精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
take1 https://pbs.twimg.com/media/FDWUVLMakAAG6HY.jpg
我是虛擬獸耳女子高中生偵探,白上吹雪!! 我在和同期夏色祭去遊樂園玩的時候 似乎目睹了一樁可疑建設公司的交易案 但專注看著交易的白上 並沒有注意到從背後來的另外一名同夥 https://pbs.twimg.com/media/FDWUW05agAIZXZx.jpg
星街:歐拉!! 白上吹雪:葛噗!! (打完後) 星街:不小心做得太過頭啦~ 不知火: フブ醬!! (因為他這裡不是用フブキ,如果少一個字我不知道要怎麼代稱比較好) take 2 https://pbs.twimg.com/media/FDWUXceaMAA4eTC.jpg
我是虛擬獸耳女子高中生偵探,白上吹雪! 我在和同期夏色祭去遊樂園玩的時候 似乎目睹了一樁危險的建設公司的恐嚇現場 但專注看著交易的白上 並沒有注意到從背後來的另外一名同夥 https://pbs.twimg.com/media/FDWUYBiaAAEdz4x.jpg
櫻巫女:壞孩子!! 在不在啊 人在那邊嗎,喂! 白上吹雪:就連同夥也沒有注意到白上 (Miko chi你要去哪裡啊...) @Amts_C 所以說到底要找誰來才能準確的把吹雪打昏又不打死她再灌她藥呢... 然後みこち是要叫Miko chi吧,他後面那個稱呼有辦法講成中文嗎,我知道是親暱的稱呼 但不太知道要怎麼說比較好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.132.95 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1636445118.A.A5E.html ※ 編輯: dragon803 (27.247.132.95 臺灣), 11/09/2021 16:06:59
killme323: 巫女親(亂? 11/09 16:06
moritsune: Miko親...有點支語感,還是算了 11/09 16:07
stinger5009: 親 11/09 16:07
jeff666: 我覺得就原文就好 みこち 11/09 16:07
※ 編輯: dragon803 (27.247.132.95 臺灣), 11/09/2021 16:08:49
echoo: 357? 11/09 16:08
ThreekRoger: miko可愛 11/09 16:09
CactusFlower: http://i.imgur.com/pJpt2NN.jpg 她自己才是亂源吧w 11/09 16:09
CactusFlower: 是說眼鏡偵探是啥 11/09 16:10
其實就是柯南 ※ 編輯: dragon803 (27.247.132.95 臺灣), 11/09/2021 16:10:50
leeberty: 不用代稱阿,看畫面的確是從フブキ被打成フブ醬 11/09 16:10
P2: 星街沒披上白上的皮迷惑夏哥? 11/09 16:13
hk129900: 就新一變小成柯南啊 FBK被灌藥就變成蘿莉 11/09 16:13
Raynor: 很多東西翻中文本來就難,不用硬翻 XD 11/09 16:13
tw15: 小吹 11/09 16:13
hk129900: 反正就是在演這段劇情啦 11/09 16:13
tw15: 我覺得可以直接轉羅馬拼音喇 11/09 16:14
tw15: 通通用羅馬拼音根本無敵 11/09 16:17
bladesinger: 柯南第一集的劇情阿,新一撞見犯罪現場被黑衣人打昏 11/09 16:19
bladesinger: 灌藥,結果沒死變小 11/09 16:19
對 然後這邊就第一次星街直接把人家打死 第二次櫻巫女找不到對方 ※ 編輯: dragon803 (27.247.132.95 臺灣), 11/09/2021 16:21:43
NekomataOkay: 龍大你很識貨ㄛ 11/09 16:21
GaoLinHua: 有請bonk大師Ina 11/09 16:25
※ 編輯: dragon803 (27.247.132.95 臺灣), 11/09/2021 16:28:11
CactusFlower: 對不起 我沒看柯南........Q Q 11/09 16:32
Oxyuranus: 打成醬XDD 11/09 16:35
palsuet: 讓korone敲,缺點是手指可能會不見 11/09 16:45
r30307: 咪口吉 11/09 17:24
felixden: 找菁櫻來當夥伴的腦袋是....... 11/09 17:25
Zacoe: 找獅白來敲一定快狠準,然後再讓啦米灌酒 11/09 17:57