作者: eva05s (Shallow) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 中配聽的比日配還習慣的動畫
時間: Tue Mar 16 23:35:55 2010

※ 引述《b391702 (泉鏡花)》之銘言：
: 嗯...
: 剛剛討論老馬修在A台撥時
: 大家有討論 中配 日配
: 通常動畫大家都會比較喜歡聽日配 (這不是廢話嗎...)
: 不過有些動畫
: 反而聽中配比較習慣
: 例如
: 烏龍派出所 (這個中配很經典...)
: 南方四賤客 (史上最神的中配... 連歌都可以改中文歌詞)
: 海綿寶寶   (有聽過祖國配音...很可怕  台灣配的其實不錯)
: 火影忍者  (聽中配聽的很習慣了  日配反而不習慣)
: 還有哪些動畫
: 在當你可以選擇聽中配 或日配時
: 你會選擇聽中配的 XD

火影前期還不錯

但當卡卡西換人以後整個違和感就冒出來...

海賊也是不錯的中配動畫

除了烏龍派出所和花媽以外

個人首推銀英傳

當年接觸就是中配版本

劉傑將皇帝陛下的冰冷英氣表現得淋漓盡致

于正升的楊那份總是慵懶散漫的口吻也堪稱一絕

我認為這兩個角色的神髓中配非常到位

後來回去聽日配

或許跟我先看了五星有關

堀川的皇帝怎麼聽都不對

少了那份刺人的冷漠和高傲

楊的聲音....也是整個違和....

--
推 eva05s:老闆！一碗拉麵，不要蔥，香菜放滿！
推 newest:老闆!!那能吃嗎!!!???  (￣﹁￣ )
推 enfis: 老闆！一碗拉麵，不要蔥，香菜放滿！
推 sate5232:闆！一碗拉麵，我要蔥，香菜放滿！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.130.253
→ vesia:莫提卡卡西(大淚)
→ deathson:"大蒜拉麵, 不要麵 不要湯 不要叉燒"
→ chris9:然後綾波就被巴頭XD
推 willkill:西索!伸縮自在!不要對話框!
→ eva05s:樓上的梗我都看不懂QAQ
※ 編輯: eva05s          來自: 114.41.130.253       (03/16 23:40)
推 TZUKI:我覺得犬夜叉也不錯
→ melzard:西索的中配比日配傳神!
→ furret:大口吃遍台灣主持人:那能吃嗎?
推 D122122123:四樓的梗唷...大概是西索在洗澡,看到小傑他們後,
→ D122122123:下一格本來在西索下腹部的對話框明顯往上跑了幾公分
→ eva05s:噢.....那綾波梗呢QAQ？
推 emiyashiro:!一碗拉麵，不要蔥，香菜放滿！  只要別南風之弦都好
推 attacksoil:剛剛查了 愣了一下後我爆笑XD
→ olddad40:中配我只推獵人啊!!!  大推西索+1!!!!!!!!
推 ERAJIer:大蒜拉麵不加叉燒   ......麵和湯也......不要。     XXXD
→ ERAJIer:「(我咬我嚼嚼嚼)」    真嗣：「...不能逃...」
推 summerkof:真好 我也想聽看看...我只有看過日版
推 puffbox:柯南中配在某段時間也不錯