[Vtub] 中國的字幕組真會玩

[wizardfizban (瘋法師)]

一開始我是看到Reddit那有人說中國那的小粉紅對山田很有意見，所以好奇就去翻中國近
來的Vtuber文章。

結果看到了一個被中國全網唾棄的字幕組組長。

看了相關消息真的覺得厲害。

苦主是一位日本Vtuber，叫星宮汐。

而被唾棄的就是她的字幕組組長凜夜涼子。

像這篇就有大概提到整個事件.....
https://www.sohu.com/a/499236733_398212

重點其實就幾句話：

總結下來，這個人，借用字幕組組長的名義，坑了vtuber的錢，吞了組員的辛苦費，賣給
觀眾們未經授權的周邊，借網友的錢，最後甚至評價給自己錢的星宮汐“比不上自家的狗
”。

而且被人指責，這傢伙理直氣壯說：我騙老外怎麼就該被罵了？

====

而且好像是字幕組有人發現才爆出來的料....

而苦主星宮汐做Vtuber只是單純做好玩的那種，沒想到會被搞成這樣。她被搞到都有點懷
疑人生了。

最後這位凜夜涼子表示要向星宮汐提告，要求回復名譽。

可憐的日本妹子呀！連中國那邊都看不下去，這位凜夜涼子被所有人唾棄。

--

          所謂仁者，不過近懦；所謂善者，不過近偽；所謂智者，不過近奸。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.173.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1638082103.A.1C7.html
推 k960608: 堂堂正正的中國人用這什麼倭國名字還敢出來丟臉
推 nk10803: 狼性
推 theyolf: 字幕組吞錢他不是第一個也不是最後一個
推 dnek: 跟蟑螂一樣沾上了噁心還趕不走
→ WWR1234: 國人的操作真6啊
推 crosstony256: 這種在中國網小才有的糞青竟然真的存在
→ memep7: 笑死 這種嘴臉不意外
→ wizardfizban: 翻了一下還真有他的支持者說他騙外國人為國爭光 XD
→ wizardfizban: 好吧！看來只是多數人唾棄他 XD
推 ocean11: 他用什麼理由騙星宮汐的錢？ 我比較好奇這點
推 Irenicus: 中國特色社會主義啦 懂?
→ wizardfizban: 首先他不懂日文 而汐懂一點中文
→ wizardfizban: 所以他向汐說一個月一萬人民幣 而汐認為那是給全字
→ wizardfizban: 幕組的就答應了 但實際上是他組長一個人吞了
推 HanzJunction: 可憐 被吸血蟲纏上
→ wizardfizban: 就是利用汐中文程度不夠好去唬弄她
→ HanzJunction: 一個月1萬人民幣也是不少人的月薪了吧
→ wizardfizban: 汐以為是給全字幕組的辛苦錢呀！
推 intela03252: 下一步會不會開大絕去網信辦舉報別人精日
推 gaym19: 好猛啊中國人
推 chister: 厲害了 你的國
推 as3366700: 齁退出中國之後，字幕組爬到日V頭上已經是種趨勢了
→ as3366700: 是我們字幕組才有你V
推 ssarc: 中國騙子要怎麼告日本人？
推 HHH555JJJ: 支那不意外
→ wizardfizban: 好像是告汐要求解約但還欠薪水之類的...不清楚
→ intela03252: 看日本妹子484住在中國吧
推 john0909: 靠 太屌了八XDDD
→ intela03252: 住中國的話大概幾天後道歉影片就出來了，顆顆
推 ssarc: 住中國就完蛋了，準備被黨玩死吧
推 Qazzwer: 不意外 說真的==
推 infi23: 日本妹子傻傻的還一直跑B站
推 cww7911: 這劇本真魔幻
→ intela03252: B站人多錢好賺啊
推 roribuster: 厲害了w
→ intela03252: 但是遇到這種怪人就準備被玩，只要上升到國籍層面，
→ intela03252: 你就準備跪下，不可能有人站在日本妹子哪裡。
→ none049: 有這種人在翻譯自己的影片真的很衰
→ none049: 衰過之後還繼續碰B站，那就是自作孽了
→ Strasburg: 其實頂版近年也有詐騙中國人根本沒什麼的風氣
推 shlee: 狼性
推 D2Diyus: 為國爭光www
推 w7382010: 好笑的是V還付了不少錢給字幕組，被組長全吞了w
→ adasin: 我是不懂那個V為啥要付錢給字幕組 是要前進B站嗎
推 adwn: 告也告不成吧，V只能自己吞下去
推 intela03252: 樓上，是v被告
推 Bigzha: 這個還蠻好笑的 翻譯組人上人中的極品
推 iamnotgm: 別鬧了 看這故事這人坑的可不是只有V本人 扯到國籍根本
→ iamnotgm: 模糊焦點了
→ Bigzha: 他們自稱是可以把V扶上武道館等級ww
推 adwn: 哇靠，兩個都日本名看反了，結果是V被告
→ collie303: 單純做好玩的大概就看到外國平台想試試
推 mekiael: 中國人w
→ wizardfizban: 看討論v本人單純以為是騙子是她的熱情粉絲 XD
→ wizardfizban: 看貼圖就知道v本人不懂情況 所以問騙子怎處理
→ wizardfizban: 然後就被坑了...後來翻臉時v本人真的在懷疑人生
→ CactusFlower: 這是全中國人都值得驕傲的事蹟！
→ wizardfizban: 人太單純了....可憐的日本妹子
→ adasin: 如果金額不大 就當受社會教訓吧 太容易相信人了吧
推 intela03252: 也沒有太單純，就只是不懂中國人這個種族
→ intela03252: 中國人是規格外的
→ vgundam77: 再被騙過之前 基本上沒人會對主動幫忙的人懷疑吧？
推 reccalin: 在B站當V就是與虎謀皮啊  好期待看到某裁被坑www
推 adwn: 被搞成這樣還待的下去，V本身也有M屬性吧
推 intela03252: 如果只是損失這些錢，加上這波事件炒人氣說不定是有
→ intela03252: 賺的
→ intela03252: 但如果真的後來把戰場移到網路社群以外，就很難收拾
→ intela03252: 在中國搞人的手段太多了，尤其是搞外國人
→ ldksos2603: 我比較好奇你去哪裡找山田的討論，NGA禁止討論Holo之
→ ldksos2603: 後我都不知道去哪里看笑話了
→ spfy: 不要笑不要笑 因為我們是台灣人太瞭解中國人才覺得好笑
→ spfy: 對於不瞭解的 在人生地不熟的地方被自己很信任的人反捅一刀
→ spfy: 還沒人沒方法沒管道可以解決 真的會想死 真的死的那種想死
推 QOO9142: 好好去體驗中國的 養套殺 吧
推 bill8345: 蟈人之光，抗日英雄
推 dennisdecade: 就貼吧那邊阿 例如V吧
推 ltytw: 中國人就愛欺負日本人
→ spfy: 喔 其實我也覺得好笑啦 但因為自己也被騙過 親身體驗的
推 sigma3274: 幹 B站直播收入竟然抽6成?也太坑了吧
推 Kenqr: 慘
推 RoaringWolf: 這很中國特色
推 intela03252: 也不是中國人愛欺負日本人，而是他們在心理一直有個
→ intela03252: ”欺負日本人比較不會受到同胞批判”的心理，尤其是
→ intela03252: 在這種民族主義情緒高漲的時代，就真的有笨蛋覺得我
→ intela03252: 欺負日本人是替老祖宗出一口氣。
推 royfw: 一些中國人的心態就是你們這些V還不是得靠我才能進入中國市
→ royfw: 場，給我感恩戴德就對了。跟統治他們的黨真的一個樣
→ intela03252: 可以參考幾個月前被一群老紅衛兵鬧到關閉的日本京都
→ intela03252: 風情街
→ intela03252: 看當地政府花多少錢弄這個風情街，結果被幾個腦殘一
→ intela03252: 鬧就歇業，不知道現在開放了沒
推 adwn: B站抽6成!!!突然覺得YT抽3成很佛
推 AuroraSkyFox: 就說那邊不能用一般常識看待了 然後台灣還是有人會
→ AuroraSkyFox: 幫他們講話 都不知道到底該說什麼了
推 borhaur: 也不知道被拐去B站的日V是不是真的有拿到收入，還是被卡
→ borhaur: 在字幕組
→ spfy: 大連那個日本街大概沒機會重開了 超好笑
推 nk10803: 一萬月薪大概三四個廠工薪水吧 扣掉五險一金
推 Lhmstu: 一個願打一個願挨
→ spfy: 一個月10K人民幣 這個就算在一線城市如北上廣深也是頂級薪
→ spfy: 水 大概只有金融或IT軟體業比較容易達到 其他行業要業務類型
推 coubeooh: Cover算他們賺到，早早放棄
推 soranosakana: 一堆血淋淋的例子告訴你中國的錢不能碰還是會有人去
→ soranosakana: 舔 沒辦法真的太香了
推 testlab: 狼性==
推 guolong: 阿推文不就有一個護航支那人說誰也一樣
推 kuramoto: 京都山寨街我記得是當地政府協助規劃的，第一期從設計
→ kuramoto: 到建設完成花了三、四年，原本之後還要弄二、三期的，
→ kuramoto: 結果這三四年間明明都沒人有意見，就試營運當天才有人
→ kuramoto: 像發現新大陸一樣發瘋，搞到整個計畫目前無限期終止
推 oasis404: 說b站多好賺的，可以看看這種坑人的故事數不勝數
→ oasis404: 就知道為什麼hololive要退出中國了，毛一堆還有這種坑
→ oasis404: 貨字幕組
→ oasis404: 可是在那邊語言不通偏偏就有跟這些人扯上關係
推 ken327639: 中國人的狼性
推 Hazelburn: 沒什麼吧 之前中國那個瑞幸咖啡，他們小粉紅也是說坑
→ Hazelburn: 殺外國韭菜是為國爭光，中國人早把禮義廉恥拿去餵狗了
推 wayne666: 不錯喔各種以偏概全，這咖就被全網唾棄還有人沒看懂
推 apple00: 跟那個考上大學後舉報幫自己補習老師要回補習費六萬一樣
→ apple00: 嘴臉 "我是響應政府政策打擊補課 我是正確的 你們憑甚麼
→ apple00: 噴我"
推 MushT: 充分詮釋與虎謀皮這句話
推 castawil: 中國不是寫小說的地方而是小說發生的地方
推 Belfast: 外國人真的太不懂支那人的嘴臉了，只要有藉口拉到國仇家
→ Belfast: 恨的高度，做事多沒下限都沒關係
推 william85: 慘...
推 HERJORDAN: 我想我們應該也可以大大方方的說詐騙集團坑大陸人是為
→ HERJORDAN: 國爭光？
→ eiin: 詐騙就是詐騙少拿那種藉口當理由，違法的東西再怎麼掩飾都是
→ eiin: 違法
→ eiin: 有句話叫做「愛國主義是流氓無賴最後的避難所」，別拿愛國來
→ eiin: 當做惡的理由，那只會顯得所謂的愛國情懷很LOW
推 leo125160909: 中國詐騙集團都自稱是愛國了，很稀奇嗎
推 whhw: 朝聖