精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
話說我家小荳(4才,不識字)平常喜歡抓寶可夢跟玩偶像學園 平常一回家就是打開電腦找YOUTUBE的偶活影片看 因為她很喜歡偶像學園,於是我就推學園偶像給她 首先教她玩SIF,有興趣以後 昨天給她看了MOD 199的LL 劇場版 但是有問題...... 她不會看字幕,所以很難看得懂劇情。 (話說回來沒有看過TV版直接看MOVIE是不是很奇怪 XD) 所以說,雖然說中文配音很多人不喜歡或是批評配得不好 但是對於小孩子來說有沒有中配真的差很多。 我好想看到中配的學園偶像跟日配的偶像學園哦 XD -- 「我從高中時代就沒有看到蘿莉不推倒的經驗, 如果有,那一定是御姐,但卻被判定是蘿莉。」 http://hsuans.blogspot.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.250.113 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1474335599.A.226.html
goldman0204: 自己配...布袋戲都能一角配上千人了 你可以的~ 09/20 09:40
better83214: 會不會太早了點ww 09/20 09:43
ntr203: 妹妹 4歲 master全接(x 09/20 09:44
archon: 劇情什麼的其實不用,小朋友聽歌看跳舞就很 high 了 09/20 09:44
不過這有問題 LL是日配就不用說了 偶活在台灣一般要看中配很容易,不過中配的部分唱歌是沒有中配的。 話說我很想聽能登配蘋果啊 ※ 編輯: hsuans (36.228.250.113), 09/20/2016 09:46:57
archon: 我家的也是四歲,看 LL 演唱會,反應還不錯 <3 09/20 09:45
goldman0204: TRY看看給他初音~ 09/20 09:46
Korekara: 那個,LL一季跟劇場有中文配音 之前MOD跟中視有播出 09/20 09:47
spfy: LL TV版有中配吧? 09/20 09:47
liyikisen: LL中配沒那麼差吧 後期希的威壓感也少很多了w 09/20 09:48
Korekara: 現在LLSS也有同日本播出,可以的話也可以轉這個給她看 09/20 09:49
Korekara: 雖然SS還沒有中文配音 (而且台灣播出剩最後一集了) 09/20 09:50
Korekara: 其實LL的中配還可以,對小孩子基本很順耳沒問題的 09/20 09:52
好像不好找中配耶 MOD卡通199的是日文配音
archon: 聽歌,其實聽日文的也 ok 呀... 別說小朋友,我也不懂啊XD 09/20 09:52
pinacolada: 千萬別讓你家小朋友看プリパラ 實在太毒了www 09/20 09:53
SCLPAL: 雖然說別小看現在的小孩...不過真的聽得懂日文的有多少人w 09/20 09:53
archon: 別說日文了,很多中文歌沒看歌詞我也聽不懂他在唱什麼, 09/20 09:55
archon: 電波對了就是好歌,何況LL還有大姐姐跳舞呢!! <3 09/20 09:55
說到跳舞 我發現偶活的團體跳舞其實跟LL差很大 她們都是站好隊型以後「原地跳舞」各跳各的 基本上不會有什麼隊型變化之類的 ※ 編輯: hsuans (36.228.250.113), 09/20/2016 10:03:44
he00589298: ZURA. YOSORO. 哈啦咻~~~ 09/20 10:14
Augustus5: 所以LL的live才這麼讓人著迷阿ww 09/20 10:20
mosuta23179: LL的隊形變換算複雜的吧 09/20 10:26
ojkou: 我沒看TV 昨天直接看MOD電影 嗯...無共鳴看下來是挺無趣的 09/20 10:45
ojkou: 啊...我有看LLSS而且很喜歡所以才看的 不是自找麻煩喔XD 09/20 10:47
loserfeizie: 推這個給小孩,會讓他們沒有組織劇本的能力 09/20 10:47
gn00386614: 劇情真的沒很重要啦,回想小時候看過的作品幾乎都忘光 09/20 10:50
gn00386614: 劇情了 09/20 10:50
Diaw01: 當然是放真人live給女兒學 09/20 11:13
Xavy: 因為偶活人數會變來變去,而且以SOLO為大宗啊 09/20 11:34
Xavy: 只有少數歌有互動,プリパラ的互動好像就比較多一點 09/20 11:37
hollynight: 目前偶像系作品裡面隊形變換最多的就LL WUG 09/20 12:16
dl2002100: 當然放真人演唱會 教女兒打call阿 09/20 16:23