Re: [閒聊] 「燕返」這招式對日本人有特殊意義嗎?

[justice00s (Xx肥宅xX)]

佐佐木小次郎這個人也是個謎

有一說是十八歲的青年
有一說是七十多歲的老人
甚至有沒有這個人也不知道

小倉碑文上寫的"岩流"也是意義不明
究竟是姓還是流派從沒說清楚

對決的結果也是謎
廣為流傳的一對一對決 被武藏敲死
也有一說是武藏帶了四個弟子最後把他圍剿殺掉了

總之就是這麼謎
才讓燕返成為一種浪漫吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.0.254.220
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1460730103.A.B70.html
※ 編輯: justice00s (180.0.254.220), 04/15/2016 22:23:54
推 aulaulrul4: 也有一說是武藏自吹身價杜撰出來的人
推 vm06: 我記得Fate的解釋好像也是日本主流解釋的一種，當初有幾個都
→ vm06: 是擅長使用長刀的武士，然後他們幾個人分的事蹟被揉成小次郎
推 aulaulrul4: 所以被砍的到底是燕子還是龍(被拖走)
推 fate201: 日本古代都叫那個燕子
推 fesolla: 小次郎的後代子孫不是還在嗎
推 every85713: 大概會飛的都被叫燕子，日本的龍可能就是那時被殺完的
→ every85713: (？)
推 amaranth: 武藏根本沒吹，他只有跟徒弟講有個岩流劍客來挑戰被他KO
→ amaranth: ,徒弟後來在墓誌銘還是碑文簡單寫了兩句
推 amaranth: 同時代其他紀錄也只有簡單幾句帶過去，變成世紀決戰規
→ amaranth: 格是後人的集體創作