作者frankinc (wubo)
看板C_Chat
標題Re: [來戰] 大家心目中最被過譽的作品?
時間Mon Aug 29 12:40:01 2016
因為剛剛又看了一遍神隱少女,忽然想來回回這篇的討論XD
: 推 togs: 最後那個找豬根本毫無理由 莫名就有了從豬中辨認父母的能力 08/19 09:44
: → togs: 太多點莫名其妙得由讀者憑空猜測想像 08/19 09:45
: → ghghfftjack: 找豬真的滿滿槽點就是了ww 08/19 09:45
: → togs: 主軸是啥 沒過譽的理由是什麼 以及豬的邏輯在哪? 08/19 10:11
: → ghghfftjack: 豬的邏輯上面也說了 我自己也覺得槽點滿滿 不過就 08/19 10:12
: → ghghfftjack: 劇情效果來說的話 我認為倒是編排得不錯 08/19 10:12
: → hiraoni: 豬只是為了一個感性的戲劇效果吧 08/19 10:12
: → togs: 沒邏輯的成長史 那還不如看稍微有些邏輯意涵作品 08/19 10:12
: → togs: 豬真的就是為了結局而結局 作者自己也說了 沒理由 08/19 10:13
其實,千尋認得出爸媽早在前面就有提示了
千尋在看到白龍被錢婆婆的魔法攻擊時,
就不自覺喊出了白龍,而且認定白龍就是塔史亮
而錢婆婆把寶寶變成老鼠之後,
湯婆婆完全認不出來
千尋還特別確認了一次
你們不認識嗎?
同樣地,湯婆婆也被假黃金蒙蔽
這時候白龍早看出是假的
基本上,宮老的邏輯是簡單而寄託於寓意之上
只要你記得自己是誰,知道什麼才是重要的,不迷失於物質與欲望之中,
那你就等於有了破魔神劍
就等於是神隱少女世界中最強的存在。
看看湯婆婆魔法一流,眼睛業障卻太重,沒點軟用
後期的千尋雖然不會魔法,其實根本在開無雙
另外,我重新看了一次後,發現其實神隱裡談傳統與現代化的轉變,
遠比環保意識多得多了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 65.186.76.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1472445603.A.DA6.html
推 GX90160SS: 「而且認定白龍就是塔矢亮」 08/29 12:45
沒辦法,我原本是想講認定白龍就是白龍
誰叫翻譯要把ハク翻成白龍
這也可能是很多人認為千尋知道白龍是白龍理所當然的原因
事實上是因為千尋道行夠高才知道好嗎
有時候翻譯實在很討厭
推 wuyiulin: 我是認為 宮崎駿很多作品都被神化了 08/29 13:03
我是認為沒有,
這次我把神隱看得很仔細更有這種感覺
資訊量多到爆炸,神演出的部份比比皆是
不過宮老想講得就那些,
說多深的道理與內涵其實沒有
宮老是地海粉絲,
Ursula的書看一看就知道宮崎駿想說的一些概念都在裡面了
※ 編輯: frankinc (65.186.76.253), 08/29/2016 13:12:47
推 HoshizoraYu: 覺得神隱少女很棒啊~ 08/29 13:54
→ HoshizoraYu: 裡面很多發人深省的地方⊙ω⊙ 08/29 13:54
→ HoshizoraYu: 有被過譽嗎? 08/29 13:54
→ LDtiger: 不覺得有被過譽 08/29 14:27
推 NTUKIRA: 是自己修行不夠吧www 08/29 19:44
→ feeya: 地海戰記電影難看到一個超屌的境界 08/30 20:51