作者: m3jp6cl4 (幽狄) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] 關於玩RPG的日文能力
時間: Thu Nov  1 16:39:45 2012

※ 引述《stupid2310 (傻子)》之銘言：
: 想要請教各位，大家玩TO系列作品的時候，會不會像我一樣
: 是個日文小苦手，只看得懂五十音，卻不知道每個單字的意思。
: 想要請教大家的是關於要玩日文RPG時，日文功力大概要到哪邊?
: 大家有沒有什麼可以增進日文能力的資源或者推薦的書籍??
: 謝謝唷
首先　要分清楚玩遊戲需要的日文跟日常需要的日文是兩回事

套句L○BOYS說的話:就算你玩遊戲都看得懂也沒辦法去日本開口說要找小姐全套服務的

不過這篇都說是要玩RPG的日文能力了那上面就當前言(1s)


我是沒玩過傳奇系列啦　不過我玩光明系列時

除了劇情都看不懂外五十音只認識一半對於推進遊戲倒是沒啥大問題

會卡也是因為看不懂選項所以不知道要選哪個( ′_>`)


不過基本上玩破關一款之後　下一款會跑得比較順　

因為系統界面的字就那些　知道是幹嘛的就好了　劇情？那什麼？當然看不懂阿( ′_>`)


想看懂又不想走正規學日文那就開好Dr.eye然後開一款AVG一路查字典破光就可以考三級了

阿考不考得上是另一回事就是( ′-`)y-～

--
國　　我們國父，首推羅莉，初夜血似花，推倒了女僕，抱走了秘書，留下了空閨幼妻。
父　　　　　　　　　　　　　　民國新成，友人弄瓦，國父詳加計畫，重新打算未來。
紀　　三萌主義，御蘿祕方，真理細推求，一世的辛勞，半生的奔走，為蘿莉犧牲奮鬥，
念　　　　　　　　　　　　　　國父精神，永垂不朽，如同青天白日，千秋萬世常留。
歌　　神州鼎沸，此途艱難，蘿莉猶未長，莫散了團體，休忘了童萌，大家要互相勉勵，
？  　　　　　　　　　　　　　國父遺言，不要忘記，革命尚未成功，同志仍需努力。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.43.202
→ LABOYS:我有說過這句話嘛...
→ QBian:那該怎麼作才有辦法去日本開口說要找小姐全套服務呢
推 chshsnail:你應該先提高自身的恥力
推 ayumayu:再來提高自己的財力
推 belmontc:請問LA大大怎樣才能去日本開口找小姐做全套服務呢?
→ m3jp6cl4:你有說過類似的話:p
→ belmontc:所以其實不是小姐而是蘿莉?!
→ PrinceBamboo:L○BOYS <<響應最近正夯的個資法XD
→ QBian:那該怎麼作才有辦法去日本開口說要找蘿莉全套服務呢
→ m3jp6cl4:先去找FBI
推 kullan:抱緊再說
→ chct0613:國小完全看不懂日文還是把日版的夢幻之星給破關了
推 ayumayu:統和以上質問:請問LA大大怎樣才能去日本開口找蘿莉做全套
→ ayumayu:服務呢?
推 jojohibs:我玩PM時就看得很痛苦 因為一個漢字都沒有
→ chshsnail:小時候玩PM時完全無感 反正通通看不懂XDDDD
→ chshsnail:現在玩的話整個很想死.....都沒漢字Orz
→ stan1231:玩PM不是看字型嗎
推 killme323:XDDDDDDD
推 artjio:LAB○YS　個資保護(咦
→ QBian:L♂BOYS
推 akira00150:玩PM就是看啊這是キ開頭然後5個字，這是い開頭..
→ m3jp6cl4:玩PM看得懂對方要出啥神寶就夠了
→ chshsnail:同上XDDDD
推 PrinceBamboo:小時候 大木博士 = 才一串卜  皮卡丘 = 匕力千xX
推 LayerZ:你可以找小姐要治療藥水
→ m3jp6cl4:那我只好找能登喬伊提煉我的白色秘藥了(′‧ω‧‵)
推 LABOYS:考試：イ口一イ
→ OnlyTD:L♂BOYS  wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
推 nvalue:小時候看不懂日文還是把迷走都市給全破了
推 spr999:國小不會日文把聖劍3破了超過10次 !!
推 snocia:玩PM初代時只會認大部分PM名和某些藥物名...的外觀
→ QBian:Only♂TD
→ PrinceBamboo:PM名還好 可以認圖 主要看外觀的是招式和道具的名字
推 fetoyeh:你這個資保護真的很沒誠意 XDD
→ OnlyTD:應該是On♂yTD
推 vinex:RPG基本玩法不就走到定點NPC面前然後按A嗎？  又不難w
推 QBian:TD又在自表了 TD妳這個小Ｍ
→ darkbrigher:很遺憾 日本好像不給歪國人作全套的樣子 by 數字板
推 PrinceBamboo:http://i.imgur.com/C0Dzp.jpg  QB總受圖支援
→ leonh0627:樓上 前陣子SOX版才有新的資訊  現在可以了
→ laba5566:樓上那誰做的阿wwww
推 QBian:妳要把TD也畫進來啊!! 就寫TD是個愛自表的小受好了
→ laba5566:日本也不景氣阿 有錢賺就好 (到底是為啥會扯到全半套啦w)
→ PrinceBamboo:我作的啊XD 由來是#1GQkjJYY 這篇的推文
推 HIRU:這難講喔~要是去玩人中之龍系列 搞不好就學會去找小姐....
推 odin1206:去SOX版 就可以知道在日本怎麼跟小姐要全套囉 (?
推 kon0419:別再相信不實的謠言了 只要有N5程度就可以囉~
→ odin1206:XDDD 樓上大神 請受一拜 orz  剛解完低調XD