推 walkeye:真的很多原作改編成日劇後都會努力增加笑點 04/12 02:39
→ walkeye:但看原作的人會覺不覺得好笑又是一回事了...-_- 04/12 02:40
推 enfis:像白色巨塔也改的比較狗血XD 04/12 02:47
→ kerry0496x:但萬一原作超好笑，日劇就完全毀掉了... 如某個進化論 04/12 10:07
作者: LUDWIN (暑假已經過完了) 站內: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 新番的威力...
時間: Mon Apr 12 02:13:01 2010
※ 引述《windfeather (W.F)》之銘言：
: 這幾年，確實作品會隨著動畫或電影化
: 大幅增加原作的人氣，而且幅度越來越大
: 話雖如此，到頭來還是得看原作的實力
: 改編充其量只是增加一般人去接觸的動力
: 效益只是短暫的，長久來仍是得憑實力
: 當然改編的好壞也是成正比啦
: 比方說成田良悟的書真的就是這樣
: 台灣實在冷到不行，改編後一下子紅了
: 日本本來是中等，改編後變爆紅
: 不過也是有像戰鬥司書這種
: 雖然有增加，但和原作等級來說仍是叫好不叫座
: 海貓則是原作完全凌駕動畫，反而沒差了=w=
淑女漫比較容易這樣
『海咪咪和飛機場』、『工作狂人』這兩部日劇化都跟『奇想野田廢』同時期
（都是04~05年開始連載，07年左右日劇化）
可是一個默默的上緯來又默默的下去，工作狂人更是只存在在某些低調的地方
去租書店還是一樣被老闆娘虧『阿你又在租這些不紅的』XD
反之，原作其實有點偏少女（指劇情發展方式）的『螢之光』
反而因為帶動魚乾女這個字的活用，甚至現在還沒出日劇第二部就有人在支持了XD
可能改編的好不好笑，劇情的輕鬆程度有差吧
奇想野田廢如果照二宮老師的冷笑話路線我想也不會那麼誇張的紅
改編日劇版整個爆笑化我覺得是大紅的關鍵。。。
--
███ ███ ▅▅ ˍ▇ˍ ██████ ◢◤ █◥◥ ◣ ◢███◣
█ ◢ ▉ ▊ █ ▎▅ █ ▅ ◢███◤ ████ █ ◢◤
█▂▂ ▉▃▃ ◢ ▊ˍ█ˍ▎ █ █ █ ◢◤ ◢◤◢ █ █ █ ◢◤
█ ◢ ▉ ◢◢█ ▊ █ ▎ █████ ◥██◤◢██ █ █ █ ◢█◣
█ ▉ █ ▊ˍ█ˍ▎ █ █ █ ◢◤◢◤ █ █ █ █ ◢◤ ◥◣
█ ▉◢◣ █ █ █ █ █ ◢◤ █ █◤█◤ ◤ ◤ ◥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.147.26