Re: [心得] 台灣VS日本 少女&戰車4DX體驗比較(微捏)

[simada (しまだだだ)]

本來也想發一樣主題的文,結果被搶先了XD
只好借個原PO的標題也發個我自己的比較心得文~

另外要送兩張4DX票,完全免費,文末會詳述(已送出)


台灣場我也是看今天晚場的台北信義威秀4DX
在日本看時則是在CINEPLEX水戶看的,跟原PO一樣當時是我人生第一次的4DX體驗

http://i.imgur.com/pFSbft4.jpg

http://i.imgur.com/TIgRYQZ.jpg

然後因為實在太爽了隔天早上跟朋友臨時起意決定馬上去刷第二次,
還因此犧牲掉半天的大洗觀光行程,但完全沒有後悔而且超滿足XD

http://i.imgur.com/b3c2p0W.jpg

首先水戶這間的特別之處在於,
這邊的音響效果是由本作品的音響監督岩浪美和及其音響音效製作團隊成員
親臨水戶戲院特別調整出來的版本

http://i.imgur.com/NVqOpk3.jpg

音響監督還自己在推特上說調整成像是「黑森峰般的感覺」(?
如果拿水戶的音響效果跟信義威秀比真的會差非常多,迫力可以說完全是水戶大勝
信義威秀的音響音場感覺都比較集中在前面,聲音的臨場感跟立體感比較沒那麼明顯

再來放映廳跟螢幕大小,信義威秀的廳大概只有水戶的一半大,螢幕也是水戶的略大一些
甚至今天早上在號稱最小廳的日新威秀看數位版的螢幕我都覺得跟信義的螢幕差不多大
不過這跟座位離螢幕的距離也有滿大的關係,畢竟今天信義威秀我自己座滿後面的
其他特效差異的部份跟原PO在春日部戲院體驗的差不多
信義的就是少掉一些特效跟某些特效比較弱沒錯:

1.吹風機的聲音太大風也太強,聲音大影響到觀影的氣氛,風太強是吹到會冷那種
2.煙太濃散不開,真的好幾次是直接蓋到連畫面都看不清楚,水戶的煙幾乎馬上就散開
3.水有噴跟沒噴一樣弱,原本下雨場景也是感覺根本沒有下了
4.兩側不會噴氣=無法感受到砲彈擦過臉旁邊的擦彈感(這項就是原PO說的突風)
5.坐椅背後沒有按摩(? 功能,少了另一種特效體感
6.水戶的坐椅把手上有可以切換要不要被噴水的按鈕,信義這邊的沒這功能

目前看其它篇心得跟推文的討論,台南跟高雄的4DX都比較沒有這些問題,
也有人推測應該是信義威秀這邊的4DX設備是很早期進的,
所以有些功能和特效因此表現不出來....
最慘的是信義威秀的票價還比台南高雄來的貴(死眼)

不過台北人也別太傷心,
基本上個人認為對還沒體驗過本片4DX效果的人來說,
信義的4DX雖然稍嫌弱了一點但還是有值得一看的價值的,
今天跟幾位初體驗4DX的朋友一起去看,大家的體驗感想也都還是覺得很爽很有趣
所以還在猶豫要不要花這筆錢去看4DX版的板友們也不用感到不安,就去看吧!


最後關於送票:

都送出囉~

台南大遠百威秀影城 5/14 12:50 座位D9 (已送出)
高雄大遠百威秀影城 5/14 10:00 座位C7 (已送出)

兩場各一張,已經用威秀系統刷卡結好帳了
想要的人只要把我給你的取票序號報給售票櫃台他們就會幫你印票劃位不用額外付錢
沒有特別限制,推文內先推先贏,不過可以的話希望能給還沒看過的板友優先體驗
(因為就是明天早上跟中午的事了我甚至有點擔心送不掉....)

以上,希望大家都看的開心(^^)/



※ 引述《astranagan (伊達京介)》之銘言：
: 大家好
: 在下剛好在今年3月初去日本時跑去看了少女戰車的4DX
: 當時也是人生第一次看4DX電影 就是在日本XD
: 成人票價要2800YEN真是不便宜(一般電影1800YEN差1000YEN)
: 因為是第一次看4DX電影印象蠻深刻的
: 然後今晚剛去看了台灣上映的4DX版
: 以下做些兩者的比較
: 不太會弄成表格我就直接兩個分開打囉Orz
: ============================================
: 日本4DX(觀賞地點:united cinemas 春日部)
: 場景的吹風:較無感覺 風較小 (風好像都是從左右吹?我這場坐中間區)
: 冒煙:比較沒蓋到螢幕
: 水景噴水:噴你滿臉(X)噴到我眼鏡濕 擦了兩三次
: 突風:砲彈往畫面打來時前方座位會發出突風根據砲彈往你飛來的方向
: 這個臨場感超棒
: 椅子震動:普通的大 椅背印象中也有動作(讓你背也有感)
: 泡泡:沒味道(殘念)
: ============================================
: 台灣4DX(觀賞地點:台北信義威秀)
: 場景的吹風:十分明顯 (這場我坐靠右)
: 冒煙:蓋到螢幕有點多次
: 水景噴水:噴水超弱...我本來還擔心沒帶面紙來擦眼鏡
: 突風:完全沒有...超SAD...
: 椅子震動:有夠大 震很大 震不用錢(?) 但是椅背沒有動作
: 泡泡:也沒味道(再度殘念?)
: =============================================
: 整體來說除了場景整體吹風感覺 以及若喜歡椅子震很大的人 有加分外
: 其他點的臨場感都是日本體驗>台灣
: 砲彈突風沒了差最多 椅背沒動作影響比較小
: 另外 發現台灣跟日本4DX放映的不同是:
: 日本放映4DX時 所有包包都是要放在影廳外的寄物櫃或寄物籃
: 不可攜入影廳(以為椅子震動時卡到 或造成其他問題)
: 日本放映4DX是兩三部電影輪流同一天各約2 場 ~ 3場
: 就算別的電影也不用怕因為檔期另一部就下檔了...
: 然後日本人看4DX不少人發推特說看大家泡澡噴泡泡都狂聞
: (很可惜的是洗香香沒香香呀/_\)
: 個人覺得翻譯問題蠻大的...
: 錯誤很多
: 有些是則是插入台灣地區化的時事梗...
: 一開始錯誤率比後面的高
: 這頗影響觀影的...
: 這次翻譯錯誤應該是在下看了好多部日本電影(不論動畫跟實寫電影)最多的一部...
: 島田流好強&愛里寿(CV彩喵)好萌大家就去電影院體驗吧(?)
: 喜歡的話別忘了購買月底左右要發售的日版BD =w=/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.156.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1463162805.A.417.html
推 saki4271: 這日本爆米花也太大碗了,搖來搖去要怎麼吃?
→ simada: 會附一個更大的塑膠袋讓你包著,不然一定噴的到處都是
→ simada: 然後真的超級無敵大XD 我跟朋友各買一組兩個人都沒吃完
推 randyhgmac: 想要票，感謝心得
→ randyhgmac: 想要臺南的
→ simada: 樓上想要哪場的? 確定能去就私信吧我會把序號給你~
推 leo75090: 在台南看過幾次4DX的我..會不會星期日去看嫌弱XDD
推 zenki0127: 想要 但原PO的善心還是給沒看過的吧 我已看過了
推 Davinais: 也想要再刷，不過還是讓給沒看過的吧~
→ simada: 時間能配合其實就優先給了,只局限沒看過的我也怕送不掉
推 keiryosugar: 推好心!!
→ keiryosugar: 也想在刷第二次無奈路途遙遠(?
推 zenki0127: 請問高雄場送出去了嗎?
→ simada: 四樓的噗友聯絡不到人所以目前兩張都還沒送出喔~
→ simada: 打錯板友XDDD頭昏了
推 zenki0127: 可以跟你要高雄場嗎?
→ simada: 有送出的我會在內文更新資訊
推 keiryosugar: 表示原po有在混噗浪(?)那請問台南場有人認領了嗎?
→ simada: zenki0127收一下站內信囉~
推 zenki0127: 以收到了感謝
→ simada: 台南場目前在等四樓的回信,如果還是沒回就照順位讓出
※ 編輯: simada (219.85.156.154), 05/14/2016 03:09:59
推 keiryosugar: 了解>
→ Davinais: K大到底是住哪，怎麼感覺要很久才會到ww
推 keiryosugar: 感覺離臺南很近的嘉義(?)但是火車要搭一個多小時才會
→ keiryosugar: 到w
→ simada: 想睡了等不到R大回信,機會讓給下一位....D大跟K大誰要XD?
推 keiryosugar: D大先的看他人在不在囉ww不在我在接受w
→ simada: 看來不在, 其實D大好像也沒說是想要哪場,那就先讓給K大囉
※ 編輯: simada (219.85.156.154), 05/14/2016 03:53:57
推 keiryosugar: 已收到!!感謝s大!!晚安w/
推 hojubei: 可以請問一下 日新威秀放映的感覺如何？
→ Davinais: 其實就算我在我應該也不會拿www不過好像都是被看過的拿
→ Davinais: 走，好像就不用自我限制了XD
推 astranagan: 我忘了補日場照片哈哈 我買爆米花紅茶組時剩下大吉嶺
→ astranagan: 組沒各隊長組超sad
推 GKDH: 咦！？周六看信義1130有突風和背後按摩啊.
→ GKDH: 不過前方吹風倒沒印象
→ simada: 關於信義,板上的心得文看下來感覺星期五的設備是有問題的
→ simada: 星期六看的板友目前反應普遍都不錯,不過今天去新竹刷第六
→ simada: 次真的覺得.....台北人有時間的話還是去新竹威秀看吧(^p^)