精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如題啦 佛地魔和哈利波特都會說爬說語 在電影裡,每次用到爬說語的時候,都是跟蛇說話 如果把「爬說語」理解成「爬蟲類的語言」 那麼,照理來說他們也可以跟鱷魚溝通囉?? 小說裡有比較細微的解釋爬說語的設定嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.136.41 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1621874828.A.47F.html ※ 編輯: fraternity (110.30.136.41 臺灣), 05/25/2021 00:48:22
aiglas0209: https://i.imgur.com/6tR7Itf.jpg05/25 00:48
scotttomlee: 比起鱷魚...如果是爬蟲類的話 其實能跟龍溝通更讚05/25 00:50
對欸 也不能跟龍溝通,好爛 感覺沒什麼屁用的能力 ※ 編輯: fraternity (110.30.136.41 臺灣), 05/25/2021 00:53:39
AdomiZA: 等等 這不能無限上綱成連滑齒龍語也通吧 05/25 00:54
web946719: serpents。不是reptiles 05/25 00:58
scotttomlee: 看怎麼設定吧? 原作記得只是說能聽說蛇與而已? 05/25 00:59
scotttomlee: 其它好像就沒講了 (而且爬說是台版翻譯這點要考慮到 05/25 01:00
Ttei: 對岸翻蛇佬腔比較符合願意 但就很難聽 05/25 01:02
Cunlites: 他會想溝通嗎 05/25 01:02
scotttomlee: 只是想到若能跟爬蟲類溝通 老佛可能就想辦法組龍族軍 05/25 01:02
scotttomlee: 隊來征服魔法界了(? (當然也要他有能耐 05/25 01:03
Ttei: *原意 05/25 01:07
mikeneko: 爬說嘴是音譯,原文只是parseltongue,跟爬蟲類沒關係 05/25 01:23
mikeneko: 定義很明確,就只能跟蛇說話而已 05/25 01:23
none049: 範圍從爬蟲類變成限定蛇一瞬間降格好多 05/25 01:36
junior1006: 什麼降 原作從來沒說過能跟蛇以外對話啊 05/25 01:51
moonlind: 可以溝通~就可以談戀愛什麼的吧 05/25 01:56
junior1006: 爬說嘴從來都不是什麼很屌的能力 05/25 01:59
junior1006: 那只是代表你有史萊哲林血統而已 05/25 02:00
junior1006: 爬說語甚至可以學 05/25 02:00
dfgh5566: 榮恩都會一兩句,這很稀有嗎? 05/25 02:03
junior1006: 老鄧聽得懂 榮恩可以硬凹出來 爬說嘴除了證明血統真的 05/25 02:05
junior1006: 沒屌用 05/25 02:05
D122: 應該說 密室的門是要說怎樣單字才能開 還是說只要s~~seeee~~ 05/25 08:16
D122: Teeee~~~隨便就可以開 05/25 08:16
D122: 榮恩那真的扯蛋 05/25 08:16
Annatiger: 側面得知榮恩每晚都被哈利嘶嘶嘶的夢話折磨(給不給睡 05/25 08:42
Annatiger: 覺),還能挺他真的是真愛 05/25 08:42
tomsonchiou: 原作哈利心中想著「打開」念出來,所以應該有指定詞 05/25 08:46
Krishna: 你先問問自己能不能跟猴子溝通 05/25 09:20
LAGaaaa: 哈利說夢話說"打開打開"到讓榮恩能背起來的程度也是很奇 05/25 09:26
LAGaaaa: 妙 05/25 09:26
uc0079008300: 沒鼻子用命換給哈利的外語能力隨隨便便就讓好基友 05/25 09:27
uc0079008300: 學去了(x) 05/25 09:27
z041l31l3: 韓愈吧 05/25 09:55
tonylcy: 榮恩從夢話學是電影改的 原作是聽哈利打開金匣講一遍就 05/25 09:59
tonylcy: 記起來了 05/25 09:59
tonylcy: 然後我記得設定上鄧不利多學的一大堆異種族語言也有爬 05/25 10:00
tonylcy: 說語 05/25 10:00
Kbart: 從夢話學還比較合理,原作一聽就記起來有點扯 05/25 11:00
xxxzxcvb: 能跟鱷魚溝通不就能跟鳥溝通 反正都是爬行綱的 05/25 12:40
Annatiger: 其實我覺得鄧不利多會講人魚語比較酷 05/27 13:33
Annatiger: 哈利的夢話肯定是一串串的講一整晚,幫室友做爬說語的 05/27 13:34
Annatiger: 睡眠學習 05/27 13:34