[討論] 為何本土動漫電玩經過真人化都會言小化

[kuja (庫賈)]

對岸要拍軒轅劍漢之雲了！
預計要和天之痕一樣言小化了

只是我不明白
言小對於改編作有何幫助
天之痕是一些小屁孩被亂世強迫成長的故事
在無數犧牲下綻放他們的純真友情
漢之雲是講述真正的孔明
在蒼生與大義間遲疑
帶出橫艾這個美魔女自年輕到老的無償愛情

明明這才是吸引讀者的地方
為何非言小不可

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.97.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1469602080.A.BDA.html
→ spooky221: 所以我都不看……（嘆息）
推 buke: 有些是金主的要求，大人的理由
推 sarevork: 因為更多人愛.....
→ SaberMyWifi: 因為你說的客群比言小小太多了  廠商眼睛是雪亮的
→ loa123: 大陸人愛看
推 s32244153: 不這樣不會拍阿
推 pikatonn: 天之痕有弒君 推翻朝廷這些橋段能拍嗎XDD
→ blackone979: 這其實兩岸都一樣 華人市場就是不知道為啥 只有偶像
→ blackone979: 劇 言情劇 宮廷劇會賣 啊 不過宮廷劇也拍得很言情
嚴格說橫艾也很言情，只是她愛上的孔明太老了
推 skullxism: 進擊的巨人也是一樣阿
推 iamnotgm: 因為寫劇本的只會這套路 看戲的也只看這套路
→ bluejark: 要看深度那大家幹麼看輕小說的
秀逗魔導士和魔術士歐菲不是輕小說出來的，我覺得還屌爆哈立波特
※ 編輯: kuja (223.137.97.99), 07/27/2016 16:48:21
※ 編輯: kuja (223.137.97.99), 07/27/2016 16:50:39
推 minduli: 為拍的公司喜愛探討什麼是愛～
→ minduli: 不過漢之雲跟天之痕的公司不同家，劇本走向不一定是這樣