精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
請問在美國 母語英文的人 年輕人私底下聊天的語速跟咬字 跟鯊鯊直播的時候差不多嗎? 對我來說她講得還蠻快的= =" 要不是咬字很清楚 會跟不上 請問一般年輕人私底閒聊 語速跟咬字也是差不多嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.230.162 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1636905505.A.C0F.html
omfg5487: 這就正常速度啊 11/14 23:58
mayolane: HoloEN沒有講話特別快的啊,可能你要多聽 11/14 23:59
shampoopoo: 差不多 可是看人 青少年大學生之類的通常都講很快 11/15 00:00
handfox: 鯊有很快嗎 11/15 00:00
Nakata0911: 工作跟歐洲人講英文 覺得他們英文語速平均快過美國人 11/15 00:00
Nakata0911: 又或者只是我接觸的美國人都比較體貼黃人會自動放慢 11/15 00:00
FunXin: 鯊是我少數能聽得懂得了 用字簡單聲音也好聽 11/15 00:00
TaipeiKindom: 比日常速度稍慢一點,美國人日常對話還會連音 11/15 00:02
TaipeiKindom: 連音加上口語更難懂 幾乎不像英文 11/15 00:02
diabolica: 齁婁en沒有塊的 11/15 00:03
Leaflock: 她講話聽起來有放慢了 11/15 00:03
diabolica: ina稍微糊了點 11/15 00:03
tsubasawolfy: 鯊平常講話會抑制速度,但是她很興奮的時候就會一 11/15 00:03
tsubasawolfy: 股腦的全噴出來。阿梅則是平常就真的五速嘴。 11/15 00:03
shampoopoo: 我覺得很多大人講話就不會那麼快了 咬字也比較清楚 11/15 00:03
raincole: HoloEN平常直播都是比正常語速慢一點 你要聽正常語速 11/15 00:04
Nakata0911: 是這樣嗎 我第一次去日本對於大嬸聊天的語速感到吃驚 11/15 00:04
lion01123: 正常速度 鯊鯊的用詞算是簡單的 11/15 00:04
Nakata0911: 原來我平常看動畫日劇的語速都不是正常語速.... 11/15 00:05
raincole: 大概是阿梅SC環節 那才是一般講話 11/15 00:05
diabolica: 動畫日劇本來就84 11/15 00:05
shadowblade: 演出和生活語速差很多在中文就看的出來了 11/15 00:06
Ayanami5566: 就跟很多人罵髒話會一口氣噴個不停 11/15 00:06
w94b06: 直播基本上都是報告/演講語速 比日常稍微慢一點點 11/15 00:06
w94b06: 但其實日常的"快"也只是比較連貫 多聽你就習慣了 11/15 00:07
jimmylily: https://youtu.be/h5QspNrKphM 11/15 00:07
tsubasawolfy: 更不用提她的uwu語 那個看聊天室比較快 11/15 00:07
jimmylily: 差不多啊,你看死神上節目也是差不多速度 11/15 00:07
amos30627: 算偏慢的正常速度 11/15 00:07
w94b06: 比起真的看速度 習慣性會黏在一起的字句發音才是差異所在 11/15 00:08
super1937: 火雞飆德文髒話的時候,感覺語速蠻快的 11/15 00:09
tlun96578: 不會很快 只是有時候會糊 不太好聽清楚 11/15 00:10
SuperUnison: 語速推殭屍 11/15 00:10
guolong: 鯊鯊講話感覺有刻意放慢 11/15 00:11
CactusFlower: 扣除特殊事件 EN組沒有人講話算快的 11/15 00:11
fetoyeh: 動畫日劇念台詞那都是訓練過 實際聽人講話就知什麼叫糊 11/15 00:12
twmacaron: 語速最快是非洲人L度人甯 11/15 00:12
fetoyeh: 日文也是一樣例子 就像船長這種五速嘴 都已經算清晰了 11/15 00:13
CactusFlower: L度人甯 11/15 00:13
twmacaron: 我對談過是非洲人 印度人快過歐美 11/15 00:13
jjvh: 印度女生講話會比她們快 11/15 00:13
xkso: 用詞簡單 語速調慢算多了 11/15 00:14
nomorethings: 去圖奇隨便點個破萬人的英文台 你會覺得很舒服 11/15 00:15
kaj1983: 我覺得有和不同V連動時閒聊的語速就會是一般講話的速度了 11/15 00:15
twmacaron: 看EN都是遇到生字才跟不上 11/15 00:16
lain2002: 鯊鯊咬字很清楚唱歌也是,INA要前後文去猜 11/15 00:17
knight831022: 聽長期留美的回來講 就算簡單的句子也是很糊 11/15 00:19
RaiGend0519: 一般速吧 11/15 00:20
dos01: 他的速度反而是偏慢 你是不是平常聽空中英語教室之類的.... 11/15 00:20
gbls9527341: 聽過歐莉五速嘴真的有夠快 11/15 00:21
RaiGend0519: 留美朋友說他們聊天聽到下個詞的第一第二個音節馬上 11/15 00:22
RaiGend0519: 就能自動腦補出意思 11/15 00:22
thelittleone: 我覺得偏慢耶跟正常歐美Ytr或新聞比起來語速蠻慢的 11/15 00:22
shadowblade: 題外話,平常補檔有在開二倍速的話可以訓練喔(認真 11/15 00:23
shadowblade: 久了以後正常速的聽力問題只剩單字不認識而已 11/15 00:24
paul012011: 鯊鯊的口說難點不在速度 在她很愛用美國當地的俚語或 11/15 00:24
paul012011: 美國鄉民的特殊用語 不在那個文化裡的就會被這些詞卡 11/15 00:24
shadowblade: 鯊的問題都在用詞梗的資訊量過大 11/15 00:24
paul012011: 住拖累理解速度 11/15 00:24
inshadow: 鯊語速算正常 有些音連在一起 聽久了就覺得很有味道 11/15 00:25
papertim: 遇過講英文的印度人,就會覺得大家都很友善了 11/15 00:26
ikaros35: 速度跟用詞都有刻意簡單化,去圖奇看V就真的聽不太懂 11/15 00:28
timke: 大部份直播主都會調整語速跟咬字 只是外語如果你沒有非常 11/15 00:29
timke: 順暢的交談能力 通常聽了還要轉換所以跟不上對話很正常 11/15 00:29
timke: 外國人學中文也是一樣的感覺 11/15 00:30
hololover: 這個是基本速度ㄅ = = 11/15 00:34
raccoon71: en組的語速都不快,但講話最標準的就calli跟irys 11/15 00:35
gcobc12632: 還有kronii 11/15 00:36
clarkyoona: 一般人講話更快 這些人講話很慢了 11/15 00:38
LNight0417: 母語使用者都馬這樣 台灣人聽中文不也是可以聽一半就 11/15 00:39
LNight0417: 猜到語意了 11/15 00:39
CHU094080: 英文母語者來說 鯊鯊算偏慢 11/15 00:42
harry155007: 我覺得比較慢跟清楚了其實 11/15 00:44
orze04: 去翻鯊鯊前世影片,現在有刻意放慢 11/15 00:46
chauan: kronii算比較慢的 11/15 00:48
SCLPAL: 以前上河馬,外國老師上課跟下課講話差很多w 11/15 00:48
SCLPAL: 我最喜歡吃的是 金... 我知道了!金玉!! 泡菜啦 <--? 11/15 00:49
linfon00: 他的語調就很美國卡通配音員的感覺 11/15 00:51
xkiller1900: 鯊鯊算慢吧 11/15 01:13
jackie0825: 已經偏慢了啦 11/15 01:20
a22122212: 快多了 11/15 01:25
haoyah712: 鯊鯊是俚語跟網路梗不熟會卡而已 11/15 01:26
LoKingSer: 你找個外國人來聽你講中文,他一定也會覺得你們台灣人 11/15 01:29
LoKingSer: 怎麼講話都那麼快 11/15 01:29
a2156700: 私下聊天一定語速更快 11/15 01:31
k7626773: 其實挺慢的,你英文可能要加強…… 11/15 01:52
k7626773: 不過這個慢是跟正常美國人講話比 11/15 01:53
ahrish: 你只聽過他講話嗎? 11/15 02:05
hhyn: 個人問題吧,Ina講話很明顯就很慢啊 11/15 02:23
Dreamer11705: 日常會更快 11/15 02:33
ajemtw: 她已經放慢了 11/15 02:44
ajemtw: 有非母語的人在場她們會放慢語速,如果一群母語的閒聊聽起 11/15 02:45
ajemtw: 來就嘰哩呱啦 11/15 02:45
ajemtw: 然後教英文的外籍教師大概都是0.3倍速在說話 11/15 02:46
will30119: 覺得阿梅講話是最快的 她字都連在一起 11/15 03:26
Jie0724: 正常吧 11/15 03:57
ArcherX: 稍微快那麼一點點而已 11/15 04:18
gox1117: 他已經放慢了== 11/15 04:28
walkxd136: uwu nyo nyo nyo 11/15 06:42
goldfun: 口語更快,jp也是一樣,有些日本人講話真的是快到懷疑自 11/15 06:44
goldfun: 己會不會日文 11/15 06:44
horseorange: 英文要說是快不如說是偷懶 一堆音都直接混過去不唸 11/15 07:37
jeffguoft: 他講話其實很慢了 11/15 07:40
tsubasawolfy: 印度人的英文我覺得比較像三發點放就是了 11/15 08:08
jerry931017: 台灣一堆人中文說得含糊不清 你還不是能聽懂 11/15 08:12
tom9800262: 還好吧? 我看一些RTS對戰直播講更快 11/15 08:59
olalo: 感覺語速快,是因為很多音連著或省略,反正從談話內容前後 11/15 09:14
olalo: 就能知道整句的意思,不需要字正腔圓。 這跟 醬=這樣,在 11/15 09:14
olalo: 一般談話中沒刻意強調突顯發音,基本不會注意到 11/15 09:14
PTTjoker: 鯊講話不快啊, 你看電影影集那種才是正常速度... 11/15 09:15
donkilu: 鯊算正常 阿梅和死神都有刻意放慢 11/15 09:45
donkilu: ina和2期普遍都滿慢的 11/15 09:46
Jin63916: 她講話很清楚了,普通人連音連到很糊 11/15 10:04
cipc444: 建議看kronii 英聽練習好物 11/15 10:31
gekisen: 卡通的日文和實際的日文差了十萬八千里有 11/15 11:48
kisc32950: 我覺得鯊鯊咬字算清楚的尤其是唱歌時,少數讓我可以聽 11/15 11:51
kisc32950: 懂的 11/15 11:51
killua12703: 聽死神rap才是聽不懂 11/16 12:36