推 AkiraIo: 武道家QQ 06/24 08:17
→ OscarShih: 我記得原作還有被打成重傷, 這看不出來 06/24 08:20
推 weichipedia: QQ 06/24 08:20
推 eternaldark: 女武道家感覺沒死但心靈崩潰的樣子? 不過太乾淨了 06/24 08:24
→ eternaldark: 小說記得描寫是更殘酷的樣子=3=" 06/24 08:24
推 ntmakoto: 果然小水的味道比較重.. 06/24 08:24
推 lovefall0707: 武道家QQ 06/24 08:24
推 arzon: 看來漫畫版是還活著? 是因為第1話嚇到太多人嗎XD 06/24 08:25
→ OscarShih: 原作也活著阿 06/24 08:26
推 sai007788: 武道家是活著只是被中出了 06/24 08:28
推 arzon: 咦 我記錯了嗎? 我還以為只有神官活著 06/24 08:28
→ eternaldark: 原作後來不是有說神官同伴全死了? 還是我記錯了? 06/24 08:29
推 freedomx10a: QQ只畫成這樣,算是清淡了吧 06/24 08:29
推 pinqooo: 武道家是活著只是有了 06/24 08:29
推 sai007788: 不過殺手有沒有殺掉含母體的武道家就不知道了… 06/24 08:30
→ OscarShih: 原作我記得忘了第1還第2集有明確寫出2名死者 06/24 08:30
→ sai007788: 記得這個巢穴還有其他被當孕母的個體 06/24 08:31
推 sarevork: 戰士和魔法師不是? 06/24 08:31
原文漢化翻譯:
“你從剛遇到我開始就幫我了不是嗎?”
“但是……你們同伴們都犧牲了”
“同伴們,他們……”
女神官的表情變得僵硬起來,把後面的話吞回了肚子裡。
也難怪。
他腦海裡還清楚地記得當時那悲慘場面。
劍士,女魔術師,女武道家,他們的生命都被奪走、踐踏了。
女神官使勁咽了一口口水,接著堅定地說了下去。
“即便那樣你還是幫了我,正因如此,我才覺得我必須好好向你道謝”
女神官微笑著,那笑容猶如花朵綻放般美麗。
“真的,非常謝謝你”
※ 編輯: sthho (60.249.0.247), 06/24/2016 08:34:31
→ OscarShih: 對阿,就戰士和魔法師掛了 06/24 08:32
→ sarevork: 有了應該可以有別的方法解決 魔法師是撐不下去才幫上路 06/24 08:32
→ OscarShih: 魔法師是沒解毒就幫傷口補起來, 更慘 06/24 08:33
→ sarevork: 誰叫神官沒玩過WOW不然就知道驅散比治療重要(大誤 06/24 08:34
→ OscarShih: 它這個比較像是黑暗靈魂XD, 包含魔法次數 06/24 08:34
→ OscarShih: 我找一下原文看有沒有指出死者數目 06/24 08:35
推 tyifgee: 感覺漫畫不忍心畫太慘 06/24 08:35
推 v800982004: 魔法師啊QAO 06/24 08:36
推 AkiraIo: 總之武道之後大概不會再出場了 06/24 08:36
推 sanro: [Twitch] Dark soul 直播中 06/24 08:37
推 sai007788: 殺手有親手殺死魔法師 06/24 08:40
→ OscarShih: 是魔法師要求的 06/24 08:40
推 sai007788: 武道家漫畫可能沒死,小說好像是跟其他孕母一起放火燒 06/24 08:44
→ sai007788: 掉? 06/24 08:44
推 dayinout: 這是一般向作品?(抖 06/24 08:45
→ OscarShih: 沒放火燒屍體, 哥布林殺手是用煙燻法把哥布林燻出來 06/24 08:46
→ OscarShih: 有特別說明高度低的地方不會有事, 如果活著的話 06/24 08:46
→ OscarShih: 第一集太大本了, bookwalker的搜尋太爛找不到XD 06/24 08:48
→ OscarShih: 上面那段漢化怪怪的, 原文沒寫到"生命" 06/24 08:55
推 rochiou28: 一定要消除是指最後一張那些人...? 06/24 08:55
好像讓人誤會了 消除的是氣味 看漢字是這樣
※ 編輯: sthho (60.249.0.247), 06/24/2016 08:57:21
→ OscarShih: 那句的原文是何もかも全てを奪われ、踏みにじれる 06/24 08:56
→ OscarShih: 這句不一定代表連生命都被奪走 06/24 08:57
→ OscarShih: 煙燻完進去到殺掉小哥布林之間,原文有提到 06/24 08:58
→ OscarShih: 死んでいないからといって、幸福であるとは限らない 06/24 08:59
→ OscarShih: ...を見出した時に、それを思い知った 06/24 09:00
推 sai007788: 那武道家應該活著,不然不會說出死了還比較幸福這種話 06/24 09:00
→ OscarShih: 然後女神宮就吐了,哥殺把火踩掉,殺了薩滿哥布林這樣 06/24 09:01
→ OscarShih: 官 06/24 09:01
感謝O大原文補充!!! 是說漫畫版感覺起來還是有收斂一點
※ 編輯: sthho (60.249.0.247), 06/24/2016 09:03:30
→ OscarShih: 收斂是必須的吧,女神官看到就吐的等級是不能畫出來的XD 06/24 09:05
→ sthho: 用想像就覺得超殘酷... 第一話給我震撼力超大...... 06/24 09:08
→ sthho: 看起來也不能判斷是生是死了! 希望能活著退休就好 06/24 09:10
→ TED781120: 小說親手殺的是魔法師,武鬥家部份一直沒明說生死,只 06/24 09:12
→ TED781120: 是後面提及她是是跟其他死的一起講所以看起來像死了, 06/24 09:12
→ TED781120: 其實不死也可以啦。 06/24 09:12
推 willieSin: 沒提生死 可是從[獲救的女人去神殿侍神] 中猜測 06/24 09:16
→ willieSin: 女武鬥可能也是其中之一 06/24 09:16
推 sai007788: 不然已經是個廢人了也不能幹嘛w 06/24 09:25
推 AkiraIo: 侍神是做什麼的? 掃地整理嗎 06/24 09:28
推 rochiou28: 就修女做的事吧 06/24 09:30
推 sai007788: 就類似修女吧,一邊服侍神殿一邊治療心靈創傷之類的 06/24 09:32
推 sarevork: 不是用來當成教團用來招募善款的...... 06/24 09:39
推 azc3144: 這個可以有!!! 06/24 09:44
→ TED781120: 去服侍神的未必是指女武鬥家,那是吟遊詩人詩歌內容而 06/24 09:47
→ TED781120: 已。 06/24 09:47
推 AkiraIo: 好像有提女武道回老家修養 我還是等中文版 日文看不懂QQ 06/24 09:53
→ OyAlbert: 女武道家看起來還好…,小說內的敘述讓人覺得比較慘 06/24 10:06
推 jamee: 漫畫版的感覺比較震撼。若更寫實會被禁吧 06/24 10:16
推 AkiraIo: 順便問一下 如果超過規制範圍(沒塗掉某部位或血腥獵奇)的 06/24 10:20
→ AkiraIo: 作品 可以以網路自行販售嗎 06/24 10:20
推 jamee: 貧乳妖精寫實化多半會被擋。可能會用陰影帶過。 06/24 10:26
推 dearjohn: 最後一張圖www 這樣子才正常! 06/24 10:27
推 crazylin924: 看起來也還好啊=^= 06/24 10:34
→ crazylin924: 果然靠自己想像力比較髒... 06/24 10:35
推 FrogStar: 糟了 有點興奮 06/24 10:44
推 liuned: 漫畫裡的女魔法師好像也有被… 06/24 11:09
推 jo8246hn: 小說慘多了 武道家是被拖去用臉撞牆的... 06/24 11:14
推 water10511: 這武道家…我覺得還可以搶救一下? 06/24 11:41
→ SCLPAL: 樓樓上那個我以為會變成肉醬QQ 06/24 11:49
推 fakinsky: 被輪姦不提,還是異種生物,正常人都難以承受吧 06/24 11:55
→ fakinsky: 森人的體質反而更慘QQ 06/24 11:55
推 seaEPC: 文字描述可以殘酷,可漫畫要是照實畫出來會嚇跑很多對獵奇 06/24 11:55
→ seaEPC: 抗性不足的讀者 06/24 11:56
→ SCLPAL: 就是這樣...屍體派對遊戲都只剩下文字+黑畫面了=w= 06/24 12:05
推 sai007788: 哥布林的生殖器應該沒有到破壞人體結構的程度,心靈的 06/24 12:13
→ sai007788: 傷害才是最可怕的 06/24 12:13
→ redbat3: 拿棍棒K頭,或其他暴力手段後再強x,QQ 06/24 12:44
推 RDS10: 武道家的眼神好棒 我喜歡 06/24 13:01
推 gametv: 小說的武道家被撞牆強度我想說應該是會鼻樑撞斷什麼的 06/24 17:03