[問題] 日語吹替版冰雪奇緣當年到底紅幾點的

[AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)]

感恩迪士尼+ 讚嘆迪士尼+

迪士尼+你是所有家裡有小孩的人福星  一大堆動畫都有國語配音

連白雪公主都有

然後冰雪奇緣附了當初紅到爆的日語配音

雖雖然我看了幾百次  但還是捧場一下日語配音

聽一下隆子女王  跟吸毒雪寶的配音

看完我覺得奇怪

日語吹替版到底經典在哪裡  就是一個額外的配音而已  配的當然也是不錯

比台灣版國語好  但就如此而已

當初吹到爆的道理在哪裡   松隆子說實話歌聲並不好啊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.15.51 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1636968509.A.EBA.html
推 kaj1983: 日配有紅過嗎？
 有啊 很多人就是為了要買日本版藍光
※ 編輯: AisinGioro (61.228.15.51 臺灣), 11/15/2021 17:30:00
推 laigeorge89: 就配雪寶的吸毒換成武內啊
推 NozoxEli: 歌很紅阿
推 lrk952: 有紅過嗎?會特別買日版的多半是聲優迷吧?
推 horseorange: 台灣當時走自己的路大家一起唱台語版
推 S890127: 提醒一下D+日配不是吸毒寶了
→ S890127: 電影12所有衍生短篇 日方都有找武內駿輔重配
→ S890127: 電視播放 串流 ND CD都換過了 原版已經變絕版品
→ S890127: 王國之心跟樂園表演也有重配
推 tetsu327: 日本人很愛看洋片日配的好嗎
推 solacat: 我都聽台語版 let it go
→ cat05joy: 日配版的是大人再看吧 我姊小孩當時有得看就很爽惹
→ shinchung: 日配紅到當年幹掉鋼鐵人3稱霸票房冠軍
推 theskyofblue: 當初還特別去找日配版的來看
推 jbf5201314: 原來日配很紅