作者: MAKAEDE (黒の読姫の鍵守) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] 喜歡蘿莉的原因,
時間: Mon Nov  5 22:57:19 2012

這時候我就想到
蘿莉輕小說三大聖典

紅kure-nai
円環少女　サークリットガール
SHINO

當初從日本硬是把這三套都帶回來後
最近正在吃第二套


圓環少女
目前沒有台版 沒有動畫 所以知道這部的人應該不多
可是在日本可是榮登今年 2012 這本輕小說真厲害！的第四名
(BTW 第一名不意外的是SAO)


那麼回到正題 為什麼喜歡蘿莉?
請聽完我稍微述說以下這位少女的故事

鴉木メイゼル(鴨木梅傑爾(暫))
http://i.imgur.com/T2hUL.jpg   找不到小說內插圖 只好放張最相似的
12歲(登錄年齡24歲)

一些小說內設定就不在這篇提了
這部世界觀設定與用字之複雜...實在非常 非常 非常難翻譯成其他語言
台版若哪天有代理 請容我向譯者行最敬禮...<(_ _)>


就性格來說
ドS 對男主角武原仁以老師(せんせ)相稱
最喜歡的東西是他人苦痛時的表情和反應
隨時 不斷對武原仁積極展開攻勢 當武原對不知如何應對她而感到困惑時
她就會開始因為興奮而全身發燙
並對武原投以更犀利的話語 更親密的舉動



諸君 這樣的蘿莉 不惹人憐愛嗎?
至少我完全沉陷了
蘿莉控三大聖典不是浪得虛名
這部圓環少女絕對值得一看
衷心期待有一天台版能夠爭取到這部的代理





PS:
其實昨天終於看懂小說內某一魔法大系的設定
高興之餘正打算近期來整理發推廣文的
看到這串文還是忍不住先跳出來了Orz

--
鴉木メイゼル支倉志乃春日野穹能美・クドリャフカ
紫苑寺有子真紅プリムラ天江衣キーアニンフ
レーティア・アドルフアザミ・クリケット風祭みやび
ヴィクトリカ・ド・ブロワミナ・ツェペッシュ九鳳院紫ダリアン
レミリア・スカーレットフラン・スカーレット古明地さとり
( ﾟдﾟ)...何この毒舌/無口/ゴスロリ率

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.157.127
推 finzaghi:円環少女好像是有代理 只是生不出來
推 novex167:成熟女性也會這樣呀,
→ MAKAEDE:由於是蘿莉 所以舉動更天真 孩子氣  也會擺出溫和的一面
→ MAKAEDE:然後一樓那個問題我有聽說...只是wiki上沒有情報所以沒寫
推 finzaghi:http://cyopoko.pixnet.net/blog/post/29390696
→ finzaghi:尖端拿到授權XD
→ MAKAEDE:原來已經拿到...那就是真的翻不出來 看來只能等了Orz
推 novex167:有授權就會翻吧,
→ MAKAEDE:要是這樣也不會從2011年底宣布到現在都沒消息了Orz
推 milkfox:SHINO老實說有點硬 我是靠愛才啃完
推 novex167:翻個一兩年正常吧,
→ MAKAEDE:SHINO我嗑到一半...真的不是可以輕鬆看的小說