精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: wizardfizban (瘋法師) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 空之境界幾點疑惑 時間: Tue Apr 13 14:26:49 2010
flysonics:平平都是跟蹤 主角與否就決定了變態與否的差異性 (大誤 04/13 11:12
把舊梗拿出來玩... 一樣是進女子更衣室 http://img88.imageshack.us/img88/8117/02042.jpg
主角的待遇就是不一樣 http://img191.imageshack.us/img191/4157/02045.jpg
一樣是想偷拍,女方反應也是不一樣.. http://img255.imageshack.us/img255/8754/010411.jpg
-- 「你要我做什麼?我不能......哦,可惡......」哈普羅一把抓住本資費,他正徒勞無功 地想把自己和雷桑拉上飛船。「你那隻龍呢?」哈普羅把老人拉上來,焦急地問他。 「基隆?」本資費像個被嚇呆的貓頭鷹,對著哈普羅猛眨眼睛。「好主意!聽說那裡的夜 巿不錯── 」                             死亡之門─精靈之星 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.140.193
TED9999:12點過了耶,微笑圖章可以拿掉嗎(爆) 04/13 14:28
StellaNe:我看精靈之星怎麼不記得有這一段@@ 04/13 14:29
a2935373:這部是忍具少女吧? 04/13 14:33
ddt442:伊奎蘭。樹頂層 PAGE 332 04/13 14:36
ddt442:不過這種踢牙老奶奶翻譯,也沒啥好考證的。 04/13 14:37
PrinceBamboo:現在大白天的啊! 不過還是GJ b>w< 詳細希望! 04/13 14:42
wizardfizban:這個明明很明顯就是譯者故意譯成中式笑點..... 04/13 14:42
PrinceBamboo:沒看過空境 不過此題套用在達哉和仁的例子 似也適用 04/13 14:43
qazws08:這還叫偷拍嗎ˊ ˋ 04/13 14:44
ddt442:哇栽啦,可是每次看到這種非原味,心裡就會自動@#$%︿ 04/13 14:46