作者: harrison204 (是204不是0204!!!!) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 我們不得不發展自己專屬的初音未來
時間: Thu Mar 11 13:03:57 2010

※ 引述《ERAJIer ([被捲舌音詛咒的]冷泣姬)》之銘言：
: ※ 引述《tarantella (Arithen Jacks Zhang)》之銘言：
: : 看到日本初音未來要開演唱會，想想我們華人音樂不知何時才能開發自己專屬的初音未來
: : ，每次想要發表流行歌曲時，就不得不硬學日文發音，並且使用相似音來製作發音假假的
: : 初音未來演唱版本，雖然目前初音未來所演唱的中文歌大致上還ok，可是咬字方面卻有點
: : 差強人意，而且要開發的話第一關鍵就是要找哪一個華人來發音（目前我推薦的是台灣配
: : 音員，因為腔調既不會太做作，也不會模糊不清。），再加上資金等問題，所以要開發勢
: : 必還要等許久的日子。
: : 因此目前同人音樂製作者想要製作自創流行音樂，恐怕還是要借重日本的初音未來，除非
: : 那一天能夠到來。而我所想的計畫之一—小小手心（Clannad主題曲）中文歌唱版，恐怕
: : 要耽擱好一陣子才能實現。
: 個人木耳(?)，所以只能提一些外行看裡面的問題XD
: 1.軟體的製作方法
: 目前的人聲模擬製作方式是「字音x音階量」採樣的嗎？
: [例如Do到Si，就把"阿~"唱七遍，每次唱四拍，依此類推]
: 如果是這樣，那麼能推出這種「程式模組」嗎？
: 讓人可以自己唱好各音域各字音，灌進軟體
: 作成像之前的氣哇米按鈕那樣，只是音域和字音更廣
: 這樣每個人都可以搞一套自己的母語模擬軟體......xd
: 2.音樂的製作方法
: 請問所謂的「調教」是從波型調整的嗎？
: 如果是，那麼中文的發音在這點比較難調？像是日文可能把五十音照唸就好
: 中文卻有很多細微的轉音(例如凹=阿-嗚，歐=喔-屋)
: 難點是在如果要調整，一個音要調的次數會是日文的兩到三倍、這樣？
: 3.行銷
: 光是中文的人聲模擬軟體可以賣到哪裡呢？
: 個人偏見認為中文使用人口多，所以罵聲也會多吧xd會覺得很奇怪之類的
: (以對中配常見的評語來看)
: 不過這都是軟體出來後的部份......
: =======================================
: 我的重點其實在「聲音按鈕」那邊......(=w=;
: 如果可以做出空白模組與輔助工具，應該有幫助？
: (輔助工具：所有音域單音四拍，請依照「漢語全音表」，依序唱過一遍，
:            本程式將會幫助您擷取聲音元素、匯入程式。  ......之類的東西)
: 這很困難嗎？(@_@)丿舉手



站在一個VOCALOID愛好者的立場來說...我會想鼓勵原PO加油去做吧!!

不過理性來講...其實我不太看好中文的人聲模擬軟體...

要知道..MIKU的成功其實真的是天時地利人和造成的(NICO..同人音樂界的成熟..

網路資訊的交流成熟..公司的行銷成功..以及鄉民的協同創作....等等等等等!)

這些成功要素..在華人社會中...至少是我所知的華人世界還沒有辦法達到很多要素..


而且...中文這種語言作成軟體的難度高出日文許多...就算不論製作技術成本的問題

有哪家公司願意在如此不利的市場下行銷? (音樂創作者的密度......
                                       更別說在日本讓MIKU大放光采的同人圈了)

至少..在華人市場的策略是不能像日本如此做的..


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.64.190
推 inewigkeit:中肯推
推 bacon1989:中文會難做我覺得是在於音的變化太多，日文號稱50音其實
→ bacon1989:也沒那麼多，加其他的拗音之類的遠遠低於中文音組合
→ bacon1989:不過原PO如果要作當然會支持就是，難度不低而已 囧
推 ssarc:當興趣就好，這無法賺錢，先自己活下來再求研發
→ harrison204:有修過音韻學大概會恨死中文...
→ harrison204:據說中文是世界最難語言之ㄧ應該不是假的...
推 D122122123:之前討論日文的時候,不是到濁音的部份就開始是地獄了?
推 ERAJIer:根據上次在V家板分析出來的音，中文音約有四百個以上XD
推 ERAJIer:(純論外交部列出的羅馬拼音對照表注音組合)
推 LeeSEAL:"不然誰以為戲班光是練嗓就要幾年是太閒嗎" (￣▽￣＃)﹏
→ ssarc:日文濁音如果是地獄，中文大概已經到阿鼻了
推 asleisureto:推第五行...
推 FLEBILE:聲韻學推=w=
推 steve206241:如果站在分享軟體的角度想，這是個挑戰
→ steve206241:站在商業的角度想，是個很大的挑戰
→ steve206241:站在要讓他發光的角度來看，是個需要各方配合的挑戰
推 LeeSEAL:我覺得這種挑戰用做出來馬上退伍去懸賞義務役可能不錯....
推 adst513:倒是台語的濁音 日語已經幫忙解決了XD 但英語的濁音就...