→ shadowblade: Die Hard(誤 08/27 01:17
→ t77133562003: 活死人? 08/27 01:17
推 encorej02071: 半死人？ 還是怪怪的 08/27 01:18
→ godivan: 非活人 反正這一類的都不能算是活人 08/27 01:19
→ belmontc: 虧你D&D玩這麼多 居然忘記有種生物叫living death 08/27 01:20
→ belmontc: 打錯是living dead 08/27 01:20
→ Swampert: 拿中華辭海裡面相同意思的詞彙替換 ((也不知道哪個詞 08/27 01:21
→ wizardfizban: 那也是Undead呀....= =? 08/27 01:21
推 t77133562003: 通通叫殭屍算了XD 08/27 01:21
→ Swampert: 靈體? 陰神? 08/27 01:22
推 ALuBa13: 那就不活族吧 XDDD 08/27 01:22
→ Xavy: 不生族，聽起來好像現代人(? 08/27 01:22
推 flysonics: 叫半死不活族好了 08/27 01:22
→ t77133562003: 叫 上班族 好了 08/27 01:22
推 encorej02071: 不生者 (? 08/27 01:23
→ eva05s: 半死不活 08/27 01:23
→ PrinceBamboo: 字面上直譯: undead->不死 living dead->活死人 08/27 01:23
→ Swampert: 以中華文化角度切入 存在似肉體 統稱"僵屍"沒錯 08/27 01:24
推 ssarc: 幻想異聞錄是用「不死」與「返死」萊區分 08/27 01:25
→ Swampert: 其實僵屍有分級 最高階叫魃 強如散仙 08/27 01:25
→ WindSpread: 殭屍不限定身體要硬梆梆的嗎？ 08/27 01:25
→ belmontc: 我看到正妹也會變僵屍 08/27 01:26
→ Swampert: 只是屬性是固定:火 常稱旱魃 08/27 01:26
→ d95272372: 高等殭屍的身體軟軟的(?) 08/27 01:26
推 t77133562003: 旱魃都是正妹 (誤 08/27 01:26
→ killme323: 我只想到wow封測的時候聖騎士剋死不死族...XD 08/27 01:26
→ ssarc: 有自我意識的稱不死；沒有自我意識的骷髏等招喚物稱返死 08/27 01:26
→ PrinceBamboo: 那是中國殭屍(Jiangshi) 西洋的Zombie又不太一樣 08/27 01:26
→ killme323: 之後就變成被遺忘者....然後你就看到一群爛肉人能補血 08/27 01:26
→ killme323: 還不怕聖光 .. 08/27 01:27
→ eva05s: 我非常好奇Swampert那個說法哪看來的，至少我沒聽說過 08/27 01:27
→ Swampert: 大概二階 綠毛 就身體靈活加抗打 已經很難根除了 08/27 01:27
→ t77133562003: 中國殭屍不是只有穿制服的拉XDDD 08/27 01:27
→ Swampert: 中國龍組(一) 第一章 殺紫毛僵屍 08/27 01:28
→ eva05s: 旱魃不是黃帝時期的旱妖嗎……到底從哪裡跟殭屍扯上的W 08/27 01:28
→ killme323: 魃算是很強的妖了 跟殭屍沒啥關係.. 08/27 01:28
→ eva05s: 原來是小說設定 08/27 01:28
→ d95272372: 紀曉嵐《閱微草堂筆記》卷七 08/27 01:28
→ d95272372: 「近世所云旱魃，則皆殭屍，掘而焚之，亦往往致雨。」 08/27 01:29
→ eva05s: 我就想說從沒看過有這個說法…… 08/27 01:29
推 WindSpread: 閱微草堂筆記 O_O.. 08/27 01:29
推 t77133562003: 旱魃是殭屍阿 很多小說都有 08/27 01:29
→ d95272372: 袁枚《續子不語》 08/27 01:29
→ Swampert: 旱魃乃黃帝之女 遭受屍毒而成 因位是黃帝之女 神識保留 08/27 01:29
→ killme323: 那個殭屍其實定義跟傳統殭屍不太一樣就是 08/27 01:30
→ t77133562003: 最早的那隻 是詩經中的 08/27 01:30
→ d95272372: 「屍初變旱魃，再變即為吼(犬字旁)。」 08/27 01:30
→ killme323: 我是指刻版印象的殭屍 08/27 01:30
→ flysonics: 其實現在大家熟知的香港電影裡的殭屍形象是由湘西那邊 08/27 01:30
→ Swampert: 作這也是有考據有參考啦 哪來完全自創 08/27 01:30
推 gino0717: 1/2死族 1/3死族 0.5566死族 08/27 01:31
→ killme323: 我也是看過封神榜才知道那些= = 08/27 01:31
→ t77133562003: 刻板殭屍 你說制服幫的喔 XDD 08/27 01:31
推 Imuran: 改翻成"沒死"似乎精確了點@@? 08/27 01:31
→ flysonics: 趕屍的習俗改過來的 倒是跟旱魃沒有很直接的關係 08/27 01:31
→ killme323: 對 08/27 01:31
推 deathslime: 還有一個翻義叫作"反死生物" 違反自然法則沒入土為安 08/27 01:31
→ eva05s: 我找到的出處最早也就跟樓上推文一樣是閱微草堂筆記 08/27 01:32
→ killme323: 旱魃其實強到哭妖... 08/27 01:32
→ t77133562003: 殭屍、血屍、蔭屍、肉屍、皮屍、玉屍、行屍、詐屍、 08/27 01:32
→ PrinceBamboo: 剛查到原來真的有不死的生物: 燈塔水母 08/27 01:32
→ t77133562003: 汗屍、毛屍、走屍、醒屍、甲屍、石屍、斗屍、菜屍 08/27 01:32
→ eva05s: 這麼寫的…… 08/27 01:32
推 WindSpread: 旱魃會飛天遁地嗎 08/27 01:32
→ t77133562003: 綿屍、木屍 你喜歡哪種XD 08/27 01:32
→ eva05s: 到底從哪裡開始旱魃成了殭屍始祖OTZ 08/27 01:33
推 encorej02071: 上古大妖等級的 不強也難 08/27 01:33
→ killme323: 旱魃那類的進階到最後階段(我忘了叫啥 08/27 01:33
→ d95272372: 就是那兩本開始的吧... 08/27 01:33
→ Emerson158: 活死人=日番谷隊長 08/27 01:33
→ killme323: 跟神將差不多強 甚至更強 08/27 01:33
→ t77133562003: 我忘了 旱魃這設定 不少作品都有..而且都是正妹XD 08/27 01:34
→ killme323: 飛天盾地對他們來說只是小事 08/27 01:34
→ flysonics: 旱魃形象從詩經以降就變來變去 只有跟旱災有關這點沒變 08/27 01:34
→ killme323: 而且超難殺 08/27 01:34
→ flysonics: 山海經就有寫女魃吧 08/27 01:34
推 WindSpread: 聽起來似乎是旱災禍首？掘而焚之，往往致雨？ 08/27 01:35
→ eva05s: 魃我是知道的，但魃是殭屍老祖這點我真沒聽說過.... 08/27 01:35
→ Swampert: "旱魃:殭屍始祖" 不可考 逐鹿之戰吧? 08/27 01:35
→ eva05s: 問題不是魃，而是怎麼跟殭屍扯上…… 08/27 01:35
→ PrinceBamboo: 死而復生 跟 殺不死 後者好像比較不算不死族 如C.C. 08/27 01:35
→ eva05s: 怎麼讀山海都沒看過閱微草堂那種描述 只能說是傳說的改變 08/27 01:36
→ eva05s: 吧 08/27 01:36
推 flysonics: 跟殭屍扯上大概是明清間民間流行起來對乾屍的稱呼 08/27 01:36
推 vincent0728: 殭屍始祖不是將臣嗎（來亂的 08/27 01:36
→ flysonics: 然後剛好明清有文人把這種變化紀載下來 後人寫故事要點 08/27 01:36
→ Emerson158: 不過WC3的Undead族幾乎都是死去的 看來不是翻譯問題? 08/27 01:36
→ flysonics: 子時就翻來參考這樣.. 08/27 01:36
推 t77133562003: 和殭屍有關係你要去問問 神異經 和山海經.... 08/27 01:37
→ eva05s: 我問過了，那時候魃還只是魃 08/27 01:37
→ flysonics: 魃啦魃魃魃 I'm loving it! 08/27 01:38
→ Emerson158: 非因 妳肚子餓了嗎?( ′_>`) 08/27 01:39
→ killme323: 棍 肚子餓了 08/27 01:39
→ eva05s: 賣噹噹最近推出個鳳梨什麼堡的…… 08/27 01:39
→ eva05s: 我朋友當面試吃的結果是：醬把鳳梨味道都蓋掉了…… 08/27 01:39
→ flysonics: 不講還不覺得 講了就開始餓了 / \ 等明天早餐好了... 08/27 01:39
→ killme323: ( ′_>`) 08/27 01:40
→ d95272372: 要怪就去怪我說的那兩本 08/27 01:40
→ Swampert: 阿 唐朝以後改講法了 叫"鬼" 陰間的鬼 鍾馗護法 08/27 01:40
→ t77133562003: 基本上 就2種 蚩尤下詛咒 戰場因體質吸死魂 08/27 01:40
→ PrinceBamboo: C.C.跟蓬萊山輝夜跟富江其實是一樣的 但為什麼富江 08/27 01:40
→ PrinceBamboo: 那麼恐怖 C.C.跟輝夜那麼萌>///<? 08/27 01:40
→ t77133562003: 都是殭屍 ... 08/27 01:40
→ eva05s: 富江也很萌啊！ 08/27 01:41
→ Emerson158: 鳳梨那2堡都吃過 沒什麼感覺 08/27 01:41
→ t77133562003: 不過 真要分 就是 女魃 限定 黃帝他女兒 08/27 01:41
→ Swampert: 五鬼 魑魅魍魉魃 08/27 01:41
推 kinghtt: 從魔法師談到殭屍,從殭屍跳到麥當勞 啥鬼!!! 08/27 01:41
→ t77133562003: 旱魃 就不特定指哪一隻 08/27 01:41
→ vincent0728: 我覺得丹丹的香橙雞很好吃 今天吃了12號餐加薯條 08/27 01:42
推 killme323: 女魃應該是單指那位了 08/27 01:42
→ Emerson158: 台灣賣噹噹的期間漢堡 值得推的只有王力宏版田園堡 08/27 01:42
→ Swampert: 女魃就單一特例 因為他是黃帝的女兒呀 體質強 08/27 01:42
→ t77133562003: 也不是他女兒拉 是撿回來的 亂撿小蘿莉回家XDD 08/27 01:43
→ eva05s: 我現在只愛肯爺爺的紙包姬 08/27 01:43
→ Emerson158: 還有0.5~1年出現一次的4層牛肉堡 08/27 01:43
→ Swampert: 然後黃帝傳功魔改 08/27 01:44
→ eva05s: 前陣子試了一下肯爺爺的起司姬/牛堡 08/27 01:44
→ eva05s: 起司姬就是只是加了起司的翠姬堡，起司牛還組合肉…… 08/27 01:44
→ Swampert: <=現在只愛吃手工肉排 08/27 01:44
→ eva05s: 還是吃香草口味的紙包姬比較順口 08/27 01:45
→ vincent0728: 好久沒有吃麥當當了... 08/27 01:45
→ Emerson158: 但是雞汁飯根本無味... 08/27 01:46
→ killme323: 我有時候加班八九點下班只剩麥當當能買-_- 08/27 01:47
→ Emerson158: 起士球雞堡 起士球太小顆 不夠爽 08/27 01:47
→ Swampert: 林正英的道士電影 他除了拜祖師爺 另外就是拜鍾馗 08/27 01:53
→ PrinceBamboo: 除了魔導士 魔法師外 又多了道士參戰了 08/27 01:55
推 harenoguu777: 原來薛丁格的貓是不死族阿 08/27 01:55
→ Swampert: 道士就中華術士 魔法師/魔導師是西方術師 08/27 01:56
推 t77133562003: 天師表示.... 08/27 01:57
→ kinghtt: 我是二轉職業 08/27 01:58
→ Swampert: 天師都封頂轉職飛昇哦 有轉職任務(天劫)就是了 08/27 02:00
→ Swampert: 還有天師比較是屬於道士稱號 不是職業名 08/27 02:15
推 deepseas: Unlive→死活人 Undead→活死人 08/27 02:29
推 rockman73: 魔導士30歲就可以轉職魔法師惹 08/27 02:36
→ bluejark: 阿達族 08/27 06:09
推 lifehunter: 這麼多人沒聽過魃跟殭屍有關啊@@ 可以去看一下袁枚的 08/27 09:01
→ lifehunter: 子不語 08/27 09:02
→ Xavy: 推文看下來魃跟殭屍有關似乎是文人二創! 08/27 09:05
→ Swampert: 神話傳說這種東西本來就是古人對自然生活的幻想 08/27 09:45
→ Swampert: 上面有推另一本 "與紀曉嵐《閱微草堂筆記》一書齊名" 08/27 09:51
→ Swampert: 子不語知名度不高 08/27 09:52
推 holybless: 都叫小龍女吧 08/27 13:42