[2049+] 市長他是個政客,但沒那麼壞。台語配音常

[ClawRage (猛爪Claw)]

這次2049的配音工作
https://i.imgur.com/lXHhada.png
由光頭帆大哥帶領
https://i.imgur.com/PDyeVs4.png
同時他也兼任快要光頭的市長一角

市長他，算是典型的政客
https://i.imgur.com/qOWKwwQ.png
其實沒有那麼壞
初衷也是為民謀福財參政的
https://i.imgur.com/c6TZjNv.png
可是這條路，沒那麼好走
https://i.imgur.com/G4p1qdv.png
會有很多方的矛盾掙扎在市長的內心上演

所以在處理這個角色時
https://i.imgur.com/ZrKT1mz.png
光頭帆大哥選擇以渾厚但有活力的聲音為色
https://i.imgur.com/GrVyl1R.png
但透露出不太有自信的態度來詮釋
期望形成跟光頭市長的同步化








另一位資深配音師
奶哥
https://i.imgur.com/M2xyAip.png
負責的是土豆
https://i.imgur.com/2hHHkZh.png
也許是愛之味贊助吧

土豆這個角色最強烈的一點就是
https://i.imgur.com/aK6hGai.png
不管是行事或話語上
https://i.imgur.com/s7bcKaL.png
都有點衝
https://i.imgur.com/CKZlvy4.png

這導致很多書面文字編寫的稿子都要調整
https://i.imgur.com/NVgFNvM.png
https://i.imgur.com/OUMHDmm.png
至於要怎麼改
通常台語或客語的這部份
https://i.imgur.com/cJKTN8S.png
都得靠現場人員自己集思廣益
https://i.imgur.com/8aeK6F7.png
算是一項挑戰
https://i.imgur.com/JIjtkcN.png

















標題叫2049
是劇情在二十五年後的意思嗎
https://www.youtube.com/watch?v=bk0IJlD4bSc

https://www.youtube.com/watch?v=2euKT_B0RbM

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.208.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1638112558.A.311.html
→ ap926044: 這種動畫風格是沒錢 還是故意的？
推 Luciferspear: 這文案感覺已經是大紅劇作了
→ NekomataOkay: 我討厭兩種人，一種是光頭，另一種是市長
推 holden0609: 下一部重甲
推 laugh8562: 這是同一部嗎 怎麼上面的圖跟下面官將首的畫風看起來不
→ laugh8562: 一樣
推 BrowningZen: 風格是還好，但有點頓頓的。不過不得不說配音品質不
→ BrowningZen: 錯，不太有棒讀感
→ BrowningZen: 設定跟底特律加vivy有87%像
推 LOLI5566: 感覺有點不太流暢 配音還是很像舞台劇
推 forsakesheep: 這啥？
→ Luvsic: 喊舞台劇的我都很好奇到底是看過多少舞台劇啦
→ Luvsic: 不太流暢在舞台劇丟接早就被機車導演幹爆了好不好