精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
請問在超!A&G shop上販賣的佐倉としたい大西的T恤是什麼顏色的? 是和c90時販賣的白色是同樣的嗎? 還是跟7net一樣的咖啡色? 因為在超!A&G官網上的沒有圖片, 好像是預購的但是網站上好像也沒寫到哪時開始發售, 小妹我日文不是很好, 還請大家幫我解惑了~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.16.117 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1474214470.A.52D.html
jan06010504: 白色,灰色是seven網站限定色09/19 00:21
jan06010504: 基本上超A&G就是長期通販,但是不保證有貨這樣09/19 00:22
感謝~再問一下 ご注文に予約受付中の商品が含まれる場合、  全ての商品が発売されてからの発送となります。予めご了承下さい。 這樣是代表預購中嗎? ※ 編輯: xuan1001 (1.168.16.117), 09/19/2016 02:30:52
kuramu1108: 咖啡才是限定吧 白色是c90先行販賣 之後會上通販09/19 05:14
瞭解了!感謝~ ※ 編輯: xuan1001 (111.83.188.33), 09/19/2016 09:08:03
jan06010504: 上面日文的意思是說,如果你訂單中有商品是尚未發售09/19 12:17
jan06010504: 的,那他會等到所有商品發售後再一併寄出。09/19 12:17
jan06010504: 他所有商品都會放這一句,所以不一定是預購09/19 12:20
原來是這樣!感謝翻譯! ※ 編輯: xuan1001 (36.232.39.30), 09/19/2016 13:41:14