[閒聊] 還珠格格要拍動畫版,小燕子趙薇執導

[alinwang (kaeru)]

阿里巴巴影業執行長（CEO）張強22日說，阿里影業今年將拍攝「還珠格格」動畫版電影
，而當年的「小燕子」趙薇將擔任導演。

綜合中國大陸楚天都市報等媒體報導，張強22日出席在武漢舉辦「2016中國電影—長江論
壇」，會後接受媒體採訪作以上表示。

他說，阿里影業之前已經陸續購入「還珠格格」的小說電影改編權、「狼圖騰」的電視劇
改編權以及人氣網路小說「鬼吹燈」電視劇改編權等。

之前就傳說「環珠格格」要拍成電影。張強首度證實說，「對，今年要啟動了，不過是拍
成動畫片。」

他說，阿里曾多次與趙薇溝通，希望能邀請她執導。但大家討論後覺得，再找一個「小燕
子」太難了，誰能超越之前的形象？拍動畫版就不一樣了，可以創造一個全新的動畫版小
燕子。

由於此改編足夠有創意，趙薇終於同意再執導演筒，這也是趙薇自電影「致青春」後再次
執導。

1998年，由台灣作家瓊瑤同名小說改編，由趙薇、林心如、蘇有朋等主演的電視劇「還珠
格格」紅透兩岸，當年劇裡的「小燕子」趙薇、「紫薇」林心如、「金鎖」范冰冰如今都
成了兩岸影視界的當紅女神級明星。

在中國大陸，18年來，「還珠格格」一劇幾乎每年寒暑假都會重播，而且除了第一部，還
拍了第二部、第三部，也開始由不同藝人擔綱主演。

趙薇與黃有龍夫婦2014年底曾斥資31億港幣，購得阿里影業9.18%股本，成為第二大股東
。此外，趙薇執導的陸片「致青春」，曾在中國大陸創下高票房。

=====================================================
瓊瑤小說首次作品動畫化著實令人意外,

只想說現實男女千萬別學瓊瑤男女主角那樣愛的死去活來,

真學了下場往往會很慘的.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.56.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1453550800.A.584.html
推 Leeng: 會有那個莫名其妙的老外嗎
推 gino0717: 看甜心格格就飽了
→ Skyblade: 小燕子:蒼月昇
→ web946719: 漫出來了
→ sabertomoaki: 啊~啊~
推 dichenfong: 昨日像那東流水
推 rainnawind: 甜心格格畫風、演出和腳本都接受不能zz
推 ROMEL: 你無情，你殘酷，你無理取鬧
推 jinkela1: 你就不無情 不殘酷 不無理取鬧？
推 e49523: 你這是什麼話兒啊?如果你是我的菜，對不起，我最近不想吃
→ e49523: 菜，更何況妳不是我的菜
→ holymoon99: 說真的 這故事放到現在看有夠狗血有夠雷巴
推 hinofox: 不要玩爾康！