●14036 m 212/10 clamp        □ [創作][APH] La vie en rose(玫瑰人生)第二十三章
文章代碼(AID): #1D0RjaVL

作者: clamp (小殘) 看板: C_Chat
標題: [創作][APH] La vie en rose(玫瑰人生) 第二十三章
時間: Fri Dec 10 13:32:18 2010


http://nokoruchan.pixnet.net/blog/post/27695599

警告！

1.不瞭解或不喜歡義呆利這一部國擬人喜劇動漫畫的人，請慎入

2.本故事是參考日丸屋秀和先生設定角色之衍生作品，和實際國家、

團體、事件皆無任何關聯

3.本故事主要是關於法.國哥哥在二次大戰時的遭遇，大致上遵照歷史

，可能有歷史人物的出場和虛構內容。有法貞（法.國和貞.德）成分

4.因為有法貞，自然也會有英.國出場，介意這段歷史的人請慎入



兩人躲到書堆中後不知道經過了多長的時間，法.國聽到房門外開始有

說話的聲音，聽起來像是德語和英語混雜。



那答應掩護他們的男人似乎正在跟德軍對話，看樣子那男人是個英.國

人。



接著是腳步聲，法.國摒住呼吸，看了一眼那孩子，那孩子點點頭，表

示她可以忍住不出聲。



對話和翻動東西的聲音就在附近，法.國覺得自己的全身血液簡直都快

要凝結，而那孩子也在他懷中不停發抖。



過了一會兒後漸漸沒了聲音，經過漫長的等待，他們兩人都嚇出一身

冷汗，感覺非常難受。



「法.國先生，已經安全了，你們可以出來了。」是那男人的聲音，法

國想要起身，但他和那孩子似乎因為維持相同姿勢太久，腳麻了，一

時站不起來。



那男人搬開成堆的書籍，先幫忙扶起了那孩子，然後法.國自己撐著地

板站起來。



「感謝你的救命之恩。」法.國向對方道謝，那孩子也一起謝謝對方。



那男人看了看法.國身邊的那孩子說：「不客氣，救人是身為一個人該

有的作為。只是恕我冒昧，您為何這時候會出現在這裡呢？我想英.國

方面應該會派人來救您才對。」



法.國看了看身邊一臉困惑的那孩子，覺悟到在這種情況下很多事情是

瞞不住了，只是他不知道該怎麼開口才好。



看到法.國一副有口難言的樣子，那戴眼鏡的男人似乎也不介意，反而

說：「我看你們也累了，不嫌棄的話請到我書房去，我泡紅茶請你們

喝，有什麼事情再慢慢說吧。」



為了讓對方更安心一點，那男人接著自報姓名：「我是尤里‧史考特

，來自英.國，今年剛好受邀到巴.黎大學講課。對於貴國目前的情況，

我深感遺憾，如果您信的過我的話，希望有我可以幫上忙的地方。」



法.國並不認識這個人，但看對方的態度很誠懇，於是他跟那孩子到了

書房，兩個人在茶几旁的沙發坐了下來。



「史考特教授。」法.國思考著怎麼解釋他目前的情況。



「叫我尤里就好了，我比較習慣別人這麼稱呼我。」史考特教授泡了

紅茶端過來，體貼的說：「我想，您或許有些話要先跟這位小姐解釋

？」



「啊，你說的對。」法.國一臉為難的看著身邊的那孩子。



「我先迴避一下，等你們談好了之後再到外面的客廳找我。」史考特

教授將書房留給那兩人。



那孩子看著她最喜歡的法蘭西斯，她不知道他要解釋些什麼，但是她

發現比起因為躲避德軍而擔驚受怕，她更怕的是她會不瞭解法蘭西斯

將要和她說些什麼。



「貞（Jeanne），你冷靜一點聽我說。法蘭西斯．波諾弗瓦（Francis

Bonnefoy）是我和一般人往來時用的化名，我真正的名字是法蘭西共

和國（République française），也就是日前戰敗，害你們大家遭受

亡國屈辱的這個國家本身。」法.國忍著心中的痛苦一字一句的告訴這

個戀著他的孩子殘酷的事實。



那孩子聽完之後先是呆了半响，然後艱難的開口：「你的意思是……

你就是法蘭西這個國家本身？」



看到那孩子一臉難以置信的樣子，法.國非常難過：「我不是有意要瞞

著你的，是怕你一時無法接受我的身份，然後一直沒有機會說清楚，

對不起。」



她愛上的這個男人就是祖國法蘭西本身？那孩子腦子突然一片混亂。

當然從小在父親膝上耳濡目染，她知道要以身為法蘭西人為榮，要愛

這個國家。但是，所謂的國家本身也就是她愛上的這個人，超出了她

的認知範圍，她不知道該怎麼思考，才能瞭解到愛著法蘭西斯這件事

情代表著什麼意義。



那孩子不知不覺流下眼淚：「法蘭西斯，我該怎麼辦？我真的可以愛

你嗎？你是屬於所有法.國人的，像我這種身份的人，怎麼能夠一直和

你在一起？」



「你和別人不一樣！只有你不知道我的真正身份還願意愛我這個沒用

的男人，不要把自己貶的那麼低！」法.國摟住那孩子。



「我也想，也想一直和法蘭西斯在一起，可是……可是，我們若逃到

別的國家去，其他的法.國人民該怎麼辦？為什麼喜歡上一個人會這麼

的痛苦？我不是聖女貞德（Jeanne d'Arc），根本幫不了你，最後還

會拖累到你的！」那孩子在他懷中因啜泣而顫抖。



「傻孩子！我不要你像她一樣為我這種人含冤而死，我已經受夠為了

國家權力而犧牲真心愛我的人這件事！」法.國想起了那臨終前仍心繫

著他和人民的女孩，不禁潸然淚下。



然後，法.國的耳邊響起了這句話：「不要哭，我深愛的法蘭西，你必

須要保護其他的人民不受德國人侵害。」



法.國驚訝的抬頭，為什麼他會聽到那女孩的聲音？！他都已經決定要

拋棄國家自尊來保護這孩子了，難道他這樣做是錯誤的嗎？為他犧牲

生命的那女孩認為他這樣的決定是不對的嗎？誰能告訴他到底該怎麼

做才能保護所有人？


（未完待續……）


備註1：因為BBS介面法文顯示的問題，法.國國名中間會多出兩個空格

備註2：尤里‧史考特教授為浦澤直樹作品《危險調查員》的主角奇頓

在牛津大學就讀時的恩師，大戰期間曾到巴.黎講學，本故事在此特別

情商請他客串演出一角。


==

喜歡這個故事嗎？歡迎留言讓小殘知道您寶貴的意見喔，您的支持是

小殘持續創作的動力！^_^

--
 交大資訊次世代ＢＳ２ telnet://bs2.to SD_clamp 次世代の小殘(好友板) 
 清華資工楓橋驛站 telnet://nthucs.twbbs.org IS_clamp 楓橋之殘       
  殘之居 http://nokoruchan.pixnet.net/blog (小說創作.動漫.日劇和其他)
   藝能至尊譚詠麟 http://alantam.pixnet.net/blog
    吉澤悠 http://yoshizawa.pixnet.net/blog

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.14.7
推 LeeSEAL:就等妳這篇 :)
→ clamp:謝謝 >///<
推 KABUKI10:推~~~
→ clamp:謝謝推薦^^~