●10355   4 3/31 amndl811     □ [閒聊] 羅德找了兩個人(?)拍口香糖 CM...
文章代碼(AID): #1Bii1gWp

作者: amndl811 (Delay No More) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 樂天找了兩個人(?)拍口香糖 CM...
時間: Wed Mar 31 11:24:22 2010

http://www.oricon.co.jp/news/movie/74823/full/

簡單點來說就是羅德找了
Johnny's Jr. 的生田斗真 和 涼宮春日
一起拍一個口香糖廣告

四月五日起全國放送

喜多川老伯, 這...沒問題嗎? XD

--
Ayaka Common Playground (SE) 限定復活中
http://ayakacg.blogspot.com

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.218.178.135
※ 編輯: amndl811        來自: 203.218.178.135      (03/31 11:25)
→ Cadia:羅德樂天?
→ chris9:LOTTE?? Rakuten???
推 ASAKU581:雖然漢字一樣是樂天,不過時候翻成羅德應該比較不會搞混
推 chewie:應該是LOTTE那個樂天(羅德) Rakuten是it企業 兩者無關:P
→ chewie:不過兩者漢字都寫成樂天就是了orz....
都改去了
※ 編輯: amndl811        來自: 203.218.178.135      (03/31 14:59)
推 chewie:http://www.youtube.com/watch?v=6mvjWVIUzBk
推 LUDWIN:鴨子樂天＝LOTTE，金鳥樂天＝RAKUTEN
→ LUDWIN:早年日職寫手多翻LOTTE為羅德，似乎沒發現韓國餅乾樂天
→ LUDWIN:跟這個有關係XXD剛好後來又多了個入口網站樂天接職棒隊
→ LUDWIN:結果就成為日職新入門者的門檻之一XXD
→ LUDWIN:不過阪神自己變成阪急控股也。。。