Re: [閒聊] 哥布林殺手 2冊 水之街的地下迷宮

[k70709 (嘎肉)]

※ 引述《hdjj (hdjj)》之銘言：
: ※ 引述《LABOYS (洛城浪子)》之銘言：
: : 我在想，
: : 我們以現代社會結構的經驗去看書中『被魔物殺死』這件事情，所以很突兀 XDD
: : 因為在書中有說，
: : 冒險者、人類被魔物殺死，是幾乎『每天都會上演』的事情
: 我突然想起一個遊牧少年的故事。
: 有一個少年住在沙漠的綠洲裏，他總是愛發牢騷，對什麼事都看不順眼。
: 酋長有一天看不下去了，就把他送到沙漠裏。
: 少年在沙漠裏走著，看到一條響尾蛇，那條蛇一面搖著尾巴，一面準備攻擊兩隻老鼠。
: 老鼠則是忙著在找吃的東西。
: 突然間，響尾蛇咻的飛了起來，然後兩隻之中比較小的就被咬住了，大的那隻則得以逃
: 走。
: 逃走的那隻大的老鼠在遠處淒然的看著蛇吃東西。少年啼笑皆非的說了，
: 「喂，難道你沒有聽到蛇的響尾聲嗎？」
: 以上是出自小說龍族裏的一個小故事。
: 我只是聽到哥不林，就想到了這個故事。
: （本來還想把全文打出來的，不過實在是太長了....）
那段簡略來說就是

老鼠們在覓食，響尾蛇搖著尾巴出現，老鼠們聽到了響尾蛇的聲音嚇到不敢動

蛇咬死了比較小隻的老鼠開始進食，而大隻老鼠在旁邊傷心看著響尾蛇進食

而少年問老鼠有聽到響尾蛇的響尾聲音為什麼不逃走?

老鼠回答 牠們害怕的不是響尾蛇的聲音，而是他的毒牙

等蛇用餐完畢後，大老鼠就急忙的逃走了

==========================================================================

我個人認為，這段其實有在隱喻人類社會

人們在村莊/城鎮們為了明天而忙碌工作著

明知道外頭可能有著 魔物/盜賊團 在盯著他們準備開刀，也耳聞隔壁城鎮也有受害

但是能怎辦?我們只聽到傳聞，但是我們沒看到他們出現呀~

總不能因為這樣聽到傳聞就把家園放棄逃走吧?

頂多請自衛團多注意一下，明天還要繼續為生活努力工作呢...

直到某天聽到慘叫聲在周遭響起時...

--
約書亞：『艾絲蒂爾要上了喔!』
艾絲蒂爾：『OK!交給我吧!』
約&艾 ：『喔!啊啊啊啊!!!』
艾絲蒂爾：『奧義!太極無~~按二下!』                     by 零之軌跡
約書亞&支援科眾人：『..........』                          一段翻譯姬的美麗誤會

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.104.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1463632445.A.46F.html
推 RbJ: 看懂了，感謝
推 zerox123456: 原來寓意是這樣 感謝解說
→ s0930194: 原來如此，詳細點就有很深的隱喻
→ k70709: 不過這種故事 個人都解讀不同，我也只是照自己想法解讀
※ 編輯: k70709 (122.117.104.190), 05/19/2016 13:04:09
推 leftside: 這解法還蠻適合哥布林這件事
→ eno4022: 二個人在荒野上遇到一隻飢餓的獅子，該如何逃脫？
→ eno4022: 答案是，不用很強很快，只要比另外一個人跑得快就行了
推 YMSH205: 感謝開示
→ a90648: 前一篇沒把老鼠回答打出來，根本沒意義阿
推 afunlife: 就好像台灣每天都有人因為交通事故死掉，但大家還是上路