Fw: [情報] 東京倒楣鬼re90情報 -全文字

作者tom80727 (生死茫茫)

看板C_Chat

標題Fw: [情報] 東京倒楣鬼re90情報 -全文字

時間Sat Aug 27 22:04:01 2016

※ [本文轉錄自 TokyoGhoul 看板 #1NmJsq-5 ] 作者: gatsby621 (来い！！！) 看板: TokyoGhoul 標題: Re: [情報] 90情報時間: Sat Aug 27 15:13:45 2016 ※ 引述《kakaheiry (卡卡hey~)》之銘言： : http://tieba.baidu.com/p/4753295833?see_lz=1 : http://imgur.com/a/XYNIV : http://imgur.com/a/WnkXG : http://imgur.com/a/0upaz : http://imgur.com/a/XHkbh : http://imgur.com/a/Txd2D : http://imgur.com/a/Wz0qg : http://imgur.com/a/7VBYc : http://imgur.com/a/OuJtm 看到這麼讃（虐）的劇情,讓我這個破日文也想來翻個,順便騙P幣有任何意見都可以在下面回覆XD ---雷雷分隔線--- 瀧澤一個人座坐在獨房般的地方（- 怎麼...我... 那個時候...確實..）瀧澤想起了在安定區戰時手腕飛出去的畫面此時有人敲了門-- 『感覺如何呢？瀧澤搜查官』出現的是嘉納瀧澤一臉驚嚇嘉納『啊啊不用這麼害怕的哦』瀧澤[你..是誰..為什麼我..] 『...要從哪裡說好呢』嘉納騷著頭『嘛,首先先看看自己的身體吧！』把衣服脫下的瀧澤,看著自己的左肩就像新生兒般大小的手臂長了出來瀧澤[？...yeeeeeeeeeeeeee] 嘉納『這個階段只是初期中的初期哦』『體內的RC突然的增加,經過【第一階段】』瀧澤流著淚[啊...] 嘉納：『一旦增加期間停止的話就會變成【第二階段】『63體...20區戰時所入手的搜查官作為素材,全部都沒用』『成功作（OWL）只有你啊』瀧澤：[成..功..？] 嘉納：『【失去的部位會再生的生物】你應該知道吧』『瀧澤君...』『從今天開始你就是【喰種】了！』嘉納抱著瀧澤的肩膀說著瀧澤:[嘔-] 嘔吐物滿溢於口，無法思考地吐出瀧澤：[嘔-----]不斷的吐著對於這樣的反應感到極度有興趣的嘉納不由得出了聲『居然對胃裡的殘留物起了拒絕反應』『太完美了！！』『等下會再來做些檢查哦！』嘉納把吐的滿地的瀧澤一個人放置房間，滿足的離開『就像搔搔你的肚子，讓眼睛接受光感之類的，如此簡單的測驗而已---』『然後排便跟射精也有喔--』瀧澤『啊啊啊啊啊』取代畫面的是在某個實驗室中瀧澤尖叫，下半身充滿血的樣子瀧澤:[啊...] [啊啊啊][欸欸欸----】多多良：『...你也有這種虐待的興趣嗎』嘉納：『不』『RC細胞這種東西會因外傷的增加而促使增生』『進而讓生物的軀體長出來』『舉例來說：就算腦受傷了，機能失去的時候，其他的腦領域就會替代一樣』『為了維持個體的活動力適應當時的情況』『給予這樣的傷害就是為了應付這種情形』『【喰種化手術】就像【嫁接木】一樣的東西噢』『{人類}就像台木般嫁接上{喰種}這樣的穗木』『要把人類脆弱的地方掩護，喰種是必要的，但因為省略營養補給的關係』『嘛...壽命會不會減少呢』『我想知道這個啊...』嘉納一面說著一面接近瀧澤瀧澤：[不要啊...] [已經...住手啊...] 『【金木君的製作方法】應該是這樣吧』嘉納手持著電鋸回憶終了時,嘉納揮舞著電鋸,瀧澤的手也應聲掉落--- 大概就先翻這樣吧..我胃痛先去買個胃藥Orz 後續翻譯在約回文58%處 -- 「夢存高遠，志在稱霸……這股熱情確實值得讚許。但將士們啊，你們明白嗎？　所謂夢，終有一天是要醒來的。　　　正因如此，我必然會擋住你的前路。征服王。　　　來，給你那無盡的長夢畫上一個句號吧，我會親自向你展示世間的法則。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.132.52 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TokyoGhoul/M.1472282036.A.F85.html ※ 編輯: gatsby621 (182.235.132.52), 08/27/2016 15:14:54

推 Nyanja: “你也有這種虐待的興趣嗎”……虐待狂之間的對話(?) 08/27 15:19

推 Chiakine: …我先去買個吃的提升一下自己的San值好了…('・ω・') 08/27 15:21

推 a24285293: 是艾特也有啦多多良無言 08/27 15:21

→ a24285293: 才這樣問嘉納 08/27 15:21

推 asd00726: 金木君製作SOP yeeeeeeeeeeeeee 08/27 15:22

推 Jin63916: 金木有這麼慘嗎QQ頂多一直掰斷指頭而已 08/27 15:26

推 Elisk: 金木絕對不只剪手指腳趾啊 08/27 15:32

→ Elisk: 看re某張rc分佈圖... 08/27 15:32

推 kaworu0612: 那張RC分佈圖還被國外網友分析過慘上加慘 08/27 15:34

繼續翻：瀧澤：[.......欸] [你這樣不殘忍嗎亜門さん] [法寺先生那時候就可以做了吧居然等到真戶有危險才到達呢] 亞門的一眼如睡眠般閉著而他的手已經完全是喰種般的右手『...』曉像被固定般說不出來瀧澤被斬斷的手,已經像野呂般長了回來瀧澤：[反正你也是要...]下個瞬間朝向亞門的臉踢擊的瀧澤在曉的面前亞門就這樣被踢飛『！！』曉『gu...』被撞在牆上的亞門發出悶聲 [...你是來殺了我的吧亜門さん ]在他前面站著的是剛才的瀧澤亞門『...我』『我是來救我以前的同伴才來的...』『就是你啊瀧澤！！！』瀧澤：[啥？？？]　場景轉換--小黑發現精美的（？）研究所裡面仍有研究員走動被小黑嚇到的研究員們同時嘉納也發現了小黑嘉納（？）:『啊、歡迎回家クロ』小黑：『我回來了爸爸』次回--在研究所看到的是... ※ 編輯: gatsby621 (182.235.132.52), 08/27/2016 15:54:47

推 moluishere: 最後龍澤說"殺死了啊亞門先生" 是指殺了CCG的人？然 08/27 15:43

→ moluishere: 後亞門說"要以過去同事的身分救他" 是這樣嗎？日文渣 08/27 15:43

→ moluishere: 但好想知道劇情啊! 08/27 15:43

推 PTTakatsuki: 感謝翻譯 08/27 15:44

推 xx182731: 所以白髮是壽命減短嗎w 08/27 15:46

推 linda10285: 嘉納你不是人！！！！！！ 08/27 15:54

推 tom50512: 感謝翻譯~白髮是壽命減短用生命換取力量有馬金木瀧澤~ 08/27 15:55

推 terytery: 感謝翻譯 08/27 15:56

→ terytery: 我要在瀧澤腿上寫個慘字(･ω･`) 08/27 15:57

※ 編輯: gatsby621 (182.235.132.52), 08/27/2016 15:58:42

推 bettybuy: 先推翻譯晚上吃完胃藥再看比較好 08/27 16:01

推 a24285293: 瀧澤好貼心幫讀者吐嘈亞門太晚上線 08/27 16:02

推 moluishere: 淚推翻譯 08/27 16:03

推 tom50512: 原來法寺不是亞門以前的同伴幫法寺QQ(誤 08/27 16:06

推 Nyanja: 亞門完全已讀那句話，幫法寺QQ 08/27 16:09

→ a24285293: 法寺：E04 08/27 16:11

→ gatsby621: 亞門真的是熱血單線條QQ 08/27 16:12

推 stephanal: 下一話會有什麼呢～ 08/27 16:14

→ stephanal: 啊少字研究所會有什麼才對XD 08/27 16:14

推 PTTakatsuki: 跟我在940那篇推測的有像… 08/27 16:19

→ gatsby621: http://imgur.com/a/SHjU0 先幫亞門QQ 08/27 16:22

推 iwtlh: T_T 08/27 16:38

→ ghostl40809: 看瀧澤被嘉納測試____和____ 亞門就沒那麼慘了 08/27 16:43

推 RedLover1009: 西瓜是人嗎?這麼殘忍的劇情也想得出來 08/27 16:56

推 BanPeeBan: gatsby大可以幫忙翻譯嗎我只看的懂真戶 08/27 17:02

→ gatsby621: 大概58%那邊有後續啊 XD 08/27 17:15

推 Lattecafem: 亞門是失敗作沒什麼好測的 08/27 17:18

→ Lattecafem: 瀧澤真的夠衰什麼事都降到他頭上 08/27 17:19

修改一下語順yo ※ 編輯: gatsby621 (182.235.132.52), 08/27/2016 17:33:14

推 kk10428: 終於懂瀧澤rc值比金木高的原因了...因為一直被虐啊!! 08/27 17:25

推 Lattecafem: 現在的金木RC值一定不得了全身都是赫子..... 08/27 17:27

→ Lattecafem: 被有馬砍的七零八落的硬長回來 08/27 17:28

推 HAL10000: 金木被有馬再次狂虐後變成赫子人== 08/27 17:29

推 hjk56789: 法寺: 08/27 17:36

推 syllien: 嘉納是說63個個體都失敗了只有瀧澤成功 08/27 17:43

→ syllien: 被有馬切成那樣還能長回來的金木簡直渦蟲等級qq 08/27 17:46

推 PTTakatsuki: 回嘎大，渦蟲讓我想起啾嘰裡面的那位G牛頓 08/27 17:57

→ PTTakatsuki: 被直劈成兩半都沒死，雖然能力是偷來的就是了… 08/27 17:59

推 terytery: 越受傷越強真是糟糕的身體阿..(･ω･`) 08/27 18:06

→ frozendoor: 金木累積的情況比瀧澤多不少啊 08/27 18:19

→ frozendoor: 只是金木都是拆開來的不像瀧澤是持續不斷幫QQ 08/27 18:20

推 gunegg08: 我想寫個慘字 08/27 18:40

推 senha: 翻譯感謝，真的要幫瀧澤寫個慘字........ 08/27 19:06

推 cloudal: 突然覺得泉姐罪大惡極她做的事跟V一樣不可原諒 08/27 19:12

推 ogd1295a: 金木這樣確定不會長壽了 qq 08/27 19:42

→ RedLover1009: 高襯哪罪大惡極?CCG不把食種當然，她當然也就一樣 08/27 20:19

推 epiphone901: 研究所看到的是..... 我猜被爆改改壞不知 08/27 20:33

推 Jin63916: 瀧澤真貼心，他的吐槽好nice，好感度up up 08/27 20:45

推 terytery: 歐對還有不知QQ 08/27 20:46

→ gatsby621: 今天的熟肉好慢rrr 08/27 20:59

推 yingalaxy: 瀧澤怎麼不趁機殺了嘉納嘗試逃跑？QQ 還拍肩呢 08/27 21:20

推 senha: 聽說今晚熟肉會比較晚，所以就安心的......先找周公吧XD 08/27 21:31

推 micon: 感謝翻譯!雖然瀧澤很慘，更擔心金木啊啊啊從無印開始 08/27 21:37

推 tom50512: 求問阿千在哪邊看到的~~(等好久的狀態QQ 08/27 21:40

推 senha: 某人的內線消息(?)XD........... 08/27 21:41

推 laweeer: 微博上情報師有說 08/27 21:43

推 micon: 到現在就一直受傷，頭髮還白了兩次QQ 胃好痛嗚嗚 08/27 21:46

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: tom80727 (1.169.203.95), 08/27/2016 22:04:01 ※ 編輯: tom80727 (1.169.203.95), 08/27/2016 22:05:02

推 web946719: 又是個G8人 08/27 22:24

推 outsmart33: 法寺：我他媽不算同伴就對了啦! 08/27 22:27

推 knml: 不知復活改造成食種再叫我 08/27 22:52

推 crazylin924: 人類的腳指頭有大量末梢神經分佈光踢到桌腳就他媽 08/27 22:53

→ crazylin924: 的痛到飛天更何況剪掉... 08/27 22:53

推 boluobread: 東京胃痛...我胃好痛... 08/27 22:56

推 egg781: 更痛的是幾乎確定金木死定了,連白髮這設定都拿來虐人 08/27 22:59

推 knml: 可以變回黑髮阿 08/27 23:00

推 train2009: 金木被壁虎X. 嘉納X瀧澤菫香弟弟被金木打半死算幸運 08/27 23:50

→ train2009: 了吧 08/27 23:50

推 laweeer: 雖然瀧澤很可憐我還是想看逃走組 08/28 09:32