精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●46250 2712/27 Dean1116 □ [討論] 友奈結局留下的疑問 文章代碼(AID): #1KdZWOhP (C_Chat) [ptt.cc] 作者: Dean1116 (Dean) 看板: C_Chat 標題: [討論] 友奈結局留下的疑問 時間: Sat Dec 27 12:39:50 2014 本來昨天想發的 忘記了orz 首先是最多人討論的味覺 http://ppt.cc/mqjC 關鍵的這個表情http://i.imgur.com/aKWV0z6.jpg 其實真的要解釋成遺憾的表情 或是欣慰回復的的表情都可以 http://i.imgur.com/BuCMTRk.jpg http://i.imgur.com/YjafcuR.jpg 不過因為後續的表情 個人還是傾向是回復了 然後是http://i.imgur.com/cIl6WGf.jpg 這幕出現時的音效 有人說跟第一話時間停止後剛進樹海的音效一樣 所以這裡其實已經時停過打完了 回去聽了一下 我是覺得有點像但不是(對不起我是木耳 有人要去聽聽看分享一下嗎 另外想問一下這句的翻譯:ちゅっと立ちくらみhttp://i.imgur.com/jsL8yHk.jpg 我看的字幕組翻成:剛才站起來有點犯暈 想問一下這樣翻到底有沒有問題 因為一直很掙扎這句話去查了一下 好像站太久頭暈也是用這個? 不然在舞台上友奈一直都是站著的 說站起來有點頭暈這樣可能就真的有點問題了 好啦 我也覺得有伏筆啦 崩╰(〒皿〒)╯潰 不過最後的結城友奈の章http://i.imgur.com/KyvNbGe.jpg 個人覺得不是後續的伏筆 應該是有打算把前傳也動畫化 所以真的有出續篇的打算的話應該會是"鷲尾須美の章" 有些人說友奈跟神樹做了交易 讓大家康復他繼續當勇者(因為友奈適性最高 只需要他一 個人 神樹也只要把資源集中在他身上就好了) 如果是這樣的話 友奈也康復了 沒理由留個味覺沒康復吧 這樣說的話如果只剩友奈一個人當勇者 既不會死滿開也不用再付出代價了(因為神樹現在 只要把資源給友奈一個人) 好像也能接受他繼續當勇者(? 唯一的缺點大概是其他人會老死(勇者會老嗎? 結論: 最後一集收的真的感覺差那麼一點點 也真的有點交代不清 也有些人說是強行HE 說實在大團圓也是在我意料之外 所以友奈其實還是勇者比較符合我先前的期待 製作組大概也不知道有沒有續篇 所以放個似是而非的伏筆 有續篇的話當梗 沒續篇的話就帶過 不過不管到底有沒有伏筆 真的如同製片人的訪問一樣 最後一集確實傳達到了:結城友奈は勇者である 滿滿的感受到了身為勇者的友奈的魅力 毅力 跟決心 儘管是我的話 會採取跟東鄉一樣的舉動 不過還是最喜歡友奈 人類會恐懼,這是一種本能,所以自古以來,我們歌頌那些直面恐懼 捨己為人的人類 稱其為:"勇者" 補一個照井春佳twitter實況時說的: 東郷さんの行動について、私なりにいっぱい考えて、話したいことがたくさんあるんで す。 いつか話せるときにお伝え出来たらいいな 東郷さん、大好き 本当に本当に、大好きだよ 個人只有五十音程度的翻譯,還請板友更正: 關於東鄉的行動 我也想了很多 想說的話有好多好多 什麼時候可以傳達出來就好了 最喜歡東鄉了 真的真的最喜歡了呦~ 最後再補一張貼吧上看到的改圖 http://i.imgur.com/zKk2nlH.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.111.26 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1419655192.A.AD9.html
ritainakano: 前傳要改編的話很難撐到一季吧XD 12/27 12:42
oread168: 突如其來的暈眩 12/27 12:42
oread168: 跟血壓有關 12/27 12:42
感謝翻譯的意見
finaloltry: 前傳的量大概三集OVA或二小時劇場版 12/27 12:45
xxtuoo: 貧血也能發昏啊w 反正就是個草草收尾 乖乖接受吧w 12/27 12:45
Kenqr: 改圖ww 12/27 12:45
ritainakano: 我是覺得前傳不會改編成動畫啦 大家都知道結局了 12/27 12:48
VIP: fate/zero不也是早就知道結局的? 12/27 12:49
updowntheof: 我倒不認為是隨便收尾,比較像是為後面鋪路 12/27 12:50
bnn: 這改圖XDDD 12/27 12:56
rocku112: 其實就是貧血而已,畢竟大病初癒演那舞台劇時長也不短 12/27 12:57
rocku112: 很耗體力 12/27 12:57
AsakuraYume: 只是要表現大病初瘉有需要慢動作+滿開BGM嗎 12/27 13:01
VIP: 有必要讓窗簾是藍色的嗎 12/27 13:06
Mentha: 其實就是看觀眾自己怎麼判斷而已 還是只能等官方補完 12/27 13:11
Kenqr: 不期不待 不受傷害 12/27 13:12
Mentha: 誰知道呢 搞不好官方也要看銷量才決定要不要補充 12/27 13:14
我也是這麼想的 所以才留下模稜兩可的伏筆 不過 第一次體會到 因為喜歡一部作品所以不希望出續作的心情 出前傳就好(誤 銀:...... ※ 編輯: Dean1116 (1.161.111.26), 12/27/2014 13:29:31 ※ 編輯: Dean1116 (1.161.111.26), 12/27/2014 13:30:33
kingoflag: 銀:ㄅ復 12/27 13:32
Mentha: 不希望有續作的想法 Frozen我也是這樣想的... 12/27 13:41
Mentha: 迪士尼一直都很搞續作的劇本 12/27 13:41
Mentha: 很不會搞 12/27 13:41
Mentha: 不過友奈的故事我覺得不算完整講完 所以我傾向於希望有 12/27 13:42
Mentha: 完整的後續說明 12/27 13:42
updowntheof: 身為設定魔人我希望可以補完 12/27 13:43
Augustus5: 推這篇 和這篇感受差不多 講真的我覺得無論友奈是不是 12/27 14:02
Augustus5: 繼續當勇者我都可以接受 12/27 14:03
Augustus5: 後續也確定會有後日談小說了 我只期望在小說中補完一些 12/27 14:05
Augustus5: 沒解釋清楚的設定 至於結局這樣就很好了 沒必要搞什麼 12/27 14:06
Augustus5: TE或BE 12/27 14:06
同意~希望後日談就是把設定補一補就好了 真的沒事的話也可以在描述詳細一點讓大家放心
xxtuoo: game/前賺/後日談 感覺就是要大出特出大撈特撈的節奏w 12/27 14:09
話說PS V的遊戲是純動作遊戲嗎?平行世界的戰鬥?還是是照著本篇有進一步的劇情? ※ 編輯: Dean1116 (1.161.111.26), 12/27/2014 14:14:10
Augustus5: 每一篇都在那邊回大撈特撈真是辛苦你了w 12/27 14:12
Augustus5: 大撈特撈的作品這麼多 也只有看到友奈你一直回 真有愛w 12/27 14:13
xxtuoo: 有人氣跟著聊啊w 12/27 14:33
Augustus5: 遊戲目前沒出所以也不知道準確時間點會延伸到哪邊 但是 12/27 14:43
Augustus5: 我想應該不太可能只有一種結局 勢必會有平行世界 12/27 14:44
Augustus5: 照目前釋出的情報好像是說從動畫第五話之後到超過動畫 12/27 14:44
Augustus5: 最終話的時間點這樣大的範圍 12/27 14:45
原來有後續劇情阿~不過沒有PS V ;_;
tn1983: 勇者系列本身就是跨平台企劃 看後續會不會在其他地方補完 12/27 14:46
xxtuoo: 我感覺到像是會出很多線..動畫就友奈武勇傳w 12/27 14:50
※ 編輯: Dean1116 (1.161.111.26), 12/27/2014 15:43:15
andy78328: 撈也是願者上鉤阿。如果滿開造型有出黏土人我一定買, 12/27 15:41
andy78328: 那造型設計超棒der 12/27 15:41
SNLee: 最後一張xddddd 12/28 00:29