作者: Swampert (巨沼怪) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 星艦戰將-入侵 (原作)
時間: Fri Nov  2 23:56:40 2012

看到底下有人回文說星艦戰將小說沒中譯

這點我要澄清一下

有中譯本

書名"宇宙戰士"

超古老 基本上要"有歷史的圖書館"才有

前陣子 看完了

完全沒劇情可言(依現在標準來說)

電影借的全是"設定"

劇情原創 人物有用一些

好啦 講了這麼多

奉勸一句 不要借 書都快散了

大陸有奇蹟翻譯版 星舰伞兵

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.154.169
推 biglafu:Space Marines:
推 a33356:我記得是民國六十幾年出版的書......
推 justice00s:海萊茵大師寫的  以前上科幻課有教到這位
→ Swampert:世界名著 科幻系列
推 milkfox:他寫的設定遠遠影響現代的ACGN ...以及美軍(?)
→ Swampert:影響的東西 剩下鋼彈比較廣為人知
推 babylina:海萊因的書以現在眼光看比較劇情比較沒這麼深刻沒錯
推 milkfox:還好吧 光是動力裝甲和蟲族就數不完了
→ babylina:不過仍不能抹滅他當時的地位，順便偷推怒月和4=71好看XD
→ babylina:而且星艦戰將的設定真的影響了一狗票後來作品
→ milkfox:我是覺得鋼彈沒有被影響多深啦 日本人最愛的兩足機人並不
→ milkfox:是星艦戰將的重點
推 a40091010:鋼彈有怒月的影子吧
→ Swampert:愛丟質量兵器VS丟垃圾
→ Swampert:你想深究的話 請找難攻博士 不理後續
推 milkfox:了解~ 謝謝推薦
→ milkfox:話說異形有一集 在西元208X年的陸戰隊手上竟然有1959年出
→ milkfox:版的星艦戰將 這是何等的文學保存啊 XDDD
推 justice00s:難攻博士超讚
推 calase:不只鋼彈，星海爭霸也有受到影響