精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《ZMTL (夜風。瀟湘)》之銘言: : 《英雄聯盟》日文版 2 月上旬展開封閉測試 :   Riot 昨日趁《英雄聯盟》日本職業聯賽 LJL 2016 開幕式時,正式宣布日文版 : 月 22 日至 1 月 30 日在日本官網(註:網站將於募集開始時開放)募集想要參與 : 測試的玩家,預定 2 月上旬在日本展開封測。http://jp.leagueoflegends.com/ : --- : Riot下重本了,應該是不用太擔心跳票的問題。 : 我始終覺得日服沒有這麼不樂觀。 正常而言 遊戲一般都是世界上流通共通的 就算要設立當地server也沒甚麼特別的 唯一特別到值得討論的 是日本的文化 還有日本當地其他日本遊戲廠商的心態 日本有街機文化 但是卻沒有PC遊戲的競技文化 我曾經在nico看日本人實況遊戲 問到NOOB這個詞 日本人回答 這種名詞算是嚴重挑釁 日本玩家都有共識 認為無法接受有人在遊戲中使用這類的言語 來指責其他人... 所以我可以想像 日本玩家在各種PC連線遊戲中跟其他國家的玩家互動 是如何的格格不入 日本玩家玩game 感覺像要營造一個RPG式的和樂天堂 敵人只有廠商創造出來的NPC魔王 這種民族性跟文化 當然在OLG裡面是優秀的住民 但是這畢竟不是PC的連線競技的本質-.- 所以很少聽到日本流行甚麼PC電競類的遊戲 或是出國比賽PC獲得很好的成績等等... 甚至在街機文化中唯一算是有聽過的格鬥類型裡面 好像連使用挑釁動作都算是最大惡極 這種文化衝突 以一般國家而言 大家跟不同文化的人一起玩久了 通常都不會在意 你可以罵 我也可以罵 沒有人會蠢到像幼稚園老師一樣 說你這樣不乖 不可以這樣做-.- 但是日本玩家很特別 並不會久而久之就融入國際慣例XD 他們反而會生氣 不跟你玩-.- 有時候跟外國人玩連線遊戲 無論玩甚麼 都常常聽到罵人的髒字 來自敵人 或隊友都有 早就淡然處之了 但是日本玩家卻是怎麼玩 最後就是只會跟日本玩家一起玩 除非你也融入他們日本RPG式的和樂天堂 好像大家都變成NPC一樣 只有喜樂 沒有哀怒 不然他們就不會再跟你一起玩了@@ 所以越玩越窄 變成沒有競技心態的NPC打怪團隊-.- 雖然並不是說 罵人就等於有競技心態 但是玩家不是和尚 勝負本來就會影響心情 說不在意的人 不是沒有認真協助同伴 就是競爭心不強 或是把對戰當成娛樂在玩 當然 還有萬中無一的高手高手高高手 (不會是你我 所以少數特例就不用提了) 遊戲就是娛樂 就是發洩 而競技中的謾罵 是發洩 也是戰術 運動中的NBA跟足球 這種高度技術 又貼身競技的運動 影響對手的發揮 也是一種黑暗兵法 更何況PC連線對戰 可沒辦法像NBA一樣用小動作手肘拐子 或是足球硬撞偷踢腳鏟這類 真正造成身體傷害的下流步數 光幾句髒話 就崩潰了? 我看還是包一包回RPG去吧-.- 還有 就是當地日廠的心態 因為封閉保守 所以很多迷迷粉絲 最後都會變成保皇派 只想要營造出RPG的氣氛 這種氣氛 是不利於競技類型的遊戲發展... 你能想像NBA跟世界杯足球 雙方球員都完全沒有碰撞跟衝突 小心翼翼的保護著對方 整場像是12碼罰球一樣的沉悶比賽嗎@@? 如果他們能輕易接受外來文化 就不會有這些RPG迷迷粉絲一直在擁護這些日廠了-.- 所以你說日服樂不樂觀呢@@? (無關遊戲類型 而是關於文化跟心態) -- 在這裡 我以使用者的觀點來看廠商 (因為我沒拿廠商的錢 所以沒有既定立場) 沒有批判的文章 是不值得討論 而沒有就事論事的討論 則是不值得回應~ 當然 我所謂的"移動" 就是移動 雖然這個"移動"的定義 在steam板被噓 但是我不想改 至於很多steam板板友推文認同板友vintw的移動("移動"是指"準心的移動") 則留給 世人評價就好 這裡我跟大家一樣就事論事 不需要以人廢言.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.82.8 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1453107792.A.C2E.html ※ 編輯: bodhi (114.36.82.8), 01/18/2016 17:05:16
dodosteve: 日本的現實已經夠嚴肅了....OLG再勾心鬥角會死掉吧 01/18 17:05
bladesinger: 這有啥好擔憂的,等新刺激出現玩家族群自然會適應, 01/18 17:05
bladesinger: 改變 01/18 17:05
bladesinger: 舉個最極端的例子,你覺得70年前的日本人跟現在的日 01/18 17:06
bladesinger: 本人是同一種生物嗎?XD 01/18 17:06
dodosteve: 結合NICO實況元素,一堆萌實況主直播0/20/0也很好玩啊 01/18 17:06
dodosteve: 頂多就聯賽冠軍外卡一場回家而已,有物販撐住市場就好 01/18 17:07
dodosteve: 剩下有各種同人二創來撐場面. 01/18 17:07
SCLPAL: 看來我適合當日本人...我比較不喜歡你罵我也罵一起罵w 01/18 17:08
INTZtockers: 日本最強隊伍被MACHI17認證有LMS中等隊伍的實力 但昨 01/18 17:09
INTZtockers: 天看比賽也不怎樣.. 01/18 17:09
INTZtockers: 不過日本的實力比去年強 我超想看他們進世界然後打爆 01/18 17:11
INTZtockers: LPL XD 01/18 17:11
INTZtockers: 不是不可能 畢竟BKT都差點打爆LPL隊伍 01/18 17:12
Xavy: 阿不就腦補文 01/18 17:16
你文章沒看喔 是日本玩家實況時 所講的~ 你連文章內容都沒看 這就是真正的腦補@@
bluejark: 嗐說 你知道lol還會特地處理檢舉謾罵嗎 01/18 17:17
stinger5009: 您的腦補功力 可以去寫小說 01/18 17:17
你文章沒看喔 是日本玩家實況時 所講的~ 你連文章內容都沒看 這就是真正的腦補@@
QmaoDan: R社對謾罵這件事很龜毛欸 之前遊戲驢子退LoL就是證明阿 01/18 17:25
andy0481: 腦補文+1 由何得知他們是討厭互罵還是單純喜歡共鬥團結? 01/18 17:26
你文章沒看喔 是日本玩家實況時 所講的~ 你連文章內容都沒看 這就是真正的腦補@@
e04su3no: 可是我一直檢舉我的嘴砲朋友他還是嘴爽爽沒事耶 01/18 17:26
Bewho: 我覺得馬力歐賽車就很不和諧啊 01/18 17:28
npc776: (╮′_>`) 01/18 17:28
SuperSg: 還好我打籃球都不會碰撞,只會解人家鞋帶 01/18 17:28
andy0481: 日本之前很夯的共鬥類遊戲還不是會玩一玩就互嘴XD 01/18 17:28
andy0481: 還有烏賊噴汁也是競技類阿 怎卻超紅? 01/18 17:28
能不能提供一下數據 例如玩家線上人數統計 或是專業分析角色優勢劣勢 還有主播賽評的影片 給我參考一下 好嗎? 我找外國最大鄉民論壇 https://www.reddit.com/r/splatoon/ 沒有找到甚麼資料-.-
leonh0627: 玩FPS也常遇到會罵一串的日本人阿 01/18 17:28
kerry0496x: 問一下,那日本玩家不都連到美服去玩WOW嗎 01/18 17:30
bluejark: 同一個人重複檢舉沒啥用啊 01/18 17:30
kerry0496x: 日本人應該也有到國外去玩,融入國外那種噴人不是大罪 01/18 17:31
kerry0496x: 的情境吧? 這篇是指日服的生態嗎? 還是指日本玩家 01/18 17:31
應該說是依照日本目前的主機玩家跟廠商心態 來推測PC日服的可能狀況
kerry0496x: 就算到海外伺服器玩,也是這種心態? 01/18 17:32
※ 編輯: bodhi (114.36.82.8), 01/18/2016 18:08:40
kerry0496x: 結果沒人回QAQ 01/18 17:54
blakespring: WOWS就被WR低15%的日本人私訊靠背我 01/18 17:56
blakespring: 我看法是他們連外之後會適應新環境 01/18 17:57
ZMTL: 日本沒有PC競技文化真的是笑話... 01/18 17:58
blakespring: WoT也遇過會嘴的日本人 不過很稀有 01/18 17:58
blakespring: 也有可能不敢用爛英文砲人 01/18 17:59
TONKEN: 沒錯!!用日文聊就比較容易看到日人嘴砲 01/18 18:05
ZMTL: 1個日本玩家的觀點=整個日本的生態? 01/18 18:12
既然你問了 我就講一下 實況中會問到NOOB的原因吧~ 因為有一個觀眾在講對方NOOB 結果整個聊天室上百人 都在要求台主要馬上BAN掉他 說甚麼不愉快 所以我才問台主說 為什麼那麼忌諱NOOB 然後才有我文章中的答案! 而回答的人 也有在聊天室中的其他日本人.... 不是只有1個日本玩家而已-.- 所以現在看你講的 真的如同你自己所說的 是個笑話 而且是個大笑話XD
ZMTL: 而且競技文化跟嘴砲文化是兩回事吧 01/18 18:12
s7024546: 日本FPS都蠻強的欸 01/18 18:12
ZMTL: 協力對抗也是競技啊,講的像是日本比較少嘴砲=沒有競技文化 01/18 18:13
你文章又沒看了 文章中已經以運動中的NBA跟足球來舉例這類的嘴炮跟競技的關係了-.- 上面都已經解答了 你還提 會給人家笑話的@@ ※ 編輯: bodhi (114.36.82.8), 01/18/2016 18:25:13
Xavy: "所以我可以想像" 你文中寫的,這不就腦補? 不然是啥 01/18 18:16
如果你說的是對的 根據事實線索來推測 就是.... 嗯... 難怪電影名稱不是 "大腦補王福爾摩斯" 這已經印證了你說的是對是錯了@@
eternaldark: 謾罵是戰術的一環? 這我是不太認同啦 noob本身貶意 01/18 18:19
你先去跟NBA 還有足球聯盟抗議這點吧~ 事實上 影響對手而遊走在模糊地帶 就是種戰術 就像籃球打手犯規一樣@@
eternaldark: 滿重的 互嘴OK阿 但是髒話掛嘴邊就免了吧? 程度差不 01/18 18:20
eternaldark: 多我就無話說了 我和朋友互嘴也很少人身攻擊的=3= 01/18 18:22
※ 編輯: bodhi (114.36.82.8), 01/18/2016 18:33:59
ZMTL: ㄜ,不嘴砲不等於沉悶好嗎,可以吶喊支持啊... 01/18 18:26
ZMTL: 我看棒球比賽也不會嘴對手啊,不是稱讚自家球員嗎... 01/18 18:27
那你應該要改看 足球 或是NBA這種 有更多檯面下的招式的比賽 才能了解甚麼叫刺激XD
ZMTL: 這不是標準的自己看世界是什麼www 01/18 18:27
剛好相反 我是先看世界杯足球跟NBA是長甚麼樣子的 才拿來做比較@@ 倒是你 你都沒看過NBA架拐子 或是足球惡意鏟球傷人的嗎? 嘴炮只是精神傷害而已XD 你應該要先出去看看世界是甚麼 再來發言吧@@
ZMTL: 而且最重要的是,日本LOL職業比賽已經打了一兩年了。 01/18 18:27
ZMTL: 哦對,還聽說日本有職業隊放話說今年要打贏韓國呢,這也算嘴 01/18 18:30
ZMTL: 吧,只是比較溫和www 01/18 18:30
※ 編輯: bodhi (114.36.82.8), 01/18/2016 18:42:49
uyry6: 看了 就腦補文 01/18 18:38
Xavy: 我搜了這個ID的文章,覺得再聊下去也沒意義w 01/18 18:39
被打臉 要轉進撤退的起手式XD
ZMTL: 我剛剛也搜了一下,還是到這邊就好,我在等7點部門聚餐w 01/18 18:40
eternaldark: 不過比賽你也不能直接往臉上胯下等要害招呼的吧=3= 01/18 18:43
就模糊地帶啊 明目張膽當然不行XD ※ 編輯: bodhi (114.36.82.8), 01/18/2016 18:46:08
eternaldark: 對我而言嘲弄揶揄對手就像小動作 不妥但未超出範圍 01/18 18:47
eternaldark: 但罵人就是直接揍臉踢要害的行為了=3= 01/18 18:48
RuinAngel: 格G比賽中挑釁動作會變哏,按挑釁在台灣比較罪大惡極XD 01/18 20:06
bluejark: 你說謾罵是戰術 你舉一個電競比賽時會有人全評罵對方的 01/18 20:22
TONKEN: 明明lol就發生過國際比賽挑釁敵隊輸家,被網民一面倒討伐 01/18 20:36
TONKEN: 逼的要出來道歉 01/18 20:36
TONKEN: 有的時候挑釁是作秀,觀眾看爽也會有個底線在 01/18 20:37
jasonchangki: 標題遮掉我還以為在說這裡,原來如此 01/18 21:48
roc074: 挑釁挑過頭就不要上法院哭哭喔~ 01/19 00:54
ziya: 沒競技文化?? 那FEZ是?? 01/19 02:17
doomleika: 講別人noob就是謾罵好嗎 01/19 04:18
那又如何? 跟外國人玩連線 我各國的髒話都聽過 根本聽到沒感覺了XD
leoisgoodtoo: 不是玩遊戲就一定喜歡謾罵? 不愛謾罵就只能玩RPG? 01/19 05:14
leoisgoodtoo: 難怪RK這麼多嘴砲的人= = 01/19 05:14
你喜歡不喜歡 都改變不了事實 會玻璃心碎的 只有少數族群@@
leoisgoodtoo: 台服lol不也跟台灣人玩? 多少人遇到中國、香港人會 01/19 05:19
leoisgoodtoo: 排他? 這跟是不是日本沒有關係 也不會是日服lol受 01/19 05:19
leoisgoodtoo: 不受歡迎的主要理由 01/19 05:19
我又不在乎@@ 我只說跟其他外國人的文化不同 格格不入 不力發展 會變成詭異地雷區
leoisgoodtoo: 歐洲熱忠足球台灣喜歡棒球 國情不同喜好不同 你會因 01/19 05:41
leoisgoodtoo: 此批判足球與棒球之間差異? 還是會批評台灣與歐洲 01/19 05:41
leoisgoodtoo: 不同? 每個人喜歡玩什麼遊戲是個人自由 更何況是其 01/19 05:41
leoisgoodtoo: 他國家? 為何日本人要因為lol而改變自己文化?還是 01/19 05:41
我只說文化不同 遊戲生態跟其他國家格格不入 又沒說到要改變甚麼 別腦補了@@
leoisgoodtoo: 全世界的人都非得喜歡lol討厭RPG不可? 01/19 05:41
你的喜好 不會改變其他玩家的文化習慣 不是融入 就是變成封閉區 目前日本人就是如此
leoisgoodtoo: 所以歐洲人不喜歡棒球 你是會怪棒球不有趣還是批評 01/19 05:45
leoisgoodtoo: 歐洲文化? 01/19 05:45
我文章中已經強調了 類型從來就不是重點 而是關於文化跟心態 西方文化 做甚麼運動 玩甚麼遊戲都一樣 好的就會稱讚 做不好的就會嘲諷 文化罷了~
leoisgoodtoo: 最後我相信喜歡NBA等競技的人不是因為它可不可以架 01/19 05:54
leoisgoodtoo: 拐子搞小動作吧? 你打籃球會喜歡隊友或對手謾罵? 01/19 05:54
連幼稚園老師都知道 有些話 只有小朋友才會信 你幾歲了啊@@? 你喜不喜歡 能影響NBA的球員嗎? 成熟點 事實不會因為你的喜好而改變的-.- ※ 編輯: bodhi (114.36.83.151), 01/19/2016 12:32:58