→ twpost: 尖端當年發行的福星小子台譯版,已經算是逸品 07/23 01:23
推 boyce02: 記得當初有出大本裝的 搬家整套不見 大吐血 07/23 01:27
推 kirbycopy: 其實看完福星小子以後 覺得亂馬有點廢 可是還是亂馬比 07/23 01:31
→ kirbycopy: 較紅 各種溺泉實在太有噱頭 07/23 01:31
畢竟福星實在太老啦,一開始也不太好看,高橋老師還在摸索
如果作者名不是高橋留美子還真的不太會翻出來看
亂馬則是她結束福星及相聚後的作品,各方面都比較成熟,動畫好看也比較出名
※ 編輯: MidoriG (121.254.88.247), 07/23/2016 01:38:26
→ kirbycopy: 可是覺得情感描述還是福星和相聚最強阿 亂馬的情感甚至 07/23 01:39
→ kirbycopy: 還不一定比犬夜叉和境界強 亂馬跟小茜實在無感 07/23 01:40
亂馬我只看動畫而已,還沒看完,想接下來補漫畫
現在看完福星回頭看,應該算是重新添上中國元素及各種變身性轉的福星吧?
其實拉姆跟諸星當的情感發展也不算多合理,但比亂馬小茜可愛我同意
另外男女主不都是亂馬嘛!小茜表示QQ
情感描述相聚一刻不只完爆高橋自己的作品,在日本漫畫界不是最強也是最強之一啦...
→ twpost: 我覺得福星一開始就很有趣,或許那些梗 從現代看已經爛掉了 07/23 01:46
初期比較引經據典阿...另外文化及語言差異是真的有
光看拉姆同好組織滿滿的註釋就覺得有些梗要當時的人才能感同身受
※ 編輯: MidoriG (121.254.88.247), 07/23/2016 01:48:24
推 e49523: 以前看就一直很不爽那個阿忍 07/23 01:49
Why? 阿忍很可愛呀,而且被拉姆天降搶走女主已經夠可憐了...
後面配對也飄忽不定,從諸星 > 面堂 > 龍之介(百合!?) > 小狐狸(???) > 兔子(很勉強
在福星世界除了力氣大之外相對是正常人...
※ 編輯: MidoriG (121.254.88.247), 07/23/2016 01:55:52
推 lcomicer: 高橋超神的(跪拜 07/23 02:08
→ lcomicer: 其他的短篇作品也請不要錯過 07/23 02:09
高橋老師我會跪拜一輩子
推 kenu1018: !?感謝翻譯組? 正版實體漫畫(尖端版)不就有很多註解嗎? 07/23 02:14
說的正是尖端版呀,很好奇拉姆同好組織是什麼組織,現在還存在嗎
光看他們在每集漫畫開頭的專文就知道是本格Otaku呀,研究精神很專業
※ 編輯: MidoriG (121.254.88.247), 07/23/2016 02:19:27
推 wwa928: 好文推,另外推那個年代的宅宅們! 07/23 02:19
推 kenu1018: 那年代翻譯都還蠻有愛的 福星 基地八八 五星物語這些 07/23 02:24
→ kenu1018: 註解都一大堆 07/23 02:26
推 tyui0459: 始祖是高橋創造了不少類型的女性角色,不少套到現在還 07/23 02:44
→ tyui0459: 是很經典。男人婆的弁天、龍之介,性感角的櫻花 07/23 02:45
推 tyui0459: 轉高橋版,謝謝 07/23 02:48
※ tyui0459:轉錄至看板 RumikoTWorld 07/23 02:49
超喜歡櫻花跟龍之介,阿雪跟阿亂也不錯
高橋留美子老師非常擅長創作有趣的角色
推 boblu: 男裝麗人配偽娘非常好啊非常好你是有甚麼不滿嗎 07/23 02:53
我只覺得高橋老師真是太先進了...
※ 編輯: MidoriG (121.254.88.247), 07/23/2016 02:57:34
推 PrinceBamboo: 最近剛開始看福星小子 看到第四集而已 覺得很好笑 07/23 03:33
→ PrinceBamboo: 畫風不會覺得怪 倒是看到這篇的圖(中後期的?)只有 07/23 03:33
→ PrinceBamboo: 感覺看到犬夜叉的人物而已 風格太像失去了原味 07/23 03:34
推 jeeyi345: 阿忍比小茜可愛多了+1 07/23 04:04
推 Vitaceae: 拉姆(心) 07/23 04:20
推 andyab: 犬夜叉其實也是靠感情戲在撐的啊 07/23 04:58
推 andyab: 那個年代還有一樣擅長情感的安達充 的確是美好年代 07/23 05:00
推 jeeyi345: 那年代好像喜歡性慾強亂搞再被打的套路 如gs美神,城市獵 07/23 06:00
→ jeeyi345: 人 07/23 06:00
→ jeeyi345: 不知為何想到秀逗泰山XD會勃起但不會騷擾人,還是會被阿 07/23 06:01
→ jeeyi345: 珍打 07/23 06:01
→ jeeyi345: 還有蛋皮飛鼠… 07/23 06:01
推 peng2014: 我先看過亂馬後過很久才回追福星小子,反而沒那麼喜歡 07/23 08:39
推 lawabe: 這部是我二次元初戀也是神作耶 07/23 08:56
推 lawabe: 讓人想沉浸在高橋塑造的那種熱鬧的70-80年代 07/23 09:04
→ lawabe: 動畫也很非常棒 集數多了點就是了 07/23 09:05
滿喜歡高橋風格的,天馬行空的又很生活化的笑點,溫馨,讀來不寂寞
推 dizzy: 先看了動畫才回頭收漫畫,印象中當時漫畫出得還滿快的 07/23 09:11
→ rockyfan: 看人魚之森啦 07/23 09:13
推 chewie: 高橋老師好幾個大作 創作力超強大 07/23 10:04
→ medama: 以前的五星物語也是 旁邊有滿滿的註解 07/23 10:46
→ medama: 最近看到台版漫畫有這種專欄,是絕望先生在雜誌上連載時 07/23 10:48
推 mu3657: 高橋:我說在座的各位都是______ 07/23 10:51
→ DoraShort: 福星的電影版整個抽象 07/23 10:55
推 alinwang: 押井守導的當然抽象,動畫劇場版綺麗夢中人. 07/23 10:59
→ alinwang: 他在電視動畫版中有幾集也加入了個人風格. 07/23 11:00
比較難想像鴨井獸導福星...不過以他的風格肯定會魔改了
推 arrakis: 尖端版實體現在來說確實是逸品,好幾套都是orz 07/23 11:05
→ arrakis: 小忍被迫單身之後個性帶花痴這點我不太能接受...orz 07/23 11:10
阿忍確定從女角之位被拉下來後真是多方嘗試...
一開始好像跟面堂有點意思,結果面堂也是另個版本的諸星
後來好像又要跟龍之介玩百合送作堆? 跟小狐狸滿多溫馨故事的
最後那兔子亂入實在滿天降的,龍之介的偽娘CP也很突然Orz
※ 編輯: MidoriG (121.254.88.247), 07/23/2016 11:26:01
推 deflife: 最近快看完了... 好看推 07/23 12:31
推 abububu: 拉姆超可愛~~ 07/23 12:36
拉姆便服萌萌
http://i.imgur.com/Fdwqzr9.jpg
感覺變抖M了居然滿想被電...
http://i.imgur.com/DQkeqbG.jpg
推 lawabe: 還有主題曲ラムのLOVESONG也很讚 07/23 12:37
https://www.youtube.com/watch?v=0TB66h3Vr-I
推 bloodsea: 福星跟相聚大本裝的各收了2套,有一套還未拆封準備傳世 07/23 13:11
→ bloodsea: … 07/23 13:11
真好啊,我以前對台譯沒啥好感的,尖端的福星跟相聚讓我重拾了信心...
以前的翻譯宅是"真☆宅",像在替經典作注一樣,專欄部分也很有趣
真希望能再版~找個機會各收一套
※ 編輯: MidoriG (121.254.88.247), 07/23/2016 13:18:30
推 foxey: 我的未拆封受潮泛黃深受打擊,現在變成電子書派了 QQ 07/23 15:52
→ foxey: 當年還在戒嚴時期,不只沒辦法出國,國外情報也是很難入手 07/23 15:53
→ foxey: 沒有通天本領是無法成為粉絲的,所以當年鐵粉都是超級研究宅 07/23 15:54
→ foxey: 福星真的是高橋搞笑的頂點了,雖然到後期甚至亂馬就弱很多了 07/23 15:56
→ foxey: 中期充分發揮各角色個性編出的搞笑橋段真的令人拍案叫絕 07/23 15:57
推 lion500: 推心得,我的漫畫啟萌作啊,現在家裡還有一套 07/23 22:05
→ lion500: 福星裡的創意梗非常的多,動畫有空的話也很推,很有創意 07/23 22:06
→ lion500: 特別是劇場版第二集,還有押井守負責的tv部分 07/23 22:06