[閒聊] 庵野秀明因新劇場版的推遲向EVA飯們道歉

[wlsh (N/A)]

庵野秀明、エヴァファンに謝罪「お待たせしております」 制作の苦労も告白

庵野秀明向EVA飯道歉「讓各位久等」 也訴說了製作的辛苦

http://www.oricon.co.jp/news/2075319/full/?ref_cd=tw

『新世紀エヴァンゲリオン』シリーズの庵野秀明氏（56）が19日、都内で行われた総監
督を映画『シン・ゴジラ』（29日公開）完成報告会見に出席。全4部作とされる『ヱヴ
ァンゲリヲン新劇場版』の4作目『シン・エヴァンゲリオン劇場版』の制作が遅れてい
る現状について「エヴァンゲリオンのファンの方には、本当に本当にお待たせしており
ます。本当にすいません」と謝罪した。

『新世紀福音戰士』系列的庵野秀明(56歲)，19日出席東京都內所舉辦、自己執導的
電影『正宗哥吉拉』(29日上映)的完成記者會。全4作的『福音戰士新劇場版』的第4
部『真・福音戰士劇場版』的製作被推遲了，庵野對此道歉：「讓EVA飯們真的真的等
了很久，真的非常抱歉」。

『エヴァンゲリオン新劇場版』は「序」が2007年、「破」が09年、「Q」が12年に公開
されたが、「シン」の詳細は何も決まっていない。庵野氏は「エヴァンゲリオンは僕自
身の魂としか言いようがない。自分を削り取っていく作品だ」といい、「僕は一試合完
全燃焼で、次のことを考えないで作品を作る。立ち上がるところから作るのを、これま
で3回もやってしまって『Q』の後、もう作れないかと思った」と回想。

『福音戰士新劇場版』的「序」是2007年、「破」是09年、「Q」是在12年上映，但是
「真」的詳細部分則是什麼都還沒決定的狀態。庵野表示：「EVA可以說是我的靈魂，
是從我身上削下來的作品」、「我是以在當下這場比賽完全燃燒，完全不考慮後面的事
情在做作品的。從頭開始製作，到Q為止已經做了3次，那時有或許再也做不下去了的想
法」這樣回想道。

苦悩を抱える中、『シン・ゴジラ』のオファーがあり、庵野氏は「そのとき東宝さんか
らお話もらって、救われた。エヴァンゲリオンという作品を作り続けることもできると
思う」と説明。「でも、お待たせしているのは事実なので、深くお詫びします」と頭を
下げたが、「（シン・ゴジラは）本気でやっている。特撮、日本映画の好きな方にはご
満足できるものになったのではないかと思います」と自信をみせた。

就這樣苦惱著的時候，來了『正宗哥吉拉』的製作邀請，庵野：「那時從東寶得到這個
消息，真是得救了，我大概也有辦法把EVA繼續做下去了」。「但是讓大家等下去這件事
也是事實，我深深地為此道歉」一邊低下頭，但是「(正宗哥吉拉)是我認真製作的。對
於特攝和日本電影的愛好者，這部作品能滿足他們的胃口吧」這樣表現出了自信。

同作は、12年ぶりに復活する本家・東宝による新作ゴジラ映画。登場するゴジラは全長
118.5メートルとハリウッド版を含めて史上最大で、日本のゴジラとしては初のフルCG
となる。

『正宗哥吉拉』是睽違12年、本家東寶的的新作哥吉拉電影。登場的哥吉拉全長118.5
公尺，包含好來塢作品在內是史上最大的，也是日本哥吉拉首次以全CG製作。

==

簡單來說EVA第四部短期無望

大家可以不用期待

跟獵人粉一起迎接東京奧運吧(x)

補一個電影版看到的預告
https://www.youtube.com/watch?v=M89VLZgo1Vg

--
「我們變成了那個時候的我們所希望變成的大人了嗎？

  看著現在的我們，那個時候的我們會不會笑呢？」–《二十世紀少年》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.206.129.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1468911801.A.7FB.html
推 Chulain: 媽的幹 我寧願你不要出Q
推 shlee: 哥吉拉做完了快做EVA啦！  哥吉拉台灣8月12上映我要衝了
推 sasadog: 到底還要撈幾年?(掏錢
推 sdg235: Q真的劇情跳太大了，不知道再演什麼
看到破結尾還有點希望的感覺 然後Q就完全...
→ rayba: 劇場版除了畫質之外 比不上26話的死與新生真心為你那版
→ rayba: eva是我家唯一vcd的動畫 , 在後面都bd了y
推 mn435: 到底要再騙幾年XD
推 x04nonesuchx: EVA到底可以再戰幾年阿...
→ MrBushidou: 為生不出EVA新劇場版道歉(X)為正宗哥吉拉宣傳(O)
話說這本來就是哥吉拉的場子啊xdd
※ 編輯: wlsh (153.206.129.190), 07/19/2016 15:11:57
→ Entropy1988: 搞成這樣真的料不到第四部他要怎麼收拾局面
推 angel6502: 整個再重開機一次(認真
推 io45for222: 要變有生之年系列了
推 Xhocer: 觀眾幫忙想內容啊
推 DreamsInWind: 還好吧 有人相信他會準時上映嗎
推 SHINJO575: 應該是掰不下去了 順便幫哥吉拉打廣告
推 seraph01: 搞了個Q接不下去了吼
推 gunng: 翻譯：Q的後續編不下去了 所以我跑來作真哥吉拉
→ oread168: 自作自受齁
推 newtypeL9: 誰叫你要把Q超展開成那樣
→ cocabell: 少騙人
→ cocabell: 明明就是掰不下去了
→ cocabell: 新世紀騙錢計畫 怒噓
推 iljapan61: 我還很期待第四集要怎麼解www
推 r40638: 掰不下去了齁，你馬我都還進電影院啊啊啊
→ segio: 說完馬上就低潮.等真摩斯拉開拍.
推 peipeiko: 掰不下去了
→ WindSpread: 第四部收不回來的話www
→ RKain: 不想做就不要做Q阿，靠北
推 Athchen: 序跟破超棒 出個Q害我在電影院崩潰
→ gowaa: 我都忘了= =
→ NARUHOTO: 破超棒 但Q看完只想罵發Q...還我電影票錢
推 ohmylove347: 大概要拍第五集了XD
推 probsk: 算了 漫畫有結局就好
推 jeeyi345: 漫畫大勝啊 劇場沒有哪次跟著激情或帶入的，都看別人演
→ jeeyi345: 戲的感覺
→ jeeyi345: Q人類都滅亡了吧，剩國中組 他們怎樣我都無所謂了XD
→ jackz: 真的是看心情作電影
推 ul66: Q我看不懂啊
推 melzard: 哥吉拉去電影版看過預告片之後覺得暴死機會非常大
→ chen2625: 庵野你可以重開第三部新劇場版，用破片尾預告的那種，Q
→ chen2625: 就給他去當平行世界
→ nowherefast: 不收尾騙錢怒箭頭
推 FinnF: 是指Q爛到自己都接不下去嗎XD
→ jeeyi345: 有點意外，我還以為大家會捧哩 Q看的時候覺得時間過好慢
→ jeeyi345: XD
→ jeeyi345: 大概就真嗣臉紅大家有輕笑一下
→ SCLPAL: 距離Q多久啦=w=
→ jeeyi345: 大家都變熟女了呢… 赤木更是熟到不行