推 m01a011: WTF...結果出現小叮噹 不行啦!!我小叮噹派 05/09 19:19
→ CAtJason: 哆啦美派表示震怒 05/09 19:19
推 newgunden: 問題是大雄會把公司燒掉 05/09 19:20
推 defendant: XDDDDDD 05/09 19:20
推 pp1877: 慘的是小珠啊... 05/09 19:20
推 alwaysstrong: 大雄應該要開後宮啊!這麼多心靈操控類的道具,不開 05/09 19:21
推 mer5566: 小豬長大不是去當偶像了嗎 05/09 19:21
→ alwaysstrong: 後宮怎麼看都不合理啊! 05/09 19:21
推 w3dB: 我是大雄我寧可出家 05/09 19:22
→ m3jp6cl4: 小珠後來加入AKB48還當CENTER 你敢嘴? 05/09 19:22
女生很多都小時後胖胖的,長大後拉上去
比例變很好~
→ Archi821: 哪來的連鎖店店長 05/09 19:22
推 Skydier: 大熊:我選擇死亡 05/09 19:23
推 loveangel718: 如果多拉A夢是現在的作品就變後宮了啦 05/09 19:24
→ a3118: 靜香家是有錢人 05/09 19:24
→ k820: A夢崩潰不解釋 05/09 19:24
不是心裡想『妹妹終於找到歸宿了』(欣慰貌)?
喔...應該是妹妹比自己早破O,然後自己還沒碰過小喵(挫折貌)
→ sunrise2003: 啊醬~ 05/09 19:25
推 leegiway: 是我也選前田敦子 05/09 19:26
推 Reficuly: 話說標題應該不只12年吧…… 05/09 19:26
推 asqwer: 如果小珠是前田敦子我可以 05/09 19:28
推 mydeargf: 我想把I"S也拖出來..... 05/09 19:28
→ b7239921: 胖虎是開超市吧 而且「從未來世界遠道而來」裡不就有 05/09 19:29
→ b7239921: 大雄跟小珠結婚後的慘淡生活照片 誰看了還要照做啊 05/09 19:30
推 bluejark: 是大雄會帶賽小珠所以才來改變 05/09 19:30
『要相信世界線的改變』
推 geniuseric: 要看後宮去看糟糕小叮噹阿,真的是技安輾壓 05/09 19:33
推 Emerson158: 小珠:對大雄你的心,天誅天誅喔~ 05/09 19:35
推 terry955048: 花了30秒才想起有小珠這個角色XD 05/09 19:36
→ m01a011: 當初技安妹是叫成什麼來著? 05/09 19:36
推 arrakis: 技子 05/09 19:37
推 tonyxfg: 從來不是大雄不選小珠,而是世修不選小珠。甚至不惜違反 05/09 19:37
→ tonyxfg: 時空法送來小叮噹破壞兩人感情,可見在未來兩人應該發生 05/09 19:37
→ tonyxfg: 過什麼不可修復的深仇大恨 05/09 19:37
推 bestteam: 其實多拉A夢是胖虎為了扭轉妹妹命運送給大雄家的 05/09 19:37
推 k820: 永遠記不起來技安妹的名字 不愧是ar老人家 05/09 19:37
推 dearjohn: 沒錯,一切都是妹控技安的陰謀 www 05/09 19:42
→ dearjohn: 技安:只要我把笨叮噹送過去,妹妹就不會是大雄的了 www 05/09 19:42
→ m01a011: 原來是叫技子啊www 05/09 19:42
台灣翻『小珠』阿
我也是看wiki才知道叫技子 (ジャイ子)
→ b7239921: 技子 小珠 小花 胖妹 胖虎妹...恭喜JIKO榮登最多譯名獎 05/09 19:45
→ zizc06719: 你要靜香當媽媽還是小珠當媽媽? 05/09 19:46
推 k820: 台灣翻小珠嗎 我怎麼記得是紀安妹 05/09 19:49
可能翻譯組有改?
小時候我看華視都是叫小珠
推 bluejark: 就算改變了世修還是有胖虎妹的血統 05/09 19:49
→ b7239921: 華視以前聘專業譯者翻譯時 統一都是小珠 後來丟給外包 05/09 19:53
→ Archi821: 未來必然改變,世修不會有技子的血統。叫小珠可能是香港 05/09 19:54
→ b7239921: 出木杉都可以變小明了 還有什麼不可能 05/09 19:54
→ Archi821: 翻譯 05/09 19:54
→ m01a011: 最早翻譯小叮噹時代好像真的叫技子? 05/09 19:54
→ m01a011: 因為沒書哩無法確定 05/09 19:54
→ dm03: 看過汽車廣告的都知道長大該選誰吧 05/09 19:57
→ b7239921: 香港叫做技子或胖妹 小珠是台灣華視翻譯 05/09 19:57
※ 編輯: pttpu (220.134.243.97), 05/09/2016 20:01:05
推
還配GREEEEN『キセキ』 撲~..╮(﹋﹏﹌)╭..
推 arrakis: 最早的? 那就恭迎叮噹王...我的記憶只到陽明版的玉枝... 05/09 20:01
→ arrakis: 不過陽銘版名字很混亂就是了,玉枝、技子阿花都有。 05/09 20:02
※ 編輯: pttpu (220.134.243.97), 05/09/2016 20:03:24
推 D122: 我小時候也被我阿罵餵得很胖 可是長高了還是一樣QQ 05/09 20:36
→ held: 無聊爛標題可以停了嗎? 05/09 20:55