[問題] 愛書的下剋上一問

[demon5232 (Mendokuse)]

我目前閱讀進度是台版全+fanbook123的Q&A
如果後面會有問題的答案麻煩大大們提醒一聲就好不要雷我

感恩XD



應

該

不

用

防

雷

吧


最近在補Q&A，補著補著遇到一個問題，不曉得是作者解釋不全還是bug

下面列一下背景資訊

1.記得本傳說，喬琪娜原先預計是要當艾倫斐斯特的領主的，領主候補生的教育應該有學
全。而且我記得有提到原先已有他領領主候補生要入贅進來了，最後告吹。

2.Q&A中提到，卡斯泰德也受過領主候補生教育，因為一開始太缺人了

3.在fanbook3中提到，如果齊爾維斯特沒出生或生為女生，最後會是卡斯泰德當領主並跟
喬琪娜成婚。


這樣子看下來，1.跟3.是不是互相矛盾了啊= =?

原先就是沒有齊爾維斯特，才會預計讓喬琪娜當領主。結果又說齊爾維斯特沒出生的話，
要讓喬琪娜嫁給卡斯泰德，由卡斯泰德當領主?

我目前腦補是因為斐迪南的存在，逼得薇羅妮卡不得不如此來確保她的血脈會繼續延續。
但以台版小說最新進度來說，斐迪南可以跟蒂緹琳朵成婚，代表他跟喬琪娜被視為不同家
族，那這樣不能讓斐迪南跟喬琪娜成婚嗎？養子跟親女兒在那個世界應該還算正常吧？


不知道有沒有大大有比較明確的答案


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.110.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1637496559.A.69F.html
→ WHOKNOW4: 時間點不同啊 收養神官長是齊爾維斯特出生後了
我的疑問是
如果齊爾維斯特沒出生，喬琪娜應該要照原訂計劃成為領主
但Q&A中卻說會是卡斯泰德當領主，這跟本傳不符

我唯一想得到的變因是後來收養了斐迪南這位男性領主候補生
但卻想不到非得把卡斯泰德拉回來不可的原因
※ 編輯: demon5232 (36.226.110.179 臺灣), 11/21/2021 20:24:03
推 w5553819: 簡單說就是老妖婆的錯.如果一直都生女.那寧可讓旁系上位
→ w5553819: 也不可能讓喬接領主位置.應該是她說得好像有機會一樣
推 alonelykid: 另外對維蘿妮卡來說費迪南是父不詳的野種 本來就不可
→ alonelykid: 能考慮讓喬齊娜和他結婚
這個說法我覺得感覺最合理耶，很有作者的風格
貴族很在意對方的背景這樣

不過要在來路不明的野種跟欺壓過自己老媽的萊瑟岡古旁系間選擇，感覺都很嘔XD

→ w5553819: 是說薇本來就是說話像放屁.出事就翻臉不認人的那種XD
推 gp99000: 這也好編，那就是卡斯泰德在"喬琪娜成為準領主"之前發生
→ w5553819: 記得有提到如果她沒被監禁.韋少亮相爆掉她也會撇清關係
→ gp99000: 甚麼事不能當吧
※ 編輯: demon5232 (36.226.110.179 臺灣), 11/21/2021 20:39:08
→ rronbang: 1. 沒有印象
推 osirisjy: 前領主只有2個女兒且為先確保下一個世代有男領主後補生
→ osirisjy: ，所以卡斯泰德先以領主後補生身份入學，這時前奧伯是預
→ osirisjy: 計讓他跟喬其娜結婚，但小學生一出生卡斯太德就降為上級
→ osirisjy: 貴族，而喬其娜就被薇羅妮卡安排嫁去亞領
→ osirisjy: 然後，斐迪男跟喬其娜的年齡差很大的好嘛，怎麼可能讓他
→ osirisjy: 們兩人結婚
→ WHOKNOW4: 老妖婆想用喬(自己的血脈)爭奧伯的位置，後面只是解釋她
→ WHOKNOW4: 也只能想想而已
→ osirisjy: 你想喬其娜都在談婚約了小學生才出生，斐迪男又小小學生
→ osirisjy: 5歲a
推 liz127: 我也有過同樣疑惑！忘記卡斯泰德何時降成上級貴族了
→ WHOKNOW4: 開大車 勁
→ liz127: 第一次看到有可能是卡斯泰德當領主還會跟喬琪娜結婚超驚訝
→ liz127: 的
推 liz127: 不知是時間序有差，還是表示因性別關係即使喬再努力還是
→ liz127: 不可能qq
→ WHOKNOW4: 性別啊 裡面其實提過女性後補當奧伯都是男性後補全out才
→ WHOKNOW4: 有可能
推 Ayukawayen: 應該是喬背負著薇派的期待要成為次期領主，但做決定的
→ Ayukawayen: 是齊爾他爸，就算薇羅妮卡不希望卡斯泰德當，但齊爾爸
推 storyo11413: 1.是喬派單方面認為而已 3.是作者設定的路線
→ Ayukawayen: 會選男性，所以最後會是薇派搶輸由卡斯泰德接。
→ storyo11413: 前奧伯收養斐迪南就是要輔助齊爾，不可能讓他跟喬婚
→ w5553819: 尤國男女差異就是那麼大.所以也表示地雷到底有多BUG
→ w5553819: 另外記得有提到斐迪南並不是父不詳.他是領主用正規手續
→ w5553819: 從離宮收養的.問題是在老婆眼裡看來就像是在外面偷生
→ w5553819: 實際上跟情婦生的差不多...
咦？我發現上面很多大大記得的跟我的印象有落差
我去查中文WIKI也是說，在齊爾維斯特出生前，喬都是當成次任領主培養的
也是齊出生後，前任奧伯怕喬記恨搞事，才趕緊把他嫁去外領

是日文版跟台版翻譯的落差？
※ 編輯: demon5232 (36.226.110.179 臺灣), 11/21/2021 21:31:57
※ 編輯: demon5232 (36.226.110.179 臺灣), 11/21/2021 21:32:39
推 forsakesheep: 與其說預計不如說喬原本是候補，卡爾斯泰德跟喬琪
→ forsakesheep: 那兩個人選這樣
→ storyo11413: 喬只是有完整教育，二姊比喬還弱就很早脫離競爭路線
推 ssslime: wiki也只是熱心讀者根據自己的印象撰寫的，建議還是以小
→ ssslime: 說本文為準；另外就是這部根據視角不同，角色間闡述的事
→ ssslime: 實會有很大差異，當時的薇派+部分角色可能會有「喬是被
→ ssslime: 當成次期領主培育」的認知，但這不見得是時任奧伯的意思
→ ssslime: 如果原po對這點有印象，建議回頭找這段描述是從哪個角色
→ ssslime: 的視點出發的
→ osirisjy: 才不是台日版或翻譯差異，是“視角”差異，小學生出生之
→ osirisjy: 前薇羅妮卡當然想拱自己女兒當領主，但領主與萊派是想讓
→ osirisjy: 卡斯太德當領主，別忘了嘉柏耶麗嫁入艾領除了她自己沒人
→ osirisjy: 高興與歡迎，薇羅妮卡隨然算是土生土長艾領人，但從小就
→ osirisjy: 被嘉柏耶麗教導艾領只是個鄉下落後地區要以亞倫斯伯罕為
→ osirisjy: 尊，還搞起自己的派系，總之前奧伯與薇羅妮卡雖然是夫妻
→ osirisjy: 但兩人本質上分屬兩個派系
→ osirisjy: 另外喬其娜會被嫁給亞倫斯伯罕領主當三夫人是薇羅妮卡搞
→ osirisjy: 的不是前領主，原因就如前幾樓講的