Fw: [情報] PERSONA 5中文版同步發售

[e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)]

※ [本文轉錄自 PlayStation 看板 #1NT9_uMx ]

作者: sawg (Mr.絲襪) 看板: PlayStation
標題: [情報] PERSONA 5中文版同步發售
時間: Thu Jun 30 12:28:35 2016

http://www.play-asia.com/persona-5-chinese-subs/13/70aa1t
遊戲銷售網站play-asia今天放上了預約及發售時間
Expected to ship: Sep 15, 2016

算一算9~10月的片子要一萬多跑不掉吧
哭哭Q_Q

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.165.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1467260920.A.5BB.html
推 hu6111: 哇！！！！！！
推 benchiu: 喔喔喔~!
推 windfeather: 是真的那就太神了，不過還是等官方宣佈再來高興不急
推 VicerR: 好讚阿，會有中文特點版嘛？
→ hipposman: 等官方facebook說（茶… 網購平台爆料不一定十拿九穩
推 betapla: 這有中文太好了XD
推 conquerors71: 幹 神扯
推 angel6502: 這麼猛.......！
推 jiaching: 今年ps4遊戲就買秘境4和PERSONA5兩片
推 yaiwuyi: 完了 只能預購了
→ wertyorz: 等等~ 他的意思是  跟美版同步嗎  明年出的意思?
推 windfeather: 玩亞洲雖然可信度高，但還是有落空過。P5中文版很穩
→ windfeather: 不過SCET中文化的遊戲除了本家之外常常間隔很久
→ windfeather: P5文字量又很大，如果真能同步就不得了了
→ sawg: 我也希望我被打臉啊 10月開始玩不完...還要燒VR
→ windfeather: 是說萬代南夢宮後來自己弄了一個中文化小組，出了
→ windfeather: 不少中文化遊戲，對於SCET中文化小組大概舒壓不少
→ windfeather: SE也是近來每款大作都中文化同步，感覺也是自己有養
→ windfeather: 翻譯團隊？
→ sawg: 萬代啊... 看偶像大師沒同步就知道爆量爆多大了
推 w3dB: 幹 我好興奮啊!!!
推 kanra0220: 九月荷包...
推 neetlife: e04我的荷包要爆炸啦啦啦啦啦啦(崩潰
推 neogetter: 看來七八月下班要去找兼差了
推 srw234: P5本來就想錯開時間  打定主意等中文版的 結果說同步發售
推 sunlockfire: Ya!!感謝scet!讚嘆scet!
推 a1b2a3g4h: 把我錢拿走！！！拜託！！！ 太棒了啊啊啊啊啊啊啊
→ srw234: 真是讓人開心的誤算
推 bake047: 太神拉
→ kodwsg: 同步發售......要玩不完啦
推 ogt84your: 好險九月就這款打中我
推 kctrl: 希望巴哈日文版不要因此砍單啊啊啊啊啊
→ kctrl: 機器人大戰已經搞我一次了orz
推 Cruel2: 給你錢  快賣!!
推 stkissstone: 錢拿去 現在!
推 matt0730: 讚讚讚
推 driganpower: 這是什麼類型的遊戲阿?好像不錯欸
→ stkissstone: RPG類型的
推 a741085: 太爽啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 groundmon: 希望是真的 雖然只有日文版我也會買啦
推 slainshadow: 見面會！見面會！(敲碗
推 valkylin2: 太爽了啦!!!!!!!!
推 aya16810: 我想退訂豪華版了QQ
推 black41560: 這太猛了～如果是真的一定馬上訂
推 a40091010: 啥啦 ，你這叫我荷包怎麼辦
推 nightdragen: 什麼！！？？
推 otsuka123: 太爽惹
推 k23: 太猛了！p5跟i@ms的中文版通通買啦
推 olddadwind: 猛
推 x20165: 哦哦哦 終於 一定要買啊
推 cxzqwer: WWWWWWWWhat the fxxx........
推 ryuter: 太猛了.居然同步.這次我可是支持4片給ATLUS啦
推 wagon: ggggggg~great
→ ffxx: 爽XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ brianson: 我快哭了~~
推 GaussQQ: 太神啦
→ umachan: Not yet published or released.這句是選擇性無視嗎XD
推 neilisme: 同步真的太猛了 看來要衝首發了
推 givar: 讚！！
→ sawg: play-asia只要是pre預售都會打Not yet published or release
→ sawg: 找好點的理由打臉啊XD
推 RedG5566: 想買阿 居然有同步 還以為要等很久才有中文
→ umachan: 沒打臉啊~我沒買過玩亞洲問一下而已，你有被害妄想嗎XD
推 Tiyara: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 argoth: 又是9月...(吐血)
→ henry2746: 那句不就是說商品還沒發售 有啥好提出來的
推 lovelymoco: 謝謝ATLUS!!! 必買必買!!
推 MrDisgrace: 潮GAME!!!
推 iloveps: 已訂購日文限定版，在加買一片中文普版
推 MarsBati: 荷包炸裂QQ
推 kuninaka: 潮
推 KisarazuCats: 文本錯誤要更新阿，當初p4g那個承諾沒實現過
→ sunnywing: 中文版只有PS4版的樣子
推 windfeather: 近來策略常常這樣，SONY平台，中文版只出在PS4
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: e04su3no (110.26.25.103), 06/30/2016 14:48:08
→ e04su3no: 同步發售！還以為至少要等3個月
→ Foot: 我連主機都沒有  該是順便買一買了  天阿9月一堆遊戲
→ amos9520: 這系列是不是沒機會出PC阿
→ e04su3no: 這家有上過PC嗎？我妹一直在跟我靠腰PSV被放生
→ Foot: 應該沒  日本廠商主機起家又是大廠的  基本不鳥PC  就算PC是
→ Foot: 潮流應該也是要好幾年後的事
推 Foot: 我以為P5會出PSV也是很不爽阿   但這公司遊戲猛到我願意花
→ Foot: 主機錢
推 eiin: PERSONA系列真的有夠猛的..ww
→ e04su3no: 我是雙主機都有想買雙版本 看來省一筆錢了
推 lovelymoco: 本傳上家機,改版上掌機已是慣例，沒有放不放生的問題
推 kuninaka: PSV就真的...
推 kuninaka: 比較少
→ rich3826: 這下子終於要買ps4了嗎…
推 a40091010: PC短期不太可能就是了
推 GRADOLoli: 8.9兩月的預計遊戲量完全不給荷包君活路…
→ igarasiyui: Persona系列本來就都是本傳家機 加強版才會上掌機...
→ igarasiyui: P3->P3P、P3F P4->P4G都是這種模式
推 NovaWolf: 不過我覺得P5要出個強化版上PSV難度很高
→ NovaWolf: P3 P4怎麼說都是PS2時期的遊戲了
→ igarasiyui: P5也不一定上PSV阿 P3P/F是PSP的 P4G是PSV的 剛好隔代
→ mikeneko: P3F是PS2的啊，4代才只出P4G，所以也沒有加強版一定得出
→ mikeneko: 在掌機的慣例，不過P5加強版是PS4/PSV也不意外
推 Foot: 問題PSV應該不會更新了  如果PSV撐不起P5的話  加強版應該也
→ Foot: 不會上吧
推 thuzard: 已經訂日版的了Orz
推 ul66: 預購囉
推 happsey: 同步!!!!!!