[翻譯] 惠惠x和真 同人短篇漫畫

[pikachu2421 (皮卡＠めぐ民)]

來源:http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=56810193

覺得這篇畫得很有趣，所以就翻譯了一下
如果有翻得不好的地方請多包涵m(_ _)m


============== 分 隔 線 ================


https://i.imgur.com/dvpsNOi.jpg

「那麼，就麻煩你了!」

「是是，我是背負人員喲(棒讀」

「怎麼了，發出奇怪的聲音…不會是又鬧彆扭了…」
「！」



https://i.imgur.com/HeojCFO.jpg

「痛痛痛痛！笨、笨蛋，不要把體重加壓在脖子上啊!」
「我會扶妳起來所以稍等一下!」



https://i.imgur.com/2yl0E45.jpg

「妳今天是怎麼了，脖子會痛所以先放開」(拍拍拍

「但是我拒絕」
「雖然我知道和真貧弱的能力值，但是如果說連我都支撐不住會很困擾的吧
我也是會困擾的喔」(瞪

「…為什麼你會困擾啊」

「有的時候也會想要被抱到床上的同時看著喜歡的人的臉」

「什麼？」



https://i.imgur.com/XQp9xIH.jpg

「妳、妳最近該說是輕易地說了太多令人害羞的話，還是玩弄青少年的心太狡猾呢
請在我耳邊再說一次看看」

「嗯，沒有鬧彆扭呢」
「這不是很坦率嗎，和平常一樣有點帥氣的和真讓我安心了♥」

「有點！？妳、妳這是褒還是貶啊……」
「啊啊！？」



https://i.imgur.com/FgYqsAW.jpg

(倒下)「(咬」

「嗚啊啊啊！？♥」(嚇



https://i.imgur.com/933VQLj.jpg

(回家路上彼此說不出話來)
(羞



~Omake~

https://i.imgur.com/g4ZY2aX.jpg

(in浴室)
「咦?…這是…那個時候的傷嗎…」
「…這難道說，算是吻痕嗎…?」
「…好像也還不錯…」
「不、不對，不好啦!如果不藏起來，被誰看到就…糟糕了…」
「！」



https://i.imgur.com/ww7sX8a.jpg

(隔天 冒險者公會)
「芸芸…」

「惠惠?等、等一下!」
「現在很厲害的大作就快誕生了…如果不能把這個完成會後悔的!」

「芸芸，因為把妳視為親友希望妳能夠聽聽我的煩惱…」

「親友!!友情!!」(握
「什、什麼事!?盡管說!」



https://i.imgur.com/lG5Pu7y.jpg

「之前的(爆裂)約會的時候和和真激烈地難分難捨變成不得了的事……」
「因為留下了痕跡(掀，想請身體比我成熟的芸芸教我好的隱藏方法」
(扭扭捏捏



https://i.imgur.com/hQzZHJl.jpg

「！！？？」
(散掉

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.157.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1463130121.A.428.html
推 stevenyen090: 燒!
推 YeSerD: 這種的惠惠教可以接受嗎？
推 Israfil: 怎麼可以這麼棒啊
推 hsr7016: 燒!
推 QBian: ！？
推 wings1003: ！！！
推 DioEraclea: 樓下大祭司
推 wuwuandy: 只要一出爆裂背回家橋段就會一直想到最近40010的本
推 siscon: 怎麼可以這麼EXPLOSION啊?!
推 weichipedia: OAO
→ siscon: 40010真的超讚ㄉ
推 panda9527: 惠惠的梗好多都揀屍梗
推 scotttomlee: 這惠迷很懂~ 知道惠惠是攻!(天：疑?
推 hwsh60013: 爆裂完不能動根本出本用設定
推 Dsakura: 都是扶她本
推 willieSin: 明明不能動 臂力還是比廢真還高XDD
推 crystalxarc: 讚
推 rockyao: 40010的惠惠超騷
推 web946719: 很惠哦
推 libra925b: 無感..
→ libra925b: 倒是阿克婭大人在本本內好有女神風範 我好感動Q_Q
推 mike2685a: 惠惠好萌TT
推 libra925b: 要是遇到本子裡的阿克婭大人 根本捨不得上他
推 lngygy123: 誰能阻止我的爆裂之道
推 azc3144: 該燒啊!!! 不過這對惠惠的性格掌握的很不錯 可以給高分
推 et310: 芸芸XDDDD
推 SuckApple: 同大祭司 覺得都用不下去
推 onionandy: 喔喔喔 喔喔喔
推 mio0112: 這我還不推
推 libra925b: 真的吼 阿克婭大人在本子裡面太聖母了 感動流淚
推 RbJ: 芸芸的表情很棒XD
推 episodicor: 感覺就很像惠惠會做的事
推 et310: 不會啊 我看的茶包本都超騷的
推 adk147852: 很閃  我喜歡
推 MUSTANG33: 阿克婭大人騷騷
推 chocopie: 成就已解鎖：種草莓(1/？)
推 hdes937119: 太讚啦！！！
→ libra925b: 真的騷嗎? 可能個人感覺不同
推 skhten: 只要是惠惠所選擇的～只能吞下去(╯陛摯）╯︵ ┴━┴
推 hayate1143: 去你的和真  給我爆炸吧  Explosion!!
推 KiraYosikage: 甜
推 tnst92191: 推
推 ultratimes: 這個惠惠有奶
推 mixxim: >///<
推 belmontc: 只有我注意惠惠穿黑內褲嗎?
推 water10511: 太惠啦
推 SeijyaKijin: このあと滅茶苦茶...
推 Madcorn: 只要4惠惠,窩都可以.
推 coldcolour: 芸芸崩潰wwwwwwww
推 silentazure: >|||<
推 KodachiNagi: \惠惠/\惠惠/\惠惠/\惠惠/\惠惠/\惠惠/\惠惠/\惠惠/