[閒聊] 中國動畫師薪水是日本三倍 動畫製作外包

[b1688500 (乎嘎下嘎)]

中國動畫師薪水是日本三倍　動畫製作外包日本中國大反轉

https://game.nownews.com/news/20210407/3291942/


為了降低動畫製作成本，許多日本動畫公司在數年前開始陸續把部份工作外包給了中國廠
商，就是看準了中國動畫師較為低廉的人力成本。不過近前這種狀況似乎開始反轉，中國
動畫師的薪水已經是日本動畫師的三倍之多。

日媒 president online 近期撰文指出，在中國的求職網上，在杭州的動畫師每月平均薪
資為人民幣3.4萬元（約新台幣14.8萬元）；反觀日本，就算月收僅有17.5萬元日幣（約
新台幣4.5萬元），還是比動畫業界來的高。

文章以騰訊出資的中國重慶彩色鉛筆動漫公司為例，彩色鉛筆動漫 2018 年在日本成立據
點「 Colored Pencil Animation Japan 」，吸引越來越多的日本動畫師開始加入中國企
業工作。而中國企業的做法就是吸收日本的動畫人才，再加上其充分的資金製作高品質的
動畫，而這些動畫只有在獨家的平台上才看的到。

至於為什麼中國企業可以吸收這麼多日本動畫人才，最大的原因還是在於待遇問題。專門
關注動畫業界走向的市調公司員工飯島大介指出，「對於市場不斷擴大的中國來說，優秀
的日本動畫人才當然是越多越好。就算薪水是日本的3倍也可以輕鬆負擔。往後中國搶人
才的情況會越來越激烈。」

實際上，中國企業以正式員工雇用動畫師，新人動畫師月薪是高於業界平均的約17.5萬日
元。平時採用彈性上下班，就算加班也會提供加班費，甚至還會提供住房補貼與交通費。
而根據日本動畫製作者協會 2019 年的調查指出，動畫師做為公司正式職員的比例為
14% ，新人年收入更僅有110萬日圓。

文章認為，最大的問題之一在於日本採用了「製作委員會」的方式來製作動畫，一部動畫
由多個公司出資，並交由動畫公司進行製作。如果有收益出現的話，也會基於出資的比率
進行分配。不過現今日本動畫產業約有一半收益來自海外市場，這種海外收益大部分都會歸屬於
廣告代理商或是電視台出資的製作委員會。因此就算作品大賣，沒有出資的動畫公司很難
分到其他收益。

國外通常由單一平台出資，不像製作委員會由不同公司分散成本。（圖／翻攝自
president online）

Colored Pencil Animation Japan CEO 江口文治郎指出，中國靠著雄厚資金，備齊許多
數位繪畫設備，品質大幅提升。「在以前是日本外包給中國，但現在已經反轉過來了。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.125.136 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1617777406.A.C38.html
→ DON3000: 這樣是中國給太多 還是日本給太少呢
噓 AirPenguin: 月經文
推 FrogStar: 日本太少ㄅ:(
推 UtsuhoReiuzi: 中國那邊我持保留態度啦 真的的話日本人就夠傻的了
推 newgunden: 日本給的比日本打工仔還低
→ UtsuhoReiuzi: 為了省錢外包踩死自家勞工再花大錢外包 笑死
推 linfon00: 人力是三倍 還外包 是傻了嗎
→ dragon803: 欸這個昨天已經被指正有問題了
推 StBeer: 楊桃沙
→ dragon803: 你確定要發嗎....昨天澄清的人都直接講這篇是胡扯了
→ stkoso: 杭州動畫師月薪34kRMB? 這裡要打個大問號
→ pikachu2421: #1WR2ZZpm
→ skyhigh5566: 杭州34k，那跑去日本那些中國人不就白癡？
推 UtsuhoReiuzi: 看了一下昨天那篇 果然是中國的數字太喇叭 不意外==
推 Irenicus: 杭州的動畫師月薪有34k RMB 這你敢信 XD
→ dragon803: 就記者自己先亂抄數字再直接寫成一篇，所以基本上這篇
→ dragon803: 就不對
→ UtsuhoReiuzi: 34kTWD都沒了還CNY
→ tinghsi: 34KRMB確定是跟日本動畫師一樣的職位嗎
→ killme323: 34krmb 別鬧了..
→ dragon803: 反正我是建議你把這篇砍掉，因為內容就不對了
→ Irenicus: 寫這篇的人目的不知道是想帶什麼風向
推 ORIHASHI: 拿頂標比低標的吧
→ tinghsi: 不過日本只有17萬羊太慘了吧 去日本玩拉麵店招店員都寫
→ tinghsi: 20萬以上
→ ORIHASHI: 不然日本幹嘛外包給中國？
→ Annulene: 除了薪水之外 其他講得不算太偏頗
推 UtsuhoReiuzi: 如果真的要講的話 大概是三倍薪水挖日本人
→ Annulene: 反正那種模式就永遠出資方獲利 低風險倒是真的
→ spfy: 杭州大概只有阿里總部的工程師才有可能平均34K人民幣 虎爛
→ Annulene: 因為低獲利 現在很多動畫也只是當宣傳手段 靠其他方式
→ Annulene: 獲利
噓 eh07: 好啦 支那夢
推 saberr33: 呵呵，怎麼還一堆人想去日本做動畫
推 Rivendare: 大概去日本學的中國人都智障吧
→ gp99000: 懶人包:中國試圖宣傳自己畫師薪水高且是常態
→ cat05joy: 日本少的很病態
推 haoboo: 日本17萬這個數字也是有問題的阿...
→ jeffreyshe: 這篇是日本人寫的 應該是想凸顯日本動畫師薪水很低吧
→ tinghsi: 如果是日本人寫的 有可能是他把挖角過去的薪水當成常態?
推 gremon131: 能救日本動畫產業環境的可能只有Netflix吧
→ vitalis: 34K RMB 在對岸一般企業也是總監(處長)以上待遇
推 NoLimination: 真的笑死想騙誰
推 Ardve: 日本薪水一直都有人抱怨，但中國有這麼多就一堆小孩學畫了
→ Annulene: 網飛就精英中心 不收垃圾 這不是玩笑話 能談合作的也沒
→ Annulene: 幾家
→ gp99000: 說到網飛，那個劇情詭譎難明的B要出第二季惹
推 unlimit999: 這種薪水不可能是做2D季番的，你說做外包3DPV的我可
→ unlimit999: 能就信了
推 roger2623900: 中國的高到太誇張... 會是日本人被挖角的薪資嗎？
推 UtsuhoReiuzi: 那個薪水比較像挖了個日本人去杭州工作的薪水
→ YamagiN: 強國說的薪水能信? 這薪水人家搞不好是年薪了
→ YamagiN: 或著是獵人頭去當主管 管底下一堆繪圖師的
→ tim910282: 養套殺吧
→ tn1983: 這篇已經是好幾個月前的舊聞了 還被對岸酸是假數據
→ tn1983: 這都有人信我也是笑了w
→ tn1983: 來源好像是杭州某個產業報告  但是杭州北京月入三萬人民幣
→ tn1983: 說出來中國人也沒人信這薪水阿wwww
噓 tom50512: 射後不理？
→ tn1983: 翻了一下這已經是一年前的新聞了 不過來源都是日雅
→ tn1983: 是故意要拿來酸日本動畫產業低薪的現況吧w
推 widec: 你敢信？
推 davidtai12: 日本真的太扯 講難聽點根本畜奴
噓 shion: 被大陸養套殺了齁
推 dustlike: 如果是真的怎麼日本動畫還一堆外包中國==
→ dustlike: 不過日本動畫界低薪真的欠酸喇
→ knight72728: 支那製作搞高品質動畫，ㄏㄏ
噓 lbowlbow: 騙肖
→ testlab: 中國最會膨風還信阿==
噓 a032100: 唬爛比較快 我看是挖高層過去而已
推 tmwolf: 別放屁了，當日本人智障嗎？
推 bicedb: 中國人最老實
噓 zerotry: 不合邏輯阿 日本薪水低幹嘛把動畫外包給中國