
tsai1453: 中國人不會覺得魔字很難寫嗎? 05/19 12:51
cat05joy: 人口多買書的多 台灣自發現會斷尾 就只能觀察後再收 05/19 12:52
goooddtw: 中國能出版的書刊再怎麼樣種類還是遠遠的少吧 05/19 12:58
WindSucker: 你瞧不起中國 辱華 05/19 13:04
THEKYLE: 中國人民站起來了!!! 05/19 13:04
sunstrider: 正常吧 有錢之後 想收正版的人也變多了 05/19 13:17
sunstrider: 以前做盜版的 如果轉正 風險也比較少 05/19 13:17
linzero: 角川也自己去中國開分公司出書,只不過有些書不能出而已 05/19 13:53
lunanightcat: 反正哪天還是會乳滑的 05/19 15:11
JHGF2468A: 內容有多少被刪的呢 05/19 15:25
vm4m06: 有問題的是直接審不過 05/19 16:24
vm4m06: 像無職,天角也就講明只能出第一和第二卷,之後就過不了審 05/19 16:25
vm4m06: 了 05/19 16:25
vm4m06: 他們的版權意識是有提升,所以日廠願意開拓那裏的市場是 05/19 16:27
vm4m06: 很正常 05/19 16:27
vm4m06: 但是卡在書號的數量有限制 05/19 16:28
vm4m06: 而且還有審核的問題,總之在那裏能賺的錢都是多賺的,賺 05/19 16:29
vm4m06: 不到才是正常 05/19 16:29
vm4m06: https://i.imgur.com/aC1rT3n.jpg 05/19 16:30
vm4m06: 就大概這種環境 05/19 16:30
vm4m06: 有那個政府在,日漫在中國是會比以前那個可以說是沒有的 05/19 16:33
vm4m06: 情況還要多,但也不會越來越多 05/19 16:33