[Vtub] HoloALT－大和神想怪異譚 第1話 P1 中譯

[angel84326 (吹雪本命!)]

Holoearth Chronicles Side:E
ヤマト神想怪異譚
黒瀬浩介（@kurosep）

https://twitter.com/hololiveALT/status/1454773090810957832
https://fubukitranslate.tw/2021/holoyamato_01_1/
翻譯：Arashi / 嵌字：安久

https://i.imgur.com/YFwa9Rw.jpg
https://i.imgur.com/pjM8k9l.jpg
https://i.imgur.com/y3XNWfW.jpg
https://i.imgur.com/M1twS4x.jpg
https://i.imgur.com/gwitHv5.jpg
https://i.imgur.com/gaRI6QA.jpg
https://i.imgur.com/H2DYEEY.png
https://i.imgur.com/rUzeiFH.jpg
https://i.imgur.com/N14EzVM.jpg
https://i.imgur.com/JBR5Nxi.jpg
https://i.imgur.com/3Uq0RFS.png
https://i.imgur.com/GnRRRP4.jpg
https://i.imgur.com/zWESlz7.jpg
https://i.imgur.com/u2PUzHA.jpg
https://i.imgur.com/J32rNrD.png
https://i.imgur.com/DNr0w8A.jpg
https://i.imgur.com/xrZBqxd.png
https://i.imgur.com/hS9TXW4.png
https://i.imgur.com/gj4ARmR.jpg
https://i.imgur.com/gMVjc3e.jpg
https://i.imgur.com/IwwE78E.png
https://i.imgur.com/QrKzkM2.jpg
https://i.imgur.com/aCUQjt0.png
https://i.imgur.com/RyfY6Mh.png

因為是狐狸所以喜歡的
是豆皮烏龍麵（狐狸烏冬）嗎
這隻好狐看起來好軟好好摸哦
好想摸好想摸好想摸

註：イワレ（英文：Aura）
在這邊因為沒有對應用詞
所以Arashi將他翻譯成「意念」

上一回
大和神想怪異譚 第0話
https://fubukitranslate.tw/2021/holoyamato_00/

---

授權同人漫畫翻譯不定期更新
https://fubukitranslate.tw

hololive烤肉頻道
https://www.youtube.com/channel/UCe5CNGCRygTuEdAjy0oQ89g

--
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.207.196 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1635933785.A.A40.html
推 ckwing03: 推
推 dogluckyno1: 推
推 killheken: 馬的這個好狐
推 rock5421: 屁勒  好狐居然作正經工作
推 Pegasus99: FBK可愛
推 Naxxer: 推推 感謝翻譯!
推 teddy12114: 好狐的裸足好香
推 wangs90: 推
推 wayneshih: 好狐簡直就是主角嘛
推 zxcvbnm00316: 好
推 znck: 好狐就是少主啊 我說完了誰反對
推 az25256058: 推
推 aulaulrul4: 好狐已經實際掌權(?)
推 okitawawa: 推
推 dibblo: 有翻有推~這劇情~可以~~
推 rizman28: 馬的那個好狐
推 helgen543: 推
推 webberfun: 媽的那個好狐
推 q559az: 推一個
推 MushT: 推
推 Wolfmon: 不是 那個狼媽勒
推 micotosai: 狼媽不就面店打工那一位？
推 namirei: 推
推 samuelhkw: mio下一集就會出現了，狐狼鬼櫻四個都是在同一世界(大
→ samuelhkw: 和)，我猜櫻的電子神社可以穿越時間
→ qazws931: 沒在同一頻道
推 s891234: 推