●17692 412/31 spark0409 R[問題] 只有神知道的世界 小四妹~
文章代碼(AID)#1D7EN4av
作者: spark0409 (redblaze啊啊啊啊啊~) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] 只有神知道的世界 小四妹~
時間: Fri Dec 31 04:04:14 2010
※ 引述《kissdamn (大俠梅花鹿)》之銘言:
: 我沒玩什麼galgame....
: 可是有點好奇
: "只有神知道的世界"裡的小四妹
: 請問有大大知道這個角色是在向什麼角色致敬嗎XD
: 我第一眼看到是想到藤崎詩織啦....
是在向key社早期的作品致敬
共同點是故事感人不過畫風很...奇特
樋上いたる畫的角色
其中跟小四最像的應該是Kanon的あゆ
http://i.imgur.com/vlz2p.jpg
另外小四的台詞"我不會再哭了"
Clannad的渚
http://i.imgur.com/lgqzc.jpg也說過
Air的觀鈴
http://i.imgur.com/JViHK.jpg有沒有關係就不知道了
我跑Air已經是很久以前的事了...
最後 動畫最後的這張
http://i.imgur.com/5Ttp0.jpg
應該可以視為樋上為這個說法背書吧XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 173.181.126.74
推 cookiecloud:有種奇妙的違和感 :P 12/31 04:08
→ spark0409:這不是女主角們的錯啊 她們是無辜的! 12/31 04:16
推 Zachary1987:更新大不是遊戲的錯阿 只是程式人員忘了放語音而已~~ 12/31 04:22
推 bret2631:なるほど~ 12/31 08:31
推 hitlerx:話說如果有角色叫カノン,要翻什麼比較好聽啊... 12/31 10:49
→ hitlerx:AGTH的翻譯軟體竟然翻教規... =口= 12/31 11:20
雖然回在這裡不知道看不看得到...
神知的かのん一般是翻花音
片假名的カノン 是人名的話翻成卡農或加儂應該可以吧...
推 IbukiPumpkin:小四妹妹看起來超違和的啦XDDDDDDDDD 12/31 12:31
※ 編輯: spark0409 來自: 173.181.126.74 (12/31 16:21)