作者watanabekun ( ′_ >`)
看板C_Chat
標題Fw: [創作] WEE中文完全版發售紀念MV
時間Wed Jan 27 00:05:45 2016
※ [本文轉錄自 LightNovel 看板 #1MfvWMnX ]
作者: watanabekun ( ′_ >`) 看板: LightNovel
標題: [創作] WEE中文完全版發售紀念MV
時間: Wed Jan 27 00:00:15 2016
這是在WEE粉絲團那邊，完全版發售倒數活動公開的內容，也貼來這跟版友們分享一下
這影片要說是官方MV還真有點尷尬，我想就當它是個同人作吧 XD"
畢竟是我用差勁的技術+Windows的內建剪輯軟體自炊的......
使用曲是很好聽中毒性很強的 Ep.1 ED
"retrograde interior" 有做翻譯後的歌詞字幕
(是說歌詞其實也滿電波的，要不是手上有OST附的歌本有幾個地方我還真聽不懂意思)
雖然個人技術力非常有限，但還是嘗試做了點安排讓這MV具有故事性
(※微捏Ep.1結局)
畢竟原本就是和Ep.1結尾情緒非常搭的曲子，所以用的素材也都是Ep.1後段/Ep.2前段的
東西，算是濃縮了Ep.1結局氣氛的
胃痛風味MV吧 XD
總之算獻給長期以來支持這部作品的朋友們的一點心意，希望大家喜歡！
https://www.youtube.com/watch?v=Q9rmT9nqplU
禮拜六在FF27，攤位B19我會幫忙顧攤 (要兼當支倉的隨行翻譯...Orz)
有要來會場的版友如果能大方的報個ID相認一下，我會很開心的 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.44.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1453824022.A.C61.html
※ 編輯: watanabekun (36.235.44.253), 01/27/2016 00:05:36
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: watanabekun (36.235.44.253), 01/27/2016 00:05:45
推 WindSpread: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-. 01/27 00:11
推 Jetstream: 苦等一年多的EP3終於要來惹!! 01/27 00:12
→ watanabekun: 千萬要忍住喔！回家路上不要沒東西看就先翻外傳喔！ 01/27 00:13
推 ebolalala: 推~ 01/27 00:15
→ watanabekun: 輕則看眼科，重則終生遺憾啊~~~ 01/27 00:17
推 qwop8765: 01/27 00:18
推 WindSpread: 這歌詞XD...... 01/27 00:19
→ watanabekun: 乍聽是電波，仔細看發現根本偷偷雷了Ep.2劇情！ 01/27 00:20
→ WindSpread: 什麼射向哪邊啊~~~~~不過認真說我只能理解副歌的部份 01/27 00:21
→ watanabekun: 把陷阱射向太陽那句太謎了無法解讀，只能直翻 XD" 01/27 00:23
→ WindSpread: 太陽不就是 01/27 00:24
→ watanabekun: "文明的頭痛帶來的災厄"→勉強可以解讀雷Ep.3主線 01/27 00:24
→ WindSpread: 這樣感覺雷的範圍根本遍佈1~3嘛XDDDDDDDD 01/27 00:24
→ watanabekun: 我當天一定要跟支倉問問看，這真的太玄了 XD 01/27 00:25
推 oppx: 上班沒辦法去現場啊啊～ 01/27 10:30
推 m3jp6cl4: 只好去裝熟(欸 01/29 09:41