Re: [閒聊] 《民主主義》被改名啦

[Assyla (我只是居家了一點)]

※ 引述《Gemani (′_ゝ`)》之銘言：
: 間瀨元朗 的新作《民主主義》因為名字在中國太敏感，中國就施壓改名啦！
: 改成《投票機器人少女》

昨天看有些漫畫網站，開始把譯名改掉，

然後今天再上去看，有些漫畫網站已經下架了，

看來民主這個詞在大陸是有暴力、血腥、色情這些問題啊 =.=

--
活著，本身就是一件沒有意義的事情
但是藉由繼續活下去，或許可以找到有趣的事也說不定
就如同你發現那朵花的存在，而如同我發現你的存在是一樣的
就讓我帶你一起去尋找世界唯一的真理

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.107.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1461589854.A.D6A.html
推 kira925: 應該是自我審查閹割的結果
推 meetyou76: 在天安門喊六四都可以嚇死一堆人了
→ kira925: 官方是永遠不會給你標準的 所以只要你自己怕了就會拿掉
推 prince1514: 不是自動變成**主義就解決了嗎
推 roc074: 民主一直都是很可怕的阿，FBI:您的民主外送已經到囉~
推 qlz: 德先生的威力經過一世紀依然深深影響中國
推 greg90326: 看漫畫網站底下某些評論 根本平行世界w
推 haoboo: FBI基本上是管國內,不負責外送的吧
推 ff7forever: 在大陸(X)  在中國(O)
推 omega000: CIA負責外送 FBI負責內用
推 DevilCool: 我在coc裡面打"人權"都會被消音
→ uhawae: 還      蠻       屌       的     屌         爆      了
推 kobaylin: 日本 "中國地區" 表示 :
→ Leeng: 第61回、第62回、第63回、第65回、第66回.....
推 czplus: 叫迪瑪克西就可以啦
→ arcanite: 迪模拉克西
推 bestteam: 他們不是號稱集中式民主嗎? 為什麼要怕成這樣
推 Archi821: 在大陸(O)  在中國(X)
推 spfy: 他們好像很多人不知道64這東西 同事基本上完全沒感覺
→ spfy: 完完全全沒聽他們討論過任何有關的事情 那天只是平常的一天
推 IMGOODYES: 他們頂多只能選村長了吧，而且還能帶替他人投票