[閒聊] 妖精的尾巴 504 情報

[wl760713 (willy)]

以下K島翻譯的情報

504 <龜裂>

諷刺的命運如千鈞重擔壓在格雷肩頭，
眼前那個曾經很熟悉的身影，如今搖曳在漆黑的迷濛中，發著像是受傷野獸般，低沉又沙
啞的難過嗓音...
現在眼前的這個人，究竟是他最好的朋友，還是他追尋許久的復仇？
如今的他所能做的，就是不能再讓納茲持續往前。

布蘭將傷口逐漸縮小，但如今的她陷入立場兩難的處境，
如果能夠將心中的這片迷惘，也隨著傷口縮小就好了...
露西堅定的表示：｢那就是妳仍然活著的證明｣
將衣服換好之後，露西也立刻去追尋納茲。

敵人大軍並未減少太多，女王努力的開出一條通道。
而艾琳為了找出逃走的初代，再度使用眼睛魔法對全國展開搜索。
巨大的眼球隱含著怒火流波，眾人呆看呀然。
艾琳：｢別想從我的眼下逃走｣
初代與此對應，也同樣放出了巨大的幻覺，朗聲高喊：
｢聽得見我聲音的各位同伴們，大家一起戰鬥吧！將汝等的劍，為妖精軍師所揮舞！｣
艾琳冷笑：｢原來如此...連我的想法與話語都算出了嗎...真是令人憎恨的小姑娘啊...
｣

與｢絕望｣相抗衡的魔法唯此一件...那便是由｢希望｣寄宿，百折不撓的心!!

505<王牌>

之後艾爾莎應該會跟艾琳打揭開身世吧?



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.163.191
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1475321717.A.8E9.html
推 cz999888: 有種想推幹你小高的幻覺
推 kyle1341: 快洗腦阿....咦
※ wl760713:轉錄至看板 FAIRYTAIL                                   10/01 19:39
推 albert: 這種翻譯感覺好眼熟....ww
→ zainc: 超高校級奶子
推 rchih: 這次沒奶子惹
推 kingbalance: 我一直覺得這個翻譯應該有在寫小說XD
推 alahuagua: 超希望級的酪梨
推 wateryoo: 我都認出這是妖尾的專屬翻譯了XDDD
推 shampoopoo: 這翻譯讓我每次都好期待妖尾預告XDD
推 sin4000: 這內容比漫畫本身還紮實啊
推 VUVCOM: 真的很期待
推 Jin63916: 你確定那大眼珠有怒火嗎www