Re: [討論] 有些作品的名字是不是很難說出口

[m01a011 (亞瑟)]

※ 引述《DanKai97 (DanKai)》之銘言：
: 現在小說跟漫畫作品名子都越來越長
: 想跟別人討論的時候都不知道該怎樣說作品名子
: 例如前季的 線上遊戲的老婆不可能是女生 (網游非女(妻)?)
: 又或是前陣子自己看的 說謊的男孩與壞掉的女孩 (說壞?)
: 還有像 只有我不存在的城市 (僕街?)
: 之類等等
: 這些作品名稱字數比較多 也不一定也有縮寫
: 跟別人用說的說起來 就是會卡卡的
: 不過像是 果青 點兔 友少 狼辛
: 之類的簡稱就會很方便討論
: 也有些作品不是縮不縮寫的問題
: 作品名子本身就很難以啟齒了

這裡也很常被問有哪些書

線上遊戲的老婆不可能是女生>有遊戲老婆的那一本?(口語化問)
Re:從零開始的異世界生活>那個死很大的有出漫畫嗎?
我的妹妹哪有這麼可愛！>有沒有我的妹妹那一套小說
果然我的青春戀愛喜劇搞錯了>有青春戀愛喜劇的小說嗎?(蛤?一堆耶 你是在說哪套 裝傻中)
魔彈之王與戰姬>有魔姬/魔彈的小說嗎?
魔法科高中的劣等生>魔科(正常多哩)
在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼>有一本講地下城的小說嗎?

不過最常還是聽到用中國漢化名來問台灣代理的書...(有時候根本不知道是哪本)

或許問在販賣ACG相關的商店會知道更多奇怪簡稱...

--
現在的書店真難生存呢(′・ω･`)
歡迎來享受實體書的感覺
只要來店裡喊我有30公分或是我有F罩杯~
都可以免費內閱1本漫畫或小說唷
臉書粉絲團
https://www.facebook.com/HQhenan

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.186.156
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1469269678.A.215.html
※ 編輯: m01a011 (36.235.186.156), 07/23/2016 18:28:48
推 arnold3: 推
→ Amulet1: 情色漫畫老師我都自己找，不敢問XD
這本我只有進漫畫
目前兩人問:有情色漫畫嗎?
....欸?
→ Sabernero: 推現身說法XDD
※ 編輯: m01a011 (36.235.186.156), 07/23/2016 18:31:40
→ kitune: 遇到肥宅說自己有F罩杯的也算嗎
推 DanKai97: 店員你好www
→ zizc06719: 台中阿，好像沒機會XD
推 midd: 那有三十公分又有F罩杯的呢?