推 r02182828: ....... 04/19 19:10
推 eva05s: 實況是安怎XD 04/19 19:10
→ Tads: 裸王都畢業了 想必半龍跟忍者都畢業了? 04/19 19:11
推 gx9926: 這兩個怪人在一起根本剛好的XD 04/19 19:11
→ aotearoaz: ...... 04/19 19:13
推 m08088: 這也太好笑了吧XDDD 04/19 19:13
推 Hfy0920: 點藏必須死！！ 04/19 19:13
推 watanabekun: IX上竟然這麼有進展啊... 看來結局近了 (?) 04/19 19:14
→ watanabekun: 下冊%淺間希望 04/19 19:15
推 zseineo: 拆手太有才啦XDD 04/19 19:15
→ zseineo: 不過自動人偶用重力控制的話應該連手都不用拆（？ 04/19 19:15
推 eiin: 淺間呢？銀狼呢？ 04/19 19:16
推 MentalOut: 真令人嘆為觀止... 04/19 19:18
推 seaky: 實況很正常阿，他們不是有那個聊天室可以用嗎XDD 04/19 19:18
→ seaky: 點臟在告白的時候還不是被實況討論XDDD 04/19 19:19
推 EYESOFDARKKE: 問題是據透說實況是意外啊XDDDD 04/19 19:20
→ watanabekun: 印象中武藏的通神很大程度是淺間可以監控的，hmmm... 04/19 19:21
推 newage5566: 親女兒和銀狼哩？ 04/19 19:22
→ seaky: 這作者不是純愛黨的嗎，不會開後宮吧(? 04/19 19:27
推 mic73528: 一直覺得境界線的聊天室很屌,打架用告白用,現在終於.... 04/19 19:29
推 angel6502: ...............XDDDDDD 04/19 19:29
→ Tads: 好像赫萊森說可以開 所以就開了 04/19 19:29
推 david10ne: 實況就算了 內容逼人上彈幕啊 04/19 19:30
推 watanabekun: 大概第四還第五集就確定可以多妻了，THE 大奧 04/19 19:32
→ seaky: 原來如此...比起半龍...三拳男的後續比較有興趣(? 04/19 19:33
推 r02182828: 可以開後宮？ 有誰？ 銀狼 淺間？ 04/19 19:35
→ watanabekun: 半龍那對攻略的時候就好閃了，而且插圖也直接上車 04/19 19:36
→ watanabekun: 我好像看到五吧，就銀狼淺間Horizon 04/19 19:37
推 theyolf: 後宮也是純愛的一部分 04/19 19:37
推 seaky: 這部不在可以看生肉(好痛苦O_Q)的範圍，只是知道有哪幾對 04/19 19:37
→ seaky: 過程都要靠人捏... 04/19 19:37
→ seaky: 真的嗎，咱覺得後宮跟純愛不一樣(思... 04/19 19:38
→ watanabekun: 台角前陣子有拿到川上另一部的代理，賣得好一點的話 04/19 19:38
→ watanabekun: 境界不知道有沒有機會... 04/19 19:38
→ Tads: 配角到是挺純的 04/19 19:39
推 seaky: 台角終於要代枯野老師的終末な已經燒香拜佛了，境界不期待 04/19 19:41
→ watanabekun: 會再次代理川上已經嚇到我了，境界線我以前一直覺得 04/19 19:41
推 zizc06719: 太神了... 04/19 19:42
→ watanabekun: 是0%可能性，現在大概有一絲曙光這樣吧 04/19 19:42
推 seaky: 可是新代的那部不是漫畫嗎(歪頭 04/19 19:42
推 Hfy0920: 還是很難吧 成本跟銷量不成比例 04/19 19:43
推 EYESOFDARKKE: 境界線其實不難，問題是常常有機械零件的名詞要查 04/19 19:43
→ Hfy0920: 寫太厚的壞處 04/19 19:43
→ EYESOFDARKKE: 還有動作場景不好懂，其他就是歷史捏他看要不要了解 04/19 19:43
→ Hfy0920: 而且動畫也隔很久了 04/19 19:44
→ seaky: 境界線的註腳應該會寫到抓狂吧(默 04/19 19:44
→ watanabekun: 我覺得最難的是川上節耶，這部根本八成場面都在搞笑 04/19 19:44
→ watanabekun: 各種諧音梗字謎梗跨語言(英日語)梗 04/19 19:44
→ EYESOFDARKKE: 境界線台角要代我覺得除非出電子版不然難回本... 04/19 19:45
→ watanabekun: 還有人物講話的語調也很難處理 04/19 19:45
→ EYESOFDARKKE: 諧音梗出現時因為常常有標音，所以還算好懂啊XD 04/19 19:46
→ watanabekun: 就是不加註解不好弄，加了又沒那麼好笑了 XD 04/19 19:46
→ EYESOFDARKKE: 翻譯則是另種難度，要符合排版跟笑點超難 04/19 19:47
→ watanabekun: 像點藏的姓「Cross-u-knight」 04/19 19:47
→ watanabekun: Cross = 十 U = 勇 Knight = 士 04/19 19:48
→ EYESOFDARKKE: 我真的覺得「圓煽」這翻譯太強了XDDDDD 04/19 19:48
→ watanabekun: 另外一個解法是 Clothes(服)-unite(部) 04/19 19:48
→ watanabekun: 這個雙重字謎當初真的看到跪，有夠神 XD 04/19 19:49
→ watanabekun: 「圓煽」是啥 @@ ? 04/19 19:50
推 seaky: 終焉的那個嗎(汗 04/19 19:51
推 EYESOFDARKKE: まロい 終焉那部的 04/19 19:52
推 Pep5iC05893: 狗眼已瞎QQ 04/19 19:52
→ watanabekun: 原來如此，pixiv大百科有耶 XD 真的是川上語 04/19 19:53
推 david10ne: 印象是對屁股的評價吧 04/19 19:53
→ watanabekun: 說起來這部現在還外傳應該破兩萬頁了 XD...... 04/19 19:54
→ watanabekun: 一部直接吃掉我家一排書架 04/19 19:55
推 ake1234: 三小拉XDDDD 04/19 19:59
推 EYESOFDARKKE: 除了外傳BD也有特典小說，漫畫後面也有 收不完啊～ 04/19 19:59
推 c50066: 圓煽不就只是一種茶的品牌嗎(?) 04/19 20:00
→ watanabekun: BD特典小說寫比人家市面上的輕小說還厚真的很過分ww 04/19 20:03
推 holyark93: 明明應該是很色的事情，可是總覺得跑偏了啊 04/19 20:17
推 Inkthink: 裸王的後宮團成員：地平子 賢姐 射擊巫女 銀狼 04/19 20:19
推 zack0211: 淺間目前只被裸王吻了而已 大概也快了吧 04/22 01:06