作者: shinjiyano (矢野真士) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 魔女之家 吐槽時間
時間: Mon Nov  5 10:51:06 2012

※ 引述《pk152 (pk152)》之銘言：
: 以劇情來看，小薇是要對魔女復仇，以牙還牙都來不及了，不可能還幫玩家擋住黑影。

  個人是覺的，小薇從頭到尾都沒有想要殺掉艾琳的意思。
  她只是擔心爸爸，想要回身體而已。

  她在換身喝藥之後應該痛到失去意識了，直到最後恢復意識時(此時艾琳放上紫色人偶)
  把整個房子的魔力全部都回收到自己身上(這點惡魔有提到)，房子才變回原貌2層
  不然真小薇幹嘛等那麼久才去追艾琳XD

  至於怎麼要回身體，這一點原作是完全沒提到，
  個人認為這個魔法在施行時雖然有困難，需要對方同意，
  但是要換回來應該就比較容易一點，
  或許只要原施術對像有想換回來的意思，並且接觸到原施術者就可以了。
  (所以最後逃亡時被真小薇追到，才會GAME OVER)

: 而且上吊還會流血ＸＤＤＤ
: 不過在超黑暗房間如果拿到手錶，被吊死的時候也會流血喔，似乎是作者喜歡這樣設定Ｘ
: Ｄ
  這我倒是沒注意到，拿完手錶後被吊有流血!?

  另外有一說是，透明人應該不是自殺而是他殺。
  不過透明人的身份太難確認，所以也沒什麼好討論了XD

: 還有，其實這遊戲有小八卦。
: 在日版中，有某個地方的謎題是數學題，內容是要玩家解聯立方程式。
: 而在中文版，作者特別將這道謎題拿掉了，原因是怕太難讓玩家卡關。
  補充一下…這個數學題在日版的1.04就已經沒有了(我是從日版1.04開始玩)。
  所以不是中文版的問題QQ 冤枉啊。

: 另外，笑話這本書是影射遊戲內的角色。
: 有錢人＝艾琳　獵犬＝小薇　獵人＝小薇她爸
: 據翻譯者表示，看完笑話時在一旁大笑的椅子，其實是在影射作者本人。（這我就不知道
: 為何了ＸＤ）
: 目前最新版是０６版，除了修正一點ｂｕｇ外，作者還特地調整了黑貓隱藏要素的達成難
: 度。
: 在０５版，其實是可以有一次例外存檔的，就在三樓東張西望走廊那邊。０６版則是改掉
: 這個例外，變成完全不能和黑貓對話。
: ０６版還有個特別恐怖的地方，就是關閉遊戲時必須關兩次才關得掉，夠恐怖吧。（？）
這個好像從一開始就是這樣了，應該是作者投下的煙幕彈w

回文回到這邊才發現你怎麼會知道一些只有我跟某些人聊過的論點XD

看了你的ID才發現好眼熟...XDDDDDD 奇遇啊

--
  馳[◣▁▂▁〉    ╱￣￣￣╲    ▄◣_▂▃▂_◢▄  人● ω ●人   ◢▼▼▼◣  ψ
★ㄈ▄︵  ╱ ◣   //-======-\\ ◢ ,=◤   ╱ ◥=, ◣ ◢   ╱  ◣   ╱﹀﹀﹀╲◣碩
 ▼ 〈 ◤  ◥   ▕∣◥◥◥◥｜▏  ◢/◢◤◢◢\◣  ▉ ◤◤◤◥﹨▏∥◤◤◥◥｜
  ◤◤◥    ◤◤▕∣▇   ▇ ｜▏◥◥        ◥◤◤▊         ∣▎╱        ╲
  ◢◥"︿︿"◤◣ 川◥" – "◤川     ◥" ▼ "◤    ▉◥" ︺ "◤◤▉◥"  ╯"◤\
  ◥◣▲介▲◢◤ ∕V ▲介▲ V﹨廢 怯◥▲★▲◤少 女◥ ▲Ψ▲◤  ▊川▲θ▲川▲

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.12.223
推 pk152:翻譯！
推 pk152:流血是昨天看實況看到的ＸＤ
→ pk152:看來數學題和關遊戲是誤會　抱歉抱歉ＸＤ
像K島也有人說什麼「日版是換身後才挖眼砍腳」還說是翻譯組翻錯QQ 我好無辜
1.06一些變更處也說是繁中版的bug...orz
→ pk152:是說原來小遊戲板的推薦文是你發的喔ＸＤＤＤ
沒二創不好推廣啊QQ  自己只好多努力
推 pk152:辛苦了～希望下次還能看到你翻的遊戲
我只是中途接手XD
→ pk152:想詳細一下ｋ島哪個板耶ＸＤ
好像是獨立遊戲板
推 TakeF:BOSS總是在最後才登場的不是嗎XD 而且Ellen也說過那是她家怎
→ TakeF:麼可能會被殺死，加上房子到處有陷阱，也有可能是Viola遭背
→ TakeF:叛所以才想追殺Ellen，Viola不見得知道換回身體的條件啊，是
→ TakeF:說為什麼Ellen一個生病的小女孩有能力X掉父母？
方法很多吧，都住在同一屋簷下…機會多的是(恐)
※ 編輯: shinjiyano      來自: 122.117.92.106       (11/05 22:24)