精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
看前面在討論為什麼到異世界才拿出真本事 (這個真的是翻譯的鍋,實際上的意思是在異世界才認真過生活) 就想到,如果給魯迪和譚雅同樣時間轉生到幼女戰記世界的帝國 同樣也能算有魔法的異世界吧,要外掛,給個超高的魔力量就行了,就瑪莉蘇的外掛類似 家庭就和無職類似,帝國一個小康的家庭 而且照譚雅的經歷應該小男孩時期就能被徵招到戰場了 魯迪如果跟無職一樣認真的態度,應該能在軍隊過得下去吧 這樣魯迪會怎麼樣? 沒譚雅的戰略眼光跟和上層交流的能力應該是沒法做到像譚雅這麼高的職位 前期萊茵戰線應該夠魯迪受的,動畫還沒演得太過殘酷 在小說中,就連魔導師也會被地面的防空炮絞成碎肉 完全就是如同地獄般的一戰西線戰場,真正的地獄模式 如果給魯迪和譚雅同樣時間轉生到幼女戰記世界的帝國會怎麼樣? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.32.154 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1618064856.A.6E6.html
Scathach: 沒當過兵也沒出社會的日本肥宅 大概就肉靶吧 04/10 22:28
a125g: 這次不努力了 刷下次手抽 04/10 22:28
qweertyui891: 會被幼女叫到後面碉堡待機 04/10 22:28
hom5473: 被譚雅後送到碉堡當砲灰 04/10 22:30
butten986: 畢竟前社會精英比魯蛇強 04/10 22:33
※ 編輯: ya01234 (111.243.32.154 臺灣), 04/10/2021 22:35:33
SharkHOT: 被霸凌到自殺吧 04/10 22:38
rkl: 精神強度感覺會不太夠,戰爭還是頗消耗san值的 04/10 22:39
wvookevp: 在那種環境下會被訓練得很精實 04/10 22:43
maudu: 當觀測兵沒多久就直接晉升兩級 04/10 22:48
NoOneThere: 第一集被叫去單機遲滯作戰就掛掉啦 04/10 22:50
NoOneThere: 沒洛琪希神開導, 大概被徵兵拉出門就精神崩潰變廢人了 04/10 22:53
blahblah753: 最前期的蹲壕溝就能摧毀他的心智再次刷首抽了 04/10 22:56
leo9001: 精神很脆弱大概會拼命和神祈禱,然後變成比瑪麗蘇還要雷 04/10 22:58
leo9001: 的存在吧 04/10 22:58
zxcasd848: 遊戲難度還是差太多了 04/10 23:37
rabbitcheaty: 譚雅上輩子社會菁英才到那個位置的 魯迪應該直接 04/10 23:44
rabbitcheaty: 升兩級 04/10 23:44
KJC1004: 直接the end 那種心理素質上戰場就是第一個死 04/11 00:25
hanz124: 魯弟精神力完全不行,除非魯弟是遇到生死危機會有大改變 04/11 02:30
hanz124: 的人,但看前世那幅衰樣,還是算了吧 04/11 02:30
seymour72325: 「異世界行ったら本気だす」很好奇如何翻譯成認真過 04/30 14:51
seymour72325: 生活? 04/30 14:51
seymour72325: 拿出真本事這個翻譯沒問題啊... 04/30 14:51
ks007: 不努力了 05/22 13:04
nacoojohn: 但是他可能會拼命祈禱,神會給他更多祝福吧 06/09 20:22